Flow Jones Jr. feat. crownedYung - Searchin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flow Jones Jr. feat. crownedYung - Searchin'




Searchin'
En Recherche
It's a cold word
C'est un monde froid
Menace
Dangereux
Heartless
Sans cœur
Jones (Menace, Flow Jones Menace)
Jones (Dangereux, Flow Jones Dangereux)
Gimme that
Donne-moi ça
Gimme that, Gimme that, alladat
Donne-moi ça, Donne-moi ça, tout ça
Go go (Uh!)
Go go (Uh!)
Uh! Gimme that neck please (Uh)
Uh! Donne-moi ce cou s'il te plaît (Uh)
Please, don't gimme no chesties (No)
S'il te plaît, ne me donne pas de poitrine (Non)
Breathe, I can't bitch I'm chasin
Respire, je ne peux pas, salope, je chasse
I'm pleased to have niggas hatin'
Je suis content d'avoir des négros qui me détestent
I'm hard? Understatement (No)
Je suis fort? Un euphémisme (Non)
Got bars? Penitentiary (Facts!)
Tu as des barres? Pénitencier (Des faits!)
Ain't got no time for no rap beef (No)
J'ai pas le temps pour des clashs de rap (Non)
I'm grown, you still wearing nappies (Uh)
Je suis grand, tu portes encore des couches (Uh)
Got the loud and the mud by the fanny (Blow!)
J'ai la beuh et la boue près du ventilateur (Souffle!)
Popped a perc, I was sad now I'm happy (yeah!)
J'ai pris un cachet, j'étais triste maintenant je suis heureux (ouais!)
Met my pharmacist right by the ally (Whooo)
J'ai rencontré mon pharmacien juste à côté de la ruelle (Whooo)
Popo coming so please make it snappy
Les flics arrivent alors fais vite
All of a sudden this bitch wanna love me
Tout d'un coup, cette salope veut m'aimer
I got some chains on this bitch wanna cuff me
J'ai des chaînes, cette salope veut me passer les menottes
Wrist looking like crayons
Le poignet ressemble à des crayons
Oh bitch I'm smoking on gas, Adolf (Hitler, hitler)
Oh salope, je fume du gaz, Adolf (Hitler, hitler)
Ain't gon' stop till my wrist, my neck looking like Durban (Durban, Durban!)
Je ne m'arrêterai pas tant que mon poignet, mon cou ne ressemblera pas à Durban (Durban, Durban!)
If you ain't getting no money my nigga, you're a motherfuckin' burden
Si tu ne gagnes pas d'argent, mon négro, tu n'es qu'un putain de fardeau
(Get the fuck outta here)
(Va te faire foutre)
Yeah, I'm in the streets, yeah bitch I'm serving (Pack it, ship it, flip it)
Ouais, je suis dans la rue, ouais salope je sers (Emballe-le, expédie-le, retourne-le)
I'm looking for hope, yeah bitch I'm searchin' (Searchin!)
Je cherche l'espoir, ouais salope je cherche (Je cherche!)
Searchin, searchin, I'm in the cut like a surgeon
Je cherche, je cherche, je suis dans la place comme un chirurgien
Searchin, searchin, I came in bussin' excursion
Je cherche, je cherche, je suis venu en bus en excursion
Searchin, searchin, yeah my nigga I'm searchin
Je cherche, je cherche, ouais mon négro je cherche
Only adding no minus
J'ajoute que des plus
Rap about diamonds
Je rappe à propos des diamants
That means I stay shinnin (Yess)
Ça veut dire que je brille (Oui)
Everything I say going viral
Tout ce que je dis devient viral
You peep what I do then you go recycle (Yess)
Tu regardes ce que je fais puis tu recycles (Oui)
Look at my neck think of Michael (Jackson)
Regarde mon cou, pense à Michael (Jackson)
Look at my wrist think of Michael (Phelps)
Regarde mon poignet, pense à Michael (Phelps)
I check my wallet then I think of Michael (Jordan)
Je regarde mon portefeuille puis je pense à Michael (Jordan)
She just give me top think she psycho (Damn!)
Elle vient de me sucer, je pense qu'elle est folle (Merde!)
Whoaw galore! I seen this shit before (Of course!)
Wouah à gogo! J'ai déjà vu ça (Bien sûr!)
I need the henny and pour
J'ai besoin de l'hennessy et verse
I need a lot not more
J'ai besoin de beaucoup, pas plus
I been so piss poor (Piss poor)
J'ai été si pauvre (Pauvre merde)
I'm here to even the score (Get rich nigga)
Je suis pour égaliser le score (Devenir riche négro)
Ain't gon' stop till my wrist, my neck looking like Durban (Durban, Durban!)
Je ne m'arrêterai pas tant que mon poignet, mon cou ne ressemblera pas à Durban (Durban, Durban!)
If you ain't getting no money my nigga, you're a motherfuckin' burden
Si tu ne gagnes pas d'argent, mon négro, tu n'es qu'un putain de fardeau
(Get the fuck outta here)
(Va te faire foutre)
Yeah, I'm in the streets, yeah bitch I'm serving (pack it, ship it, flip it)
Ouais, je suis dans la rue, ouais salope je sers (emballer, expédier, retourner)
I'm looking for hope, yeah bitch I'm searchin' (Searchin!)
Je cherche l'espoir, ouais salope je cherche (Je cherche!)
Searchin, searchin, I'm in the cut like a surgeon
Je cherche, je cherche, je suis dans la place comme un chirurgien
Searchin, searchin, I came in bussin' excursion
Je cherche, je cherche, je suis venu en bus en excursion
Searchin, searchin, yeah my nigga I'm searchin
Je cherche, je cherche, ouais mon négro je cherche
Xan got me walking in cursive
Xan me fait marcher en cursive
Talking in cursive oh okay okay okay let's go
Parler en cursive oh ok ok ok allons-y
Could give a damn what they're saying I came over here for the whole goddamn pie (Racks!)
Je me fous de ce qu'ils disent, je suis venu ici pour tout le gâteau (Billets!)
How do I know he's a pussy he said that it's smoke but ain't look in my eyes
Comment je sais que c'est une chatte, il a dit qu'il y avait de la fumée mais il ne m'a pas regardé dans les yeux
Shawty just told me to pick between her and her friend and its hard to decide (Why!)
La meuf vient de me dire de choisir entre elle et son amie et c'est difficile de choisir (Pourquoi!)
Oh why can't we just all get along why can't we combine
Oh pourquoi on ne peut pas s'entendre, pourquoi on ne peut pas se combiner
Okay let's go it her tummy is Indian ass is Samoan
Ok allons-y son ventre est indien, ses fesses sont samoanes
I got my eyes on the target the prize yeah you know that I'm focused
J'ai les yeux rivés sur la cible, le prix, ouais tu sais que je suis concentré
I be locked and loaded
Je suis armé et prêt
Pour up the lean spill out the Moet ain't only talking weed bitch I'm rolling
Sers le lean, renverse le Moët, je ne parle pas que de weed salope je roule
Im down to die 'bout my sisters and brodies they read it and weep
Je suis prêt à mourir pour mes sœurs et mes frères, ils le lisent et pleurent
I don't cry cause I wrote it
Je ne pleure pas parce que je l'ai écrit
Knigga I do not care' bout what ya'll say I am the king of Far Far Away
Négro je ne me soucie pas de ce que vous dites, je suis le roi du pays des contes de fées
Strong kush the King Kong way got her beating her chest like Harambe
Kush forte à la King Kong, elle se frappe la poitrine comme Harambe
The bitch got mileage she's a Shar Pei told her quit with the playing get naughty (Freaky!)
La salope a du kilométrage, c'est un Shar Pei, je lui ai dit d'arrêter de jouer, deviens coquine (Coquine!)
Me and Flow Jones an army I fuck with lil bro the long way (My dawg!)
Moi et Flow Jones, une armée, je suis avec mon petit frère depuis longtemps (Mon pote!)
Searchin, searchin, I'm in the cut like a surgeon
Je cherche, je cherche, je suis dans la place comme un chirurgien
Searchin, searchin, I came in bussin' excursion
Je cherche, je cherche, je suis venu en bus en excursion
Searchin, searchin, yeah my nigga I'm searchin
Je cherche, je cherche, ouais mon négro je cherche





Writer(s): Wadell Jones

Flow Jones Jr. feat. crownedYung - Searchin' (feat. CrownedYung) - Single
Album
Searchin' (feat. CrownedYung) - Single
date of release
30-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.