Lyrics and translation Florida Georgia Line - Can't Say I Ain't Country

Can't Say I Ain't Country

I wake up and get me
Gas station busy
Head to town, wash it down with some
Mountain dew
I end every day about the same way
Clock out and go fish just to crack a few
Chicken in a bread pan
Pickin' out gulls and cull with some ten pound tail
It might be hillbilly to a lot of folks
But Lord knows I couldn't care less
You can say I'm a redneck
You can say you don't like my truck
You can say I talk and I dress all funny
But you, you can't say I ain't country
You can say I drink to many longnecks
And my edges are a little to rough
You can call me a sinner 'cause I cuss on Sunday
But you, you can't say I ain't country
A pond water pool, a spinner on a spool
A Styrofoam full of tobacco spit
I got a small town crew, we make our own rules
I do what I do 'cause my daddy did
You can say im a redneck
You can say you don't like my truck
You can say I talk and I dress all funny
But you, you can't say I ain't country
You can say I drink to many longnecks
And my edges are a little to rough
You can call me a sinner 'cause I cuss on Sunday
But you, you can't say I ain't country
You can say that the world's flat
You can say we never made it to the moon
You can say we all come from a bunch of monkeys
But you, you can't say I ain't country, no
You can say I'm a redneck
You can say you don't like my truck
You can say that I talk and I dress a little funny
But you, you can't say I ain't country
You can say I drink to many longnecks
And my edges are a little to rough
You can call me a sinner 'cause I cuss on Sunday
But you, you can't say I ain't country
You can say what I'm smokin' on is kinda funky
But you, you can't say I ain't
You can't say I ain't country, no you can't
Oh no, you can't say I ain't country
That's right

Нельзя сказать, что я не деревенщина

Просыпаюсь и иду заправляться,
На заправке суета,
Еду в город, запиваю все
Горной росой.
Каждый мой день заканчивается одинаково,
Ухожу с работы и иду на рыбалку, чтобы выпить пару банок,
Курица в хлебнице,
Выбираю крючки и леску для десятифунтового хвоста.
Для многих это может показаться деревенщиной,
Но, видит Бог, мне все равно.
Можешь называть меня мужланом,
Можешь говорить, что тебе не нравится мой грузовик,
Можешь говорить, что я странно говорю и одеваюсь,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Можешь говорить, что я пью слишком много пива,
И что я слишком грубый,
Можешь называть меня грешником, потому что я ругаюсь по воскресеньям,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Пруд вместо бассейна, блесна на катушке,
Пенопластовый стаканчик, полный табачной жвачки.
У меня есть своя компания в маленьком городке, мы устанавливаем свои правила,
Я делаю то, что делаю, потому что так делал мой отец.
Можешь называть меня мужланом,
Можешь говорить, что тебе не нравится мой грузовик,
Можешь говорить, что я странно говорю и одеваюсь,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Можешь говорить, что я пью слишком много пива,
И что я слишком грубый,
Можешь называть меня грешником, потому что я ругаюсь по воскресеньям,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Можешь говорить, что Земля плоская,
Можешь говорить, что мы никогда не были на Луне,
Можешь говорить, что мы все произошли от обезьян,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина, нет.
Можешь называть меня мужланом,
Можешь говорить, что тебе не нравится мой грузовик,
Можешь говорить, что я странно говорю и одеваюсь,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Можешь говорить, что я пью слишком много пива,
И что я слишком грубый,
Можешь называть меня грешником, потому что я ругаюсь по воскресеньям,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Можешь говорить, что то, что я курю, немного странное,
Но ты, ты не можешь сказать, что я не
Ты не можешь сказать, что я не деревенщина, нет, не можешь.
О нет, ты не можешь сказать, что я не деревенщина.
Вот так.