Florin Salam - Saint Tropez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Florin Salam - Saint Tropez




Saint Tropez
Saint-Tropez
Urmeaza cea mai speciala melodie
Voici la chanson la plus spéciale
Pentru toti barosanii Romaniei
Pour tous les magnats de Roumanie
De la al vostru Florin Salam
De la part de votre Florin Salam
Mai nou Briliantu' Romaniei
Maintenant le Diamant de Roumanie
Pentru toti magnatii
Pour tous les magnats
Care stiu sa-si faca viata
Qui savent profiter de leur vie
Respect maxim pentru ei!
Un respect maximum pour eux !
Una, doua, trei
Un, deux, trois
Voi oameni bogati
Vous, les gens riches
Hai sa va distrati
Amusez-vous
Hai sa va distrati
Amusez-vous
Of, ah lele, ah lelele
Oh, ah lele, ah lelele
Sa cheltuim banii, banii, banii
On dépense l'argent, l'argent, l'argent
Fiindca ne trec anii, anii, anii
Car les années passent, les années, les années
Fiindca ne trec anii
Car les années passent
Of, ah lele, ah lelele
Oh, ah lele, ah lelele
Hai in vacante
Allez en vacances
Pe la Saint Tropez
A Saint-Tropez
Prin America si prin Africa
En Amérique et en Afrique
Ca trece viata
Car la vie passe
Ragadaga da
Ragadaga da
Hai in vacante
Allez en vacances
Pe la Saint Tropez
A Saint-Tropez
Ia si nevasta da ia si amanta
Prends ta femme et prends ta maîtresse
Ca-i frumoasa viata
Car la vie est belle
Na ma
Na ma
Haide
Allez
Tarara, tarara
Tarara, tarara
Haide
Allez
Da haide
Oui, allez
Haide
Allez
Da haide
Oui, allez
Haide
Allez
Viata de magnat
La vie de magnat
Si de imparat
Et d'empereur
Eu mereu mi-o fac da
Je la vis toujours ainsi
Ah lele, ah lelele
Ah lele, ah lelele
Femeie regina
Femme reine
Urca-te-n masina of o
Monte dans la voiture, oh
Sa-ti fac viata buna
Je vais te faire vivre une vie heureuse
Ah lele, ah lelele
Ah lele, ah lelele
Hai in vacante
Allez en vacances
Pe la Saint Tropez
A Saint-Tropez
Prin America si prin Africa
En Amérique et en Afrique
Ca trece viata
Car la vie passe
Hai in vacante
Allez en vacances
Pe la Saint Tropez
A Saint-Tropez
Ia si nevasta da ia si amanta
Prends ta femme et prends ta maîtresse
Ca-i frumoasa viata
Car la vie est belle
Salam! Florin Salam, Salam da
Salam ! Florin Salam, Salam da
Salam ma! Va distreaza number one!
Salam ma ! Je te fais t'amuser, numéro un !
Hai in vacante
Allez en vacances
Pe la Saint Tropez
A Saint-Tropez
Prin America si prin Africa
En Amérique et en Afrique
Ca trece viata
Car la vie passe
Ragadaga da
Ragadaga da
Hai in vacante
Allez en vacances
Pe la Saint Tropez
A Saint-Tropez
Ia si nevasta da ia si amanta
Prends ta femme et prends ta maîtresse
Ca-i frumoasa vïata
Car la vie est belle
Gadaga da
Gadaga da





Writer(s): florin salam


Attention! Feel free to leave feedback.