モノクロ - Flower translation in German

モノクロ

LOVE 泣きながらなんだって乗り越えてきたの
LOVE ひとりでね 誰かを待っていたのよ
白と黒だけに塗られた 淋しさに包まれ眠る
自分と時代を嘆くたび 愛が欲しい！と叫んでいた

そしてそう あの夜に 出逢ったの... あなたに

モノクロのAh 世界がすぐに 光り輝いたのよ
「好き」でもない「大好き」でもない たとえるなら You're my LIFE
(Wowwow...) あなたがすべて You're my LOVE

KISS この肌にあなたの唇触れると
KISS 鮮やかな赤い花たちが咲くわ
もう昔の私じゃない こんなに愛されてるから
もう孤独と戯れない だってあなたが抱いてくれる

眠りなさい 哀しみよ 目覚めなさい... 情熱

モノクロのAh 世界が今は 夢で溢れているわ
あなたがもし 何もかもを 失ってしまっても
(Wowwow...) 私が守ってあげる

レッド ブルー ピンク オレンジ パープル グリーン Yeah yeah
いろんな色に私は染まって Oh... COLORFUL

モノクロのAh 世界がすぐに 光り輝いたのよ
「好き」でもない「大好き」でもない たとえるなら You're my LIFE
モノクロのAh 世界が今は 夢で溢れているわ
あなたがもし 何もかもを 失ってしまっても
(Wowwow...) あなたがすべて You're my LOVE

Monochrom

LIEBE Ich habe geweint und doch jedes Hindernis überwunden
LIEBE Allein hab ich darauf gewartet, dass jemand kommt
Von Schwarz und Weiß umhüllt, schlief ich in Einsamkeit ein
Jedes Mal, wenn ich mich und diese Zeit beklagte, schrie ich: "Ich will Liebe!"

Und dann... in dieser Nacht... traf ich dich

Die monochrome Ah Welt erstrahlte plötzlich im Licht
Weder "mögen" noch "lieben" passt - du bist mein LEBEN
(Wowwow...) Du bist mein Alles, meine LIEBE

KUSS Wenn deine Lippen meine Haut berühren
KUSS Erblühen leuchtend rote Blumen
Ich bin nicht mehr die von früher, so sehr werde ich geliebt
Ich spiele nicht mehr mit der Einsamkeit, denn du hältst mich im Arm

Schlaf nun, mein Kummer, erwache... Leidenschaft

Die monochrome Ah Welt ist nun von Träumen überflutet
Selbst wenn du alles verlieren solltest
(Wowwow...) Ich werde dich beschützen

ROT BLAU ROSA ORANGE LILA GRÜN Yeah yeah
Ich färbe mich in all diesen Farben Oh... BUNT

Die monochrome Ah Welt erstrahlte plötzlich im Licht
Weder "mögen" noch "lieben" passt - du bist mein LEBEN
Die monochrome Ah Welt ist nun von Träumen überflutet
Selbst wenn du alles verlieren solltest
(Wowwow...) Du bist mein Alles, meine LIEBE