Lyrics and translation Florin Salam - As Renunta la Tot
Cum
iubeste
orbul
raza
de
lumina.
offf...
Comme
l'aveugle
aime
le
rayon
de
lumière.
offf...
Cum
iubeste
un
copil
pe
maicutza
lui
cea
buna,
Comme
un
enfant
aime
sa
bonne
mère,
Cum
iubeste
omul
pe
bunul
Dumnezeu...
auu...
Comme
l'homme
aime
le
bon
Dieu...
auu...
Nu
se
iubesc
fratii
cum
te
iubesc
eu
offf...
Les
frères
ne
s'aiment
pas
comme
je
t'aime
offf...
Cum
iubeste
orbul
raza
de
lumina.
offf...
Comme
l'aveugle
aime
le
rayon
de
lumière.
offf...
Cum
iubeste
un
copil
pe
maicutza
lui
cea
buna,
Comme
un
enfant
aime
sa
bonne
mère,
Cum
iubeste
omul
pe
bunul
Dumnezeu...
auu...
Comme
l'homme
aime
le
bon
Dieu...
auu...
Nu
se
iubesc
fratii
cum
te
iubesc
eu
offf...
Les
frères
ne
s'aiment
pas
comme
je
t'aime
offf...
123 și
123 et
Ref:
As
renunta
la
tot
Refrain:
J'abdique
à
tout
Si
la
mama,
si
la
tata
Et
à
ma
mère,
et
à
mon
père
Si
al
frati,
si
la
surori
Et
à
mes
frères,
et
à
mes
sœurs
Doar
de
dragul
tau
Seulement
pour
toi
Si
nu′mi
pare
rau,
Si
nu'mi
pare
rau
Et
je
ne
suis
pas
désolé,
Et
je
ne
suis
pas
désolé
Si
tu
mori
de
focul
meu,
si
tu
mori
de
focul
meu
Et
tu
meurs
de
mon
feu,
et
tu
meurs
de
mon
feu
Martor
mi′este
Dumnezeu,
Martor
mi'este
Dumnezeu
Dieu
en
est
témoin,
Dieu
en
est
témoin
Ref:
As
renunta
la
tot
Refrain:
J'abdique
à
tout
Si
la
mama,
si
la
tata
Et
à
ma
mère,
et
à
mon
père
Si
al
frati,
si
la
surori
Et
à
mes
frères,
et
à
mes
sœurs
Doar
de
dragul
tau
Seulement
pour
toi
Si
nu'mi
pare
rau,
Si
nu′mi
pare
rau
Et
je
ne
suis
pas
désolé,
Et
je
ne
suis
pas
désolé
Si
tu
mori
de
focul
meu,
si
tu
mori
de
focul
meu
Et
tu
meurs
de
mon
feu,
et
tu
meurs
de
mon
feu
Martor
mi′este
Dumnezeu,
Martor
mi'este
Dumnezeu
Dieu
en
est
témoin,
Dieu
en
est
témoin
Vreau
sa
merg
la
mama
ta
Je
veux
aller
chez
ta
mère
Si
vreau
sa′i
sarut
mana
Et
je
veux
lui
embrasser
la
main
Fiindca
te'a
nascut,,
Parce
qu'elle
t'a
donné
la
vie,
Ti′a
dat
zile
sa
traiesti
Elle
t'a
donné
des
jours
à
vivre
Te'a
nascut
sa
ma
iubesti...
offff...
Elle
t'a
donné
la
vie
pour
m'aimer...
offff...
Si
sunt
fericit
Et
je
suis
heureux
Vreau
sa
merg
la
mama
ta
Je
veux
aller
chez
ta
mère
Si
vreau
sa′i
sarut
mana
Et
je
veux
lui
embrasser
la
main
Fiindca
te'a
nascut,,
Parce
qu'elle
t'a
donné
la
vie,
Ti'a
dat
zile
sa
traiesti
Elle
t'a
donné
des
jours
à
vivre
Te′a
nascut
sa
ma
iubesti...
offff...
Elle
t'a
donné
la
vie
pour
m'aimer...
offff...
Si
sunt
fericit
Et
je
suis
heureux
123 și
123 et
Ref:
As
renunta
la
tot
Refrain:
J'abdique
à
tout
Si
la
mama,
si
la
tata
Et
à
ma
mère,
et
à
mon
père
Si
al
frati,
si
la
surori
Et
à
mes
frères,
et
à
mes
sœurs
Doar
de
dragul
tau
Seulement
pour
toi
Si
nu′mi
pare
rau,
Si
nu'mi
pare
rau
Et
je
ne
suis
pas
désolé,
Et
je
ne
suis
pas
désolé
Si
tu
mori
de
focul
meu,
si
tu
mori
de
focul
meu
Et
tu
meurs
de
mon
feu,
et
tu
meurs
de
mon
feu
Martor
mi′este
Dumnezeu,
Martor
mi'este
Dumnezeu
Dieu
en
est
témoin,
Dieu
en
est
témoin
Ref:
As
renunta
la
tot
Refrain:
J'abdique
à
tout
Si
la
mama,
si
la
tata
Et
à
ma
mère,
et
à
mon
père
Si
al
frati,
si
la
surori
Et
à
mes
frères,
et
à
mes
sœurs
Doar
de
dragul
tau
Seulement
pour
toi
Si
nu′mi
pare
rau,
Si
nu'mi
pare
rau
Et
je
ne
suis
pas
désolé,
Et
je
ne
suis
pas
désolé
Si
tu
mori
de
focul
meu,
si
tu
mori
de
focul
meu
Et
tu
meurs
de
mon
feu,
et
tu
meurs
de
mon
feu
Martor
mi′este
Dumnezeu,
Martor
mi'este
Dumnezeu
Dieu
en
est
témoin,
Dieu
en
est
témoin
Ref:
As
renunta
la
tot
Refrain:
J'abdique
à
tout
Si
la
mama,
si
la
tata
Et
à
ma
mère,
et
à
mon
père
Si
al
frati,
si
la
surori
Et
à
mes
frères,
et
à
mes
sœurs
Doar
de
dragul
tau
Seulement
pour
toi
Si
nu'mi
pare
rau,
Si
nu′mi
pare
rau
Et
je
ne
suis
pas
désolé,
Et
je
ne
suis
pas
désolé
Si
tu
mori
de
focul
meu,
si
tu
mori
de
focul
meu
Et
tu
meurs
de
mon
feu,
et
tu
meurs
de
mon
feu
Martor
mi′este
Dumnezeu,
Martor
mi'este
Dumnezeu
Dieu
en
est
témoin,
Dieu
en
est
témoin
Ref:
As
renunta
la
tot
Refrain:
J'abdique
à
tout
Si
la
mama,
si
la
tata
Et
à
ma
mère,
et
à
mon
père
Si
al
frati,
si
la
surori
Et
à
mes
frères,
et
à
mes
sœurs
Doar
de
dragul
tau
Seulement
pour
toi
Si
nu′mi
pare
rau,
Si
nu'mi
pare
rau
Et
je
ne
suis
pas
désolé,
Et
je
ne
suis
pas
désolé
Si
tu
mori
de
focul
meu,
si
tu
mori
de
focul
meu
Et
tu
meurs
de
mon
feu,
et
tu
meurs
de
mon
feu
Martor
mi′este
Dumnezeu,
Martor
mi'este
Dumnezeu
Dieu
en
est
témoin,
Dieu
en
est
témoin
Rate the translation
1
O Iubire Interzisa
2 Vrei Sa Minti Da Nu-i Usor
3 Am Vrut Să Fiu Doar Lângă Tine
4 Si Mai Dau Un Tun
5 Locurile In Care Ne Intalneam
6 As Renunta la Tot
7 Si Motiv Daca As Avea
8 Eu Sunt Bomba Nucleara
9 Nu Mai Dau Bani la Dusmani
10 Am O Singura Intrebare
11 V-am Facut-o, V-am Facut-o
12 Smecheria
13 Ce Soarta Grea
14 Portugalia
15 Cand Ies Cu Tine Pe Strada
16 Eu Sunt Si Gras Si Frumos
17 Ma Doare
18 Cu Parintii Sa Vorbim
2 Vrei Sa Minti Da Nu-i Usor
3 Am Vrut Să Fiu Doar Lângă Tine
4 Si Mai Dau Un Tun
5 Locurile In Care Ne Intalneam
6 As Renunta la Tot
7 Si Motiv Daca As Avea
8 Eu Sunt Bomba Nucleara
9 Nu Mai Dau Bani la Dusmani
10 Am O Singura Intrebare
11 V-am Facut-o, V-am Facut-o
12 Smecheria
13 Ce Soarta Grea
14 Portugalia
15 Cand Ies Cu Tine Pe Strada
16 Eu Sunt Si Gras Si Frumos
17 Ma Doare
18 Cu Parintii Sa Vorbim
Attention! Feel free to leave feedback.