Flowerboy - Porn Star Babe - translation of the lyrics into German

Porn Star Babe - Flowerboytranslation in German




Porn Star Babe
Pornostar Babe
(Til I can't stand up straight she bring her ass back
(Bis ich nicht mehr gerade stehen kann, bringt sie ihren Arsch zurück
Got my room of punks and we just jumping 'round
Hab meinen Raum voller Punks und wir springen einfach herum
Til I can't stand up straight she bring her ass back)
Bis ich nicht mehr gerade stehen kann, bringt sie ihren Arsch zurück)
This sound better with an 808
Das klingt besser mit einer 808
Superstars only I accelerated
Nur Superstars, ich habe beschleunigt
Nowadays I can't keep focusing (On her)
Heutzutage kann ich mich nicht mehr konzentrieren (Auf sie)
Covergirl saw her in a magazine
Covergirl, sah sie in einem Magazin
You and me, we something that they read about
Du und ich, wir sind etwas, worüber sie lesen
I just ripped the pages out to save myself
Ich habe die Seiten einfach herausgerissen, um mich selbst zu retten
Cheap shot watch 'em hit below the belt (I)
Billiger Schuss, sieh zu, wie sie unter die Gürtellinie treffen (Ich)
Got my room of punks and we just jumping 'round (Jump, jump)
Hab meinen Raum voller Punks und wir springen einfach herum (Spring, spring)
Til I can't stand up straight she bring her ass back
Bis ich nicht mehr gerade stehen kann, bringt sie ihren Arsch zurück
My new girl the trending topic like a hashtag
Mein neues Mädchen, das Trendthema wie ein Hashtag
Used to have dreams bout the scene and the lifestyle
Hatte früher Träume von der Szene und dem Lebensstil
HD TV I'm with the gang we really like that
HD-Fernseher, ich bin mit der Gang, das gefällt uns wirklich
Now they calling but I missed it
Jetzt rufen sie an, aber ich habe es verpasst
Big bag when you talk they gon listen
Große Tasche, wenn du sprichst, werden sie zuhören
I got expensive taste I like rich shit
Ich habe einen teuren Geschmack, ich mag reiche Sachen
They said they climbing up a level but I skipped it (A level but I skipped)
Sie sagten, sie klettern ein Level hoch, aber ich habe es übersprungen (Ein Level, aber ich habe es übersprungen)
When you're inside broke but you act okay
Wenn du innerlich pleite bist, aber so tust, als wäre alles okay
And you ain't seen the sun in like two whole days
Und du die Sonne seit zwei ganzen Tagen nicht mehr gesehen hast
When your friends don't call and your boss don't pay
Wenn deine Freunde nicht anrufen und dein Chef nicht bezahlt
Then it's time to turn the music up
Dann ist es Zeit, die Musik aufzudrehen
This sound better with an 808
Das klingt besser mit einer 808
Superstars only I accelerated
Nur Superstars, ich habe beschleunigt
Nowadays I can't keep focusing (On her)
Heutzutage kann ich mich nicht mehr konzentrieren (Auf sie)
Covergirl saw her in a magazine
Covergirl, sah sie in einem Magazin
You and me, we something that they read about
Du und ich, wir sind etwas, worüber sie lesen
I just ripped the pages out to save myself
Ich habe die Seiten einfach herausgerissen, um mich selbst zu retten
Cheap shot watch 'em hit below the belt (I)
Billiger Schuss, sieh zu, wie sie unter die Gürtellinie treffen (Ich)
Got my room of punks and we just jumping 'round (Jump, jump, go, go)
Hab meinen Raum voller Punks und wir springen einfach herum (Spring, spring, los, los)
A punk star and a porn star babe
Ein Punkstar und ein Pornostar-Babe
Our Uber it got a one star rating
Unser Uber hat eine Ein-Stern-Bewertung
She had a man but he ain't like me
Sie hatte einen Mann, aber er war nicht wie ich
I cash a cheque a few zeroes deep (I'm a slut for the zeroes)
Ich löse einen Scheck ein, ein paar Nullen tief (Ich bin eine Schlampe für die Nullen)
Y'all are corny man you lip-sync
Ihr seid alle kitschig, Mann, ihr spielt Playback
I been on the news just like I'm NSYNC
Ich war in den Nachrichten, genau wie NSYNC
In the lobby couldn't wait another instant
In der Lobby, konnte nicht einen Augenblick länger warten
Had her up against the elevator smudging lipstick
Hatte sie gegen den Aufzug gedrückt, Lippenstift verschmiert
(When you're) When you're inside broke but you act okay
(Wenn du) Wenn du innerlich pleite bist, aber so tust, als wäre alles okay
And you ain't seen the sun in like two whole days
Und du die Sonne seit zwei ganzen Tagen nicht mehr gesehen hast
When your friends don't call and your boss don't pay
Wenn deine Freunde nicht anrufen und dein Chef nicht bezahlt
Then it's time to turn the music up
Dann ist es Zeit, die Musik aufzudrehen
This sound better with an 808
Das klingt besser mit einer 808
Superstars only I accelerated
Nur Superstars, ich habe beschleunigt
Nowadays I can't keep focusing (On her)
Heutzutage kann ich mich nicht mehr konzentrieren (Auf sie)
Covergirl saw her in a magazine
Covergirl, sah sie in einem Magazin
You and me, we something that they read about
Du und ich, wir sind etwas, worüber sie lesen
I just ripped the pages out to save myself
Ich habe die Seiten einfach herausgerissen, um mich selbst zu retten
Cheap shot watch 'em hit below the belt (I)
Billiger Schuss, sieh zu, wie sie unter die Gürtellinie treffen (Ich)
Got my room of punks and we just jumping round
Hab meinen Raum voller Punks und wir springen einfach herum
(A punk star and a porn star babe
(Ein Punkstar und ein Pornostar-Babe
Our Uber it got a one star rating
Unser Uber hat eine Ein-Stern-Bewertung
Just jumping round
Springen einfach herum
With a porn star babe
Mit einem Pornostar-Babe
Our Uber it got a one star rating)
Unser Uber hat eine Ein-Stern-Bewertung)





Writer(s): Luka Kopunovic


Attention! Feel free to leave feedback.