Lyrics and translation Florida Georgia Line - Smoke

Smoke

Laying back against this windshield
Parked out in this Georgia red field
This is where we burn our summer nights
Long little lipstick kisses on the hood of our tacoma
We were seventeen, going on free and wild
She was smoking hot, a whiskey shot of jerry curl
Sparks were flying every time I smelled smoke
I'm sitting by a bonfire watching her swaying
Me and my buddies and the guitar playing
Sipping on forties on a saturday night
Buzzing through a of dixieland delight
High as the stars, in the milky way
Those summer days drifting away, she'll always float
Back through my mind like smoke
July flames, october ashes
Summer skin and blue jean flashes
Strike a match and light a memory
Never said goodbye, we let it fly into thin air
Tonight I'm a stone, all along going up so strong I swear
I'm sitting by a bonfire watching her swaying
Me and my buddies and the guitar playing
Sipping on forties on a saturday night
Buzzing through a of dixieland delight
High as the stars, in the milky way
Those summer days drifting away, she'll always float
Back through my mind like smoke
She was smoking hot, a whiskey shot of jerry curl
Sparks were flying every time I smelled smoke
I'm sitting by a bonfire watching her swaying
Me and my buddies and the guitar playing
Sipping on forties on a saturday night
Buzzing through a of dixieland delight
High as the stars, in the milky way
Those summer days drifting away, she'll always float
Back through my mind like smoke

Дым

Откидываюсь на лобовое стекло,
Припарковавшись в этом красном поле Джорджии.
Здесь мы сжигали наши летние ночи,
Долгие поцелуи, оставляющие следы помады на капоте нашей Такомы.
Нам было семнадцать, мы стремились к свободе и дикости.
Ты была невероятно горяча, словно глоток виски с кудряшками.
Искры летели каждый раз, когда я чувствовал запах дыма.
Я сижу у костра, наблюдая, как ты покачиваешься.
Я, мои приятели и гитара,
Потягиваем пиво в субботний вечер,
Наслаждаясь "Dixieland Delight".
Высоко, как звезды, в Млечном Пути.
Те летние дни уплывают, но ты всегда будешь всплывать
В моей памяти, как дым.
Июльское пламя, октябрьский пепел,
Загорелая кожа и вспышки синего денима.
Чиркни спичкой и зажги воспоминание.
Мы не попрощались, просто отпустили все в воздух.
Сегодня вечером я как камень, хотя все это время был так силен, клянусь.
Я сижу у костра, наблюдая, как ты покачиваешься.
Я, мои приятели и гитара,
Потягиваем пиво в субботний вечер,
Наслаждаясь "Dixieland Delight".
Высоко, как звезды, в Млечном Пути.
Те летние дни уплывают, но ты всегда будешь всплывать
В моей памяти, как дым.
Ты была невероятно горяча, словно глоток виски с кудряшками.
Искры летели каждый раз, когда я чувствовал запах дыма.
Я сижу у костра, наблюдая, как ты покачиваешься.
Я, мои приятели и гитара,
Потягиваем пиво в субботний вечер,
Наслаждаясь "Dixieland Delight".
Высоко, как звезды, в Млечном Пути.
Те летние дни уплывают, но ты всегда будешь всплывать
В моей памяти, как дым.