Lyrics and translation Florida Georgia Line - New Truck

New Truck

Yeah, baby

I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
I got it souped-up (yup), I like it too high (skrrt)
I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
Shawty wanna ride shotty when I roll by (yup)
I got a new truck

Shawty, get up out the way (oh yeah)
I got a new truck
Shawty, get up out the way (it feels good, baby)
Yeah

Got some alligator skin on my Silverado interior
And TV's on the headrest
Made for tearin' up the woods, bunch of horses in the hood
Straight props, pretty good for a redneck
Dang straight, that's my name on them papers
Deuces up, see you later (skrrt)

I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
I got it souped-up (yup), I like it too high (skrrt)
I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
Shawty wanna ride shotty when I roll by (yup)
I got a new truck

Shawty, get up out the way (oh yeah)
I got a new truck
Shawty, get up out the way (send 'em, baby)
Hey

Cashed out on a brand new whip
I did not go to a dealership (nope)
Check out the cowboy drip (damn)
Peanut butter leather kangaroo hide grip
Black chaps with a holster on my hip
If you blowin' smoke, like tobacco, I'ma dip
I been feelin' real country and western (yeehaw)
Shots fired, anybody wanna test her?

I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
I got it souped-up (yup), I like it too high (skrrt)
I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
Shawty wanna ride shotty when I roll by (yup)
I got a new truck

Shawty, get up out the way (oh yeah)
I got a new truck
Shawty, get up out the way (yeah)

Still got the blue truck, the one that I been had
But now it's a farm truck, it's still got a dent in the back
So I hit up ol' Musk, said I need a tough truck
Yeah, electric, all-wheel drive, the kind you can plug up

I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
I got it souped-up (yup), I like it too high (skrrt)
I got a new truck (yup), I got a new ride (woah)
Shawty wanna ride shotty when I roll by (yup)
I got a new truck

Shawty, get up out the way (oh yeah)
I got a new truck
I got a new truck

Новый грузовик

Да, детка

У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Он прокачанный (ага), мне нравится, какой он высокий (скррт)
У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Малышка хочет прокатиться со мной, когда я проезжаю мимо (ага)
У меня новый грузовик

Малышка, уйди с дороги (о да)
У меня новый грузовик
Малышка, уйди с дороги (кайфово, детка)
Да

В моем Silverado салон отделан кожей аллигатора
И телевизоры на подголовниках
Создан для того, чтобы рвать лес, куча лошадей под капотом
Чисто респект, неплохо для деревенщины
Черт возьми, это мое имя на документах
Два пальца вверх, увидимся позже (скррт)

У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Он прокачанный (ага), мне нравится, какой он высокий (скррт)
У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Малышка хочет прокатиться со мной, когда я проезжаю мимо (ага)
У меня новый грузовик

Малышка, уйди с дороги (о да)
У меня новый грузовик
Малышка, уйди с дороги (гони, детка)
Эй

Выложился за новую тачку
Я не ходил в автосалон (нет)
Зацени мой ковбойский прикид (черт)
Руль обтянут кожей кенгуру цвета арахисового масла
Черные чапсы с кобурой на бедре
Если ты куришь, как табак, я сваливаю
Чувствую себя настоящим ковбоем (йиха)
Выстрелы, кто-нибудь хочет проверить ее?

У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Он прокачанный (ага), мне нравится, какой он высокий (скррт)
У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Малышка хочет прокатиться со мной, когда я проезжаю мимо (ага)
У меня новый грузовик

Малышка, уйди с дороги (о да)
У меня новый грузовик
Малышка, уйди с дороги (да)

У меня всё ещё есть синий грузовик, тот, что у меня был
Но теперь это фермерский грузовик, на нем всё ещё есть вмятина сзади
Поэтому я позвонил старине Маску, сказал, что мне нужен крепкий грузовик
Да, электрический, полноприводный, такой, который можно подключить к розетке

У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Он прокачанный (ага), мне нравится, какой он высокий (скррт)
У меня новый грузовик (ага), у меня новая тачка (о)
Малышка хочет прокатиться со мной, когда я проезжаю мимо (ага)
У меня новый грузовик

Малышка, уйди с дороги (о да)
У меня новый грузовик
У меня новый грузовик