Flouw - Promophase - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flouw - Promophase




Promophase
Phase de promotion
Hallo, meine Freunde
Salut mes amis
Der Track ist übrigens nicht Teil der EP
Au fait, ce morceau n'est pas sur l'EP
Ich hatt nur einfach mal wieder Bock
J'avais juste envie de faire un petit morceau
'Nen kleinen Funtrack zu machen
Pour m'amuser un peu, tu vois
Eh, viel Spaß noch und schönen Tag
Allez, amuse-toi bien et passe une bonne journée
Das hier ist die Promophase (ey)
C'est la phase de promo (hein)
Ohne Frage
Sans aucun doute
Bekomm ich bald hohe Honorare
Je vais bientôt gagner beaucoup d'argent
Und dann kaufe ich mir Schokolade (frag nicht, wieso)
Et j'achèterai du chocolat (ne me demande pas pourquoi)
Das hier ist die Promophase (ey)
C'est la phase de promo (hein)
Ohne Frage
Sans aucun doute
Bekomm ich bald hohe Honorare
Je vais bientôt gagner beaucoup d'argent
Und dann kaufe ich mir Schokolade (frag nicht, wieso, ey)
Et j'achèterai du chocolat (ne me demande pas pourquoi, hein)
Das hier, ist der Beginn meiner Promophase
C'est le début de ma phase de promotion
Deshalb rapp ich über den Beginn meiner Promophase
C'est pourquoi je rappe sur le début de ma phase de promotion
Ey, das ist Mucke für Hochbegabte
Hé, c'est de la musique pour les gens intelligents
Und ich hab mich mit Erfolg bei Julien hochgeblasen
Et j'ai réussi à me faire exploser auprès de Julien
Kid, kauf dir diese Songs, am besten machst du es gleich
Mec, achète ces morceaux, fais-le tout de suite si possible
Denn diese EP wird sehr abwechslungsreich
Parce que cette EP sera très variée
Da ist für alle was dabei
Il y en a pour tout le monde
Für groß, klein, divers und Time
Pour les grands, les petits, les différents et le temps
Ich schreibe diesen Track grad in zehn Minuten runter
Je suis en train d'écrire ce morceau en dix minutes
Und trotzdem hat der Text mehr Sinn und Inhalt als die Charts
Et pourtant, les paroles ont plus de sens et de contenu que les charts
(Das war 'n guter Reim), ja, der hat mir gefallen (ja)
(C'était une bonne rime), ouais, j'ai aimé (ouais)
Ja, ich glaube fast, das mach ich nochmal
Ouais, je pense que je vais le faire encore une fois
Lelela, vielleicht sollt ich erzählen, was man erwarten kann
Lelela, peut-être que je devrais te dire à quoi t'attendre
Ach ne, lieber nicht, die Promophase kann starten, Mann (let's go)
Ah non, pas la peine, la phase de promo peut commencer, mec (allez)
Die EP wird sehr toll (toll), lol
L'EP sera vraiment géniale (géniale), lol
Das hier ist die Promophase (ey)
C'est la phase de promo (hein)
Ohne Frage
Sans aucun doute
Bekomm ich bald hohe Honorare
Je vais bientôt gagner beaucoup d'argent
Und dann kaufe ich mir Schokolade
Et j'achèterai du chocolat
Das hier ist die Promophase (ey)
C'est la phase de promo (hein)
Ohne Frage
Sans aucun doute
Bekomm ich bald hohe Honorare
Je vais bientôt gagner beaucoup d'argent
Und dann kaufe ich mir Schokolade
Et j'achèterai du chocolat
Für den Track verdien ich die Todesstrafe
Je mérite la peine de mort pour ce morceau
Meine Beziehungen sind Monogame
Mes relations sont monogames
Und meine Lieblingsechsen, sind Komodowarane
Et mes lézards préférés sont des varans de Komodo





Writer(s): Fl Ou W


Attention! Feel free to leave feedback.