Flow Jones Jr. - Bdjw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flow Jones Jr. - Bdjw




Bdjw
Bdjw
Ohh its jones
Oh, c'est Jones
Okay okay okay
Okay okay okay
We don't fuck with that nigga please go away
On ne s'en fout pas de ce mec, s'il te plaît, va-t'en
We don't trust on that nigga nah noways
On ne fait pas confiance à ce mec, non, en aucun cas
They playing both sides
Ils jouent des deux côtés
My girl going both ways
Ma copine joue des deux côtés
Still gon' shine when they throw shade
Je vais quand même briller quand ils jettent de l'ombre
One of a kind, this the big drip Jone way
Unique en son genre, c'est le grand style de Jones
Some these demons won't go away
Certains de ces démons ne partiront pas
Okay okay okay
Okay okay okay
We don't fuck with that nigga please go away
On ne s'en fout pas de ce mec, s'il te plaît, va-t'en
We don't trust on that nigga nah noways
On ne fait pas confiance à ce mec, non, en aucun cas
They playing both sides
Ils jouent des deux côtés
My girl going both ways
Ma copine joue des deux côtés
Still gon' shine when they throw shade
Je vais quand même briller quand ils jettent de l'ombre
One of a kind, this the big drip Jone way
Unique en son genre, c'est le grand style de Jones
Some these demons won't go away
Certains de ces démons ne partiront pas
Some these demons won't go away
Certains de ces démons ne partiront pas
Whoaw, don't care 'bout no clout
Whoa, je m'en fous de la gloire
Really just wanna put food in my mouth
Je veux juste mettre de la nourriture dans ma bouche
I could drop unannounced
Je pourrais débarquer à l'improviste
Menace society gon' hold me down
La menace de la société va me tenir compagnie
Please don't fold on me now
S'il te plaît, ne me lâche pas maintenant
Please don't test it
S'il te plaît, ne le teste pas
Please don't poke on me
S'il te plaît, ne me touche pas
Im shooting my shot and I'm loading it now
Je tire mon coup et je le charge maintenant
Man you aint got drive, could swear your motor is down
Mec, tu n'as pas de motivation, je jure que ton moteur est en panne
I couldn't believe it, that lil itty bitty
Je n'arrivais pas à y croire, cette petite
She told me she gon' stick around
Elle m'a dit qu'elle allait rester
Now I look around
Maintenant, je regarde autour de moi
That lil itty bitty, you guessed it
Cette petite, tu l'as deviné
Nowhere to be found
Nulle part se trouver
Im tryna fuck but not tryna go to her crib and offer some cows
J'essaie de me faire plaisir, mais je n'essaie pas d'aller à son appartement et d'offrir des vaches
Now I'm stealthy, crouching, not making a sound
Maintenant, je suis furtif, accroupi, je ne fais pas de bruit
Now they see all these OG's around me, they tryna reach out
Maintenant, ils voient tous ces OG autour de moi, ils essaient de me joindre
Told that lil bitch that it's chai
J'ai dit à cette petite salope que c'est chai
Trust me pal, yeah I'm really that guy
Crois-moi, mec, oui, je suis vraiment ce mec
Apply pressure, fuck toning it down
Appliquer la pression, baiser en diminuant le son
Finna be rich and goated, I'm calling it now
Je vais être riche et légendaire, je l'appelle maintenant
Really got shit to do
J'ai vraiment des choses à faire
You gon fumble when you step in these shoes
Tu vas trébucher quand tu mettras ces chaussures
With the gang getting these racks, looking like Dynamite Diepkloof Dudes
Avec le gang qui prend ces billets, on dirait des Dynamite Diepkloof Dudes
I was downbad, couldn't get new shoes
J'étais à terre, je ne pouvais pas acheter de nouvelles chaussures
I put out a track, get like 10 views
J'ai sorti un morceau, j'ai eu 10 vues
Now this shit is wavy, this shit Cancún
Maintenant, ce truc est ondulant, ce truc Cancún
I lost so much, man I feel I can't lose
J'ai tellement perdu, mec, j'ai l'impression que je ne peux plus perdre
Yeah, I feel like, mxm
Ouais, j'ai l'impression que, mxm
Okay okay okay
Okay okay okay
We don't fuck with that nigga please go away
On ne s'en fout pas de ce mec, s'il te plaît, va-t'en
We don't trust on that nigga nah noways
On ne fait pas confiance à ce mec, non, en aucun cas
They playing both sides
Ils jouent des deux côtés
My girl going both ways
Ma copine joue des deux côtés
Still gon' shine when they throw shade
Je vais quand même briller quand ils jettent de l'ombre
One of a kind, this the big drip Jone way
Unique en son genre, c'est le grand style de Jones
Some these demons won't go away
Certains de ces démons ne partiront pas
Okay okay okay
Okay okay okay
We don't fuck with that nigga please go away
On ne s'en fout pas de ce mec, s'il te plaît, va-t'en
We don't trust on that nigga nah noways
On ne fait pas confiance à ce mec, non, en aucun cas
They playing both sides
Ils jouent des deux côtés
My girl going both ways
Ma copine joue des deux côtés
Still gon' shine when they throw shade
Je vais quand même briller quand ils jettent de l'ombre
One of a kind, this the big drip Jone way
Unique en son genre, c'est le grand style de Jones
Some these demons won't go away
Certains de ces démons ne partiront pas
Some these demons won't go away
Certains de ces démons ne partiront pas





Writer(s): Kholekile Thontsi


Attention! Feel free to leave feedback.