Florin Salam - 10 Ani De Ghinion Sa Ai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Florin Salam - 10 Ani De Ghinion Sa Ai




Versuri >>Florin Salam
Тексты Песен >>Florin Salam
Versuri Florin Salam -
Тексты Песен Florin Salam -
"10 ani de ghinion sa ai"
"10 лет неудачи"
Zece ani de ghinion sa ai
Десять лет неудачи
Daca tu nu vii sa-mi dai
Если ты не пойдешь и не отдашь мне
Un sarut, noroc sa n-ai
Поцелуй, удачи вам не
Si inca sapte sa nu ai parte
И еще семь, чтобы тебя не было.
De alta iubire
Еще одна любовь
Daca nu ma vrei pe mine
Если ты не хочешь меня
Zece ani de ghinion sa ai
Десять лет неудачи
Daca tu nu vrei sa-mi dai
Если ты не хочешь дать мне
Un sarut, noroc sa n-ai
Поцелуй, удачи вам не
Si inca sapte sa nu ai parte
И еще семь, чтобы тебя не было.
De alta iubire
Еще одна любовь
Daca nu ma vrei pe mine
Если ты не хочешь меня
Prima fiinta la care ma gandesc
Первое существо, о котором я думаю
Cand ma trezesc, esti tu
Когда я просыпаюсь, это ты
Si prima dorinta
И первое желание
Sa ma saruti si sa imi spui
Поцелуй меня и скажи мне
Ca ma iubesti
Что ты любишь меня
Abia apoi imi fac o cafea
Только потом я сделаю себе кофе.
Ma uit in ea poate vad imaginea ta
Смотреть в нем можно увидеть ваш образ
Asa e fiecare zi din viata mea
Это каждый день в моей жизни.
Zece ani de ghinion sa ai
Десять лет неудачи
Daca tu nu vii sa-mi dai
Если ты не пойдешь и не отдашь мне
Un sarut, noroc sa n-ai
Поцелуй, удачи вам не
Si inca sapte sa nu ai parte
И еще семь, чтобы тебя не было.
De alta iubire
Еще одна любовь
Daca nu ma vrei pe mine
Если ты не хочешь меня
Zece ani de ghinion sa ai
Десять лет неудачи
Daca tu nu vrei sa-mi dai
Если ты не хочешь дать мне
Un sarut, noroc sa n-ai
Поцелуй, удачи вам не
Si inca sapte sa nu ai parte
И еще семь, чтобы тебя не было.
De alta iubire
Еще одна любовь
Daca nu ma vrei pe mine
Если ты не хочешь меня
Mi se pare ora o zi si ziua un an
Я нахожу час один день и день один год
Cand nu te am
Когда у меня нет тебя
Nici cerul nu are aceeasi coloare
Небо тоже не имеет одинаковых цветов
Ca atunci cand ne-ntalneam
Как когда мы встречались
Nici cafeaua gust nu mai are
Кофе тоже не имеет вкуса
Eu ii pun miere dar parc-as pune sare
Я кладу ему мед, но, как будто я кладу соль.
Si nici imaginea ta nu imi apare
И твоя фотография не появляется у меня
Zece ani de ghinion sa ai
Десять лет неудачи
Daca tu nu vii sa-mi dai
Если ты не пойдешь и не отдашь мне
Un sarut, noroc sa n-ai
Поцелуй, удачи вам не
Si inca sapte sa nu ai parte
И еще семь, чтобы тебя не было.
De alta iubire
Еще одна любовь
Daca nu ma vrei pe mine.
Если ты не хочешь меня.
Zece ani de ghinion sa ai
Десять лет неудачи
Daca tu nu vrei sa-mi dai
Если ты не хочешь дать мне
Un sarut, noroc sa n-ai
Поцелуй, удачи вам не
Si inca sapte sa nu ai parte
И еще семь, чтобы тебя не было.
De alta iubire
Еще одна любовь
Daca nu ma vrei pe mine
Если ты не хочешь меня






Attention! Feel free to leave feedback.