Lyrics and translation Flower Club - Bitcrushed Memories

Bitcrushed Memories

Coming at you with a digital sound
I got my heart right on the ground
I need you to listen to me
Can you provide what I'm lacking?
Oh woah

I swear I need your love
I said I need your love
Can you provide it to me
To me

Bitcrushed memories
It's all so blurry
Can't see anything
I miss everything
Summer back in 8th grade
Game cube at my friends place
Now I don't have a face
Don't mention my name

I need a break
I can't get this right
Made a mistake
Again last night
I said some shit
I shouldn't have said
Sometimes I wish
I could shoot my head

What will I do this time?
What will I do this time?
What will I
Why did I
Why did I
What will I

Bitcrushed memories
Its all so blurry
Can't see anything
I miss everything
Summer back in 8th grade
Game cube at my friends place
Now I don't have a face
Don't mention my name

Bitcrushed memories
Bitcrushed memories

Souvenirs déformés

Je t'arrive avec un son digital
J'ai mon cœur par terre
J'ai besoin que tu m'écoutes
Peux-tu me donner ce qui me manque ?
Oh woah

Je jure que j'ai besoin de ton amour
J'ai dit que j'ai besoin de ton amour
Peux-tu me le donner
À moi

Souvenirs déformés
Tout est si flou
Je ne vois rien
Tout me manque
L'été en 8ème année
La GameCube chez mon ami
Maintenant je n'ai plus de visage
Ne mentionne pas mon nom

J'ai besoin d'une pause
Je n'arrive pas à faire ça correctement
J'ai fait une erreur
Encore hier soir
J'ai dit des conneries
Je n'aurais pas dû le dire
Parfois je souhaite
Pouvoir me tirer une balle

Que vais-je faire cette fois ?
Que vais-je faire cette fois ?
Que vais-je
Pourquoi ai-je
Pourquoi ai-je
Que vais-je

Souvenirs déformés
Tout est si flou
Je ne vois rien
Tout me manque
L'été en 8ème année
La GameCube chez mon ami
Maintenant je n'ai plus de visage
Ne mentionne pas mon nom

Souvenirs déformés
Souvenirs déformés