Lyrics and translation Flow G - Praning

Praning

Sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yung nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling

Baka mapraning ka sa 'kin mga bagong parating
Mahihilo kahit na 'di ka lasing
Sa dami ng tinanim abang na lang sa bunga para pitasin
Habang sila gutom patos na kanin with asin (awts)
Puro papel ang pwede, walang barya
'Di lang d'yan pati bulsa, busog lagi walang palya
Naka-ipon ako ng milyon na walang gamit na alkansya
Lumawak ang pangalan ng walang dungis, walang mantsa
Asahan mong sobrang smooth ng move, ang good ng mood
Kumbaga lagi lang studio good
'Di ako cook pero busog kapag nag-serve ng food
'Yung rap ko ang sarap, 'yung rap niyo ang sarap i-mute
Kaya magmano ka para 'pag natalo may balato ka
Wala nang dapat pa na pagtalunan, may nanalo na
May mga plano pa na bago, jusko, pa'no na?
Klarong-klaro na lahat sila dehado na

Sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yong nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling
Kaya kahit sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yung nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling

Two (uh)
Utak ko malawak mala-dagat 'yan ng mga banat
'Pag balak makilala ka agad kasi hangad lang mukha mababad
Sa sobrang lalim at kakadagat, nu'ng maaasim, ayun inalat
Halos abot kamay na nila 'yung pangarap
Pero 'di pa rin pinalad, sige, unahan palagi ng yabang
Hanggang sa maipanalo ang laban
Pero mas ayos pa rin 'yung manalo ka muna sa una tsaka mo iyabang
'Wag mong hanapin 'yung mga hiyawan
Kung sa kasipagan 'di ka makitaan
Kasi 'yan din naman una kong pinakita, bago ko 'to pagkakitaan
'Di 'to madalian na makuha, dito 'di mo sigurado ruta
Magpaka-tuta man o magmala-puting tupa
Gagawin nila lahat para huminto ka
Maraming magmamagaling, aasarin
Sasagarin, kakagatin, mamatahin ka
Kaso naging makinang ka pa rin sa marami kasi ginto ka
'Yung sarili mo kalabitin muna 'yung ganito ayaw ko masikmura
Madaming bituin na ang naging lupa
At mga bago na naging luma
O baka makapagtalo ka pa, sige, panalo ka na
At mananalo pa kahit papa'no sa kapapanalo mo
Kahit matalo ka na napakarami mo nang nagawa
At manalangin na sana 'yung duda nila lumala
Para 'yung gutom mo sa katawan ay hindi mawala
'Wag mong bilangin ang tumingala
Hanapin mo lagi 'yung gusto hilain ka pa ibaba
Sa pagmumukha do'n mo ipapamukha
Na lahat sila balewala

Sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yung nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling
Kaya kahit sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yung nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling

Kaya kahit sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yung nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling
Kaya kahit sumang-ayon ka man sa 'kin o hindi
Kung anong mero'n ako, hindi ko hiningi
Pagod, puyat, dugo, pawis bago makuha 'yung nais
Kumilos ako 'di lang basta humiling

Бред

Согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.

Новички, мой успех может показаться вам бредом,
Голова закружится, даже если ты не пила,
Столько всего посажено, ждёт лишь урожая,
Пока они голодают, мой рис уже с солью (острота),
Только купюры годятся, мелочь не беру,
И не только здесь, но и в карманах, всегда сытно, без промаха,
Миллионы накопил без всякой копилки,
Имя моё гремит, без единого пятнышка,
Учти, движения плавные, настроение отличное,
Как будто всегда в студии, всё на высшем уровне,
Я не повар, но когда подаю еду - все сыты,
Мой рэп - объедение, твой рэп хочется выключить,
Так что кланяйся в ножки, проиграешь - будет тебе на чай,
Не о чем спорить, победитель уже ясен,
У меня ещё столько планов, каково тебе?
Уже очевидно, все остальные - в пролёте.

Согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.
Так что, согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.

Два (угу),
Мой разум как океан, полон рифм и панчлайнов,
Если хочешь узнать меня получше - желание твоё понятно,
Но он настолько глубок, что те, кто лезли с кислыми щщами, обломались,
Мечта была почти у них в руках,
Но удача отвернулась, так что хвастайтесь дальше,
Пока не выиграете битву,
Но лучше сначала победить, а потом уже хвастаться,
Не жди оваций,
Если в тебе нет упорства,
Ведь это я показал первым делом, прежде чем блистать,
Этого не добиться одним махом, здесь нет лёгких путей,
Пресмыкайся или прикидывайся овечкой,
Они сделают всё, чтобы тебя остановить,
Многие будут умничать, дразнить,
Нападать, кусать, завидовать,
Но ты всё равно станешь для многих бриллиантом, ведь ты - золото,
В себе поищи того, кого я не хочу видеть,
Многие звёзды пали на землю,
А новое стало старым,
Или ты можешь проиграть, ладно, считай, что ты уже победила,
И будешь побеждать, несмотря ни на что,
Даже если проиграешь, ты уже так много добилась,
И молись, чтобы их сомнения росли,
Чтобы голод внутри тебя не утихал,
Не считай тех, кто смотрит снизу вверх,
Ищи тех, кто хочет стащить тебя вниз,
Вот им-то ты и покажешь,
Что они все для тебя ничто.

Согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.
Так что, согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.

Так что, согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.
Так что, согласна ты со мной или нет,
Но всего, что у меня есть, я не просил,
Усталость, недосып, кровь, пот - вот цена желаемого,
Я действовал, а не просто мечтал.