Flowsik - The Calling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flowsik - The Calling




The Calling
Зов
Cause I can't stop the calling
Ведь я не могу остановить зов,
I can't stop the calling from ringing in my head
не могу остановить звон в моей голове.
Again and Again
Снова и снова.
'Cause I can't stop the calling
Ведь я не могу остановить зов,
I can't stop the calling, from ringing in my head
не могу остановить звон в моей голове.
Again and Again
Снова и снова.
If there's one thing that I want, I want it all
Если есть что-то, чего я хочу, я хочу всё.
Full blast, next breath could be the last, damn I could be gone tomorrow
На полную, следующий вздох может быть последним, чёрт, меня может не стать завтра.
6 feet under by the top of the morning
2 метра под землёй к утру.
It's still my season, not leaving not falling, just getting warmed up I can't stop the calling
Но сейчас мой сезон, я не ухожу, не падаю, только разогреваюсь, я не могу остановить зов.
You sting like a bee? I'm a hornet
Ты жалишь, как пчела? Я шершень.
Game tight Larry Johnson, running fresh outta' Charlotte
Играю жёстко, как Ларри Джонсон, только из Шарлотт.
Best give me your best shot hot shot I'ma go hard and get the champagne popping regardless
Лучше выстрели из всех орудий, горячая штучка, я буду рвать и метать, пока не откроем шампанское, несмотря ни на что.
Finish what I started when I'm dearly departed and I'm resting
Закончу то, что начал, даже когда меня не станет, и я буду покоиться с миром.
If Destiny doesn't call, she will get my message
Если судьба не позвонит, она получит моё сообщение.
예를 들어 이건 예술 다른 level
Например, это искусство, другой уровень.
퇴물이 후에 되물림 되는 대물
После того, как ты станешь никем, это наследие передастся дальше.
깨어난 한강의 괴물 yup I'm a beast, beast from the east, east
Пробудившийся монстр реки Хан, да, я зверь, зверь с востока, востока.
MC's taking up space I hit the delete
MC занимают место, я нажимаю «удалить».
Small fish, swimming in a puddle, you are leagues deep
Мелкая рыбёшка, плавающая в луже, ты на дне.
You kiwi sweet, soft like cake, PVC pipe lightweight
Ты сладкая, как киви, мягкая, как торт, лёгкая, как пластиковая труба.
Only way is up top when you hustle from the bottom and these snakes coming at you sideways
Единственный путь наверх, когда ты пробиваешься со дна, а эти змеи нападают исподтишка.
차가운 세상이 불러 뱉어낸 따뜻한 나의 불로
Холодный мир зовёт меня, я выдыхаю своё тёплое пламя.
태워버려 burden on my back 1 rep max no other choice but for me to pull up
Сжигаю всё, бремя на моей спине, один максимальный повтор, нет другого выбора, кроме как подняться.
You better check out the words that I utter
Тебе лучше вслушаться в мои слова.
니네신력은 아직도머럿 세게저긴 artist, whatever
Ваша сила духа всё ещё ничтожна, сильный артист, неважно.
우주로날라 the Hubble 'Scope taking it farther
Я лечу в космос, телескоп Хаббл заводит меня дальше.
I'm out of this world you get whipped by my Belt of Orion for lying
Я не от мира сего, ты получишь от моего Пояса Ориона за ложь.
Man you think your sick flow utmost violent?
Мужик, ты думаешь, твой больной флоу крайне жестокий?
But your not that ill, typical cold virus
Но ты не настолько болен, обычный вирус простуды.
I'm the damn truth, you fiend throw stones when I pass through?
Я чёртова правда, ты бросаешь камни, когда я прохожу мимо?
I'm first in the books like Matthew
Я первый в книгах, как Матфей.
Time for the bad news, sharp words double-edge skinning off tattoos
Время для плохих новостей, острые слова, как обоюдоострый нож, сдирающий татуировки.
God bless your harsh words are like "ATCHU!"
Благослови тебя Бог, твои грубые слова как «апчхи!».
Eat my sand dunes, you're a vacuum
Ешь мои песчаные дюны, ты пылесос.
0-500 quick trip Cancun, I'm gone with the fresh wind feeling brand new
От 0 до 500, быстрая поездка в Канкун, я улетаю со свежим ветром, чувствуя себя новым.
Everybody sleeping on me like Old Kirey
Все спят на мне, как на старом Кирее.
Until my soul crossover I'm schooling you young boys starting from the potty
Пока моя душа не перейдёт в другой мир, я учу вас, юнцы, начиная с горшка.
You don't have the drive like young Kiley
У тебя нет такого драйва, как у молодого Кили.
Jennar, Jennar, I'm a winner with my team where's dinner
Дженнар, Дженнар, я победитель, со своей командой, где ужин?
I heard you're MVP but your scoring on beginners
Я слышал, ты MVP, но ты забиваешь новичкам.
Man I fiend to stack up like I'll be gone 4 winters
Чувак, я хочу накопить столько, чтобы меня хватило на 4 зимы.
Hungry and I'm banging on my chest, gorilla
Голодный, я бью себя в грудь, горилла.
4-wheeler through the trenches before it gets more realer
На квадроцикле по траншеям, пока всё не стало ещё реальнее.
Pops taught me to be a go-getta'
Папа учил меня быть добытчиком.
I do this for the love but I can't deny, my desire for the doe, I'm a born sinner
Я делаю это ради любви, но не могу отрицать своего желания бабла, я прирождённый грешник.
You wanna battle? I'm busy battling Satan
Хочешь битву? Я занят битвой с Сатаной.
Dodging his pitches like Clayton
Уворачиваюсь от его подач, как Клейтон.
Every minute altercations
Каждую минуту стычки.
Weight on my shoulders but the heart keeps the core from breaking
Груз на моих плечах, но сердце не даёт сломаться стержню.
Only 'til I've lost my patience
Только пока я не потерял терпение.
This inner chi flowing through me holds a force of nations
Эта внутренняя ци, текущая во мне, содержит силу народов.
Who's he? With the pen this yellow kid is Bruce Lee, no relation
Кто он? С ручкой, этот жёлтый парень Брюс Ли, без родства.
Keep it hot like I'm off the grill
Держу жару, будто я только с гриля.
Classy and sharp in the Dark Deville
Стильный и острый в чёрном DeVille.
Take it lightly that I don't have the heart to kill
Не думай, что у меня не хватит духу убить.
Cause when I drop is when this Armageddon starts for real
Потому что, когда я выстрелю, начнётся настоящий Армагеддон.
I can get jumped, get up, brush it like its nothing no feel, but back stab scars never heal
Меня могут избить, я встану, отряхнусь, как будто ничего не было, но шрамы от удара в спину никогда не заживают.
Bars that are real, arsenal filled, heavy hits going out far from the field
Настоящие текста, полный арсенал, тяжёлые удары летят далеко за пределы поля.
Both eyes glued on the pay, is it for the Range? or the youth, to see a better day?
Оба глаза прикованы к деньгам, это ради Range Rover? Или ради молодёжи, чтобы увидеть лучший день?
I got a fam to feed if it means me slinging that cane, God; I'm trust trying to do my thing
Мне нужно кормить семью, даже если это означает продавать наркотики, Боже, я пытаюсь делать своё дело.
No umbrella let me feel the cold rain
Без зонта, дай мне почувствовать холодный дождь.
Keep my head up so I can face the pain
Держу голову высоко, чтобы встретить боль лицом к лицу.
Life has its balance, I'm prepared to lose as much as what it takes to gain
В жизни есть баланс, я готов потерять столько же, сколько нужно, чтобы приобрести.
But I trying to see moms and pops flourish
Но я хочу видеть, как мои родители процветают.
Driven in whips that is foreign
Ездят на иномарках.
But with the thought just cause I can afford it
Но мысль о том, что я могу себе это позволить,
Means nothings to the most sovereign
Ничего не значит для самого высшего.
In a 1 room shack with the fam where I've witnessed true love?
В однокомнатной хижине с семьёй, где я видел настоящую любовь?
Guess that's what's most important
Наверное, это самое важное.
Man I wanted this since the 4th grade, still feel like I'm 8
Чувак, я хотел этого с 4 класса, до сих пор чувствую себя на 8.
Same voice in my head, I can't stop the calling so
Тот же голос в моей голове, я не могу остановить зов, так что...
Before I let it drop, on the bubble let it pop
Прежде чем я позволю этому упасть, пусть пузырь лопнет.
This is who I am so I can never let it stop
Это то, кто я есть, поэтому я никогда не смогу это остановить.
Hear now, hear me loud I'm on the tippy top
Слушайте сейчас, слушайте меня громко, я на вершине.
I try to let go, but it comes back so I let it rock
Я пытаюсь отпустить, но это возвращается, поэтому я позволяю этому качать.
Cause I can't stop the calling
Ведь я не могу остановить зов,
I can't stop the calling from ringing in my head
не могу остановить звон в моей голове.
Again and Again
Снова и снова.
'Cause I can't stop the calling
Ведь я не могу остановить зов,
I can't stop the calling, from ringing in my head
не могу остановить звон в моей голове.
Again and Again
Снова и снова.
I can't stop the calling
Я не могу остановить зов.






Attention! Feel free to leave feedback.