Flowerboy - Plant! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flowerboy - Plant!




Plant!
Посадили!
I'm on player life, she tell me I can't stay
Я живу как игрок, она говорит, что мне нельзя оставаться
11:30, heard from her, I can't be late
11:30, услышал от нее, что нельзя опаздывать
I'm on player life, she tell me I can't stay
Я живу как игрок, она говорит, что мне нельзя оставаться
11:30, heard from her, I can't be late
11:30, услышал от нее, что нельзя опаздывать
Get to know me, I can't have it any other way
Узнай меня получше, по-другому быть не может
On my phone, I can't listen what they try to say
В телефоне, я не слышу, что они пытаются сказать
She pull me over, "Careful, baby" caught my rhythm, it's okay
Она остановила меня, "Осторожнее, малышка", поймала мой ритм, все в порядке
She put her number down in front of me before we turn away
Она оставила свой номер, прежде чем мы разошлись
I fell out of love easy, I'm replacing it clean
Я легко разлюбил, заменяю это начисто
Gotta know you're too thirsty to be cooler than me
Должна знать, что ты слишком жаждешь, чтобы быть круче меня
She came with two of her friends, I'm too easy to please
Она пришла с двумя подругами, меня так легко угодить
Used to be out of question, now I'm leading the scene
Раньше это было невозможно, теперь я задаю тон
I'm on player life, she tell me I can't stay
Я живу как игрок, она говорит, что мне нельзя оставаться
11:30, heard from her, I can't be late
11:30, услышал от нее, что нельзя опаздывать
I could barely tell you, I just hold my lip
Я едва могу тебе сказать, я просто кусаю губы
She wanna flirt, I forget just how to sugarcoat this shit
Она хочет флиртовать, я забыл, как приукрасить это дерьмо
Before the storm invite you over, baby, I can't sleep
Перед бурей приглашаю тебя, малышка, я не могу спать
Promise I'll give you everything I did last week
Обещаю, я дам тебе все, что делал на прошлой неделе
This the life we wanna live, I'm yelling c'est la vie
Это та жизнь, которой мы хотим жить, я кричу "c'est la vie"
It's starting to look like the industry planted me
Похоже, индустрия меня посадила
Keep it quiet, I need lawyers like I never did before
Тише, мне нужны адвокаты, как никогда раньше
Off of first impression, she just fiending for some more
После первого впечатления, она просто жаждет еще
I barely put in work, I brought her from the counter to the floor
Я почти не прикладывал усилий, я переместил ее с барной стойки на пол
I just know that she down for it, she laugh at all my jokes
Я просто знаю, что она за, она смеется над всеми моими шутками
They just try do me dirty, I don't give 'em no mind
Они просто пытаются меня подставить, я не обращаю на них внимания
Beside myself, when I'm cruising I'm ahead of the time
Вне себя, когда я еду, я опережаю время
I heard that money is evil, being broke is a crime
Я слышал, что деньги - зло, а быть нищим - преступление
I'll be myself, I ain't changing 'til the day that I die
Я буду собой, я не изменюсь до дня своей смерти
I'm on player life, she tell me I can't stay
Я живу как игрок, она говорит, что мне нельзя оставаться
11:30, heard from her, I can't be late
11:30, услышал от нее, что нельзя опаздывать
I could barely tell you, I just hold my lip
Я едва могу тебе сказать, я просто кусаю губы
She wanna flirt, I forget just how to sugarcoat this shit
Она хочет флиртовать, я забыл, как приукрасить это дерьмо
Before the storm invite you over, baby, I can't sleep
Перед бурей приглашаю тебя, малышка, я не могу спать
Promise I'll give you everything, I did last week
Обещаю, я дам тебе все, что делал на прошлой неделе
This the life we wanna live, I'm yelling c'est la vie
Это та жизнь, которой мы хотим жить, я кричу "c'est la vie"
It's starting to look like the industry planted me
Похоже, индустрия меня посадила
I'm on player life, she tell me I can't stay
Я живу как игрок, она говорит, что мне нельзя оставаться
11:30, heard from her, I can't be late
11:30, услышал от нее, что нельзя опаздывать
I'm on player life, she tell me I can't stay
Я живу как игрок, она говорит, что мне нельзя оставаться
11:30, heard from her, I can't be late
11:30, услышал от нее, что нельзя опаздывать





Writer(s): Luka Kopunovic


Attention! Feel free to leave feedback.