Lyrics and translation Flowin Immo - Damenwahl
Liebe
lüsternen
Löcher,
hier
ist
der
geile
Pfeil
für
Eure
Köcher,
denn
der
Chefstricher
punktet
treffsicher.
Chères
petites
chattes
en
chaleur,
voici
la
flèche
percée
qui
fera
mouche
dans
votre
carquois,
car
le
maitre
tireur
vise
juste.
Zu
viele
von
Euch
herrlichen
Damen
haben
einen
dämlichen
Herr,
deren
vulgärer
Flair
kommt
nicht
von
ungefähr.
Trop
d'entre
vous,
magnifiques
dames,
ont
un
homme
insipide,
dont
l'allure
vulgaire
n'est
pas
le
fruit
du
hasard.
Tausend
typisch
tuschelnde
Tusen,
schluchzende
Heulsusen,
pubertierende
Groupies
mit
BH,
doch
ohne
Busen.
Mille
pouffiasses
typiques
qui
jacassent,
des
pleurnicheuses
qui
sanglotent,
des
groupies
pubères
avec
un
soutien-gorge,
mais
sans
poitrine.
Masturbierende
Mädchen,
die
mit
ihrer
vollbusigen
Barbie
schmusen,
und
auch
uns
notgeile
Typen
lad'
ich
ein
zum
cruisen.
Des
filles
qui
se
masturbent
en
câlinant
leur
Barbie
plantureuse,
et
j'invite
aussi
les
gars
en
manque
comme
nous
à
faire
un
tour
en
voiture.
Ich
will
in
Ruhe
ein
Rudel
ulkige
Nudeln
nudeln,
pudernde
Luder
pudern,
riemige
Rosetten
von
netten
Brünetten
einfetten,
Je
veux
sucer
tranquillement
un
groupe
de
salopes
coquines,
poudrer
des
chattes
poudreuses,
engraisser
de
belles
roses
de
jolies
brunes,
Als
ob
sie
vor
Scham
vom
von
hinten
Shitter
hitten
hinten
unten
spröde
Lippen
hätten.
Woll
ma'
wetten?
Comme
si
elles
avaient
honte
d'avoir
les
lèvres
sèches
en
bas,
à
force
de
se
les
faire
défoncer
par
derrière.
On
parie
?
Mit
'm
Spermamarker
mitten
auf
dicke
Titten
taggen,
den
Chip
zum
Salsa
zwischen
die
Lippen
dippen
und
beim
Bocken
Kitzler
necken.
Taguer
au
marqueur
à
sperme
en
plein
milieu
de
gros
seins,
tremper
la
langue
dans
la
salsa
entre
les
lèvres
et
titiller
le
clitoris
en
la
prenant
en
levrette.
Trocken
gesagt
will
ich
Dich
und
Deine
lockigsten
Locken
locken,
meinen
Tropfstein
in
Deine
Grotte
stecken,
Pour
faire
court,
je
veux
t'attirer
toi
et
tes
boucles
les
plus
folles,
planter
mon
stalactite
dans
ta
grotte,
Deine
Stalaktitten
drücken
und
die
Gletscherspalten
bis
zur
Schmelze
lecken,
mich
mit
Euch
in
B-52's
Loveshack
verstecken.
Presser
tes
stalactites
et
lécher
tes
crevasses
glaciaires
jusqu'à
ce
qu'elles
fondent,
me
cacher
avec
toi
dans
le
Loveshack
de
B-52.
Zickige
Ziegen,
schnatternde
Gänse,
gackernde
Hühner,
quakende
Enten,
krächzende
Krähen,
drohende
Drachen,
brüllende
Schrullen,
Des
biquettes
grincheuses,
des
oies
qui
jacassent,
des
poules
qui
gloussent,
des
canards
qui
cancanent,
des
corbeaux
qui
croassent,
des
dragons
menaçants,
des
chouettes
qui
hululent,
Kreischende
Weiber,
gewichtige
Wuchtbrummen,
besonnene
Nonnen,
rollende
Tonnen,
mollige
Mutties
und
klammernde
Mamas.
Des
femmes
qui
crient,
des
baleines
imposantes,
des
nonnes
dévotes,
des
tonnes
roulantes,
des
mamans
grassouillettes
et
des
mamans
collantes.
Babies,
gebährende
Ladies,
werdende
Mütter
sind
die
Götter,
liebende
Omas
und
brave
Töchter.
Les
bébés,
les
femmes
qui
accouchent,
les
futures
mamans
sont
des
déesses,
les
mamies
aimantes
et
les
filles
sages.
Okulante
Tanten,
kranke
Schwestern,
Basen
und
Cousinen
zähl'
ich
unter
anderen
zu
meinen
Konkubinen.
Les
tantes
complaisantes,
les
infirmières
malades,
les
cousines
et
les
tantes,
je
les
compte
parmi
mes
concubines.
Feine
kleine
kitzlige
Kätzchen,
kratzende
Katzen,
reizende
Miezen,
die
nicht
mit
ihren
Reizen
geizen,
sexy
die
Kater
triezen.
De
jolis
petits
minous
chatouilleux,
des
chattes
griffues,
de
charmantes
minettes
qui
ne
lésinent
pas
sur
leurs
charmes,
les
matous
sexy
qui
bavent.
Stylische
Starlets,
modische
Models,
glitzernde
Perlen,
nur
für
polygame
Damen
und
exklusive
Queens.
Des
starlettes
stylées,
des
mannequins
à
la
mode,
des
perles
scintillantes,
réservées
aux
femmes
polygames
et
aux
reines
exclusives.
Lazy
laszive
Divas,
vollbusige
Susies,
beidseitige
Annas,
üppige
Uschis,
buschige
Muschies.
Des
divas
lazy
lascives,
des
Susies
pulpeuses,
des
Annas
bilatérales,
des
Ursula
plantureuses,
des
Mouchias
touffues.
Gehänselte
Gretchen,
doppelte
Lottchen,
freche
Liesen,
meckernde
Elsen,
diebische
Elstern,
launische
Lesben,
stechende
Wespen,
Des
Gretchen
moqueuses,
des
Lottie
doubles,
des
Lise
effrontées,
des
Else
folles,
des
pies
voleuses,
des
lesbiennes
paresseuses,
des
guêpes
piquantes,
Krabbelnde
Käfer,
frigide
Frauen,
keusche
Emanzen,
patzige
Kratzbürsten,
die
ihr
Dasein
fristen
ohne
Chancen
beim
fortpflanzen.
Des
scarabées
rampants,
des
femmes
frigides,
des
féministes
prudes,
des
mégères
grincheuses
qui
vivent
leur
vie
sans
aucune
chance
de
procréer.
Ey,
ich
kann
neidische
Scheiden
nicht
leiden,
ganz
zu
schweigen
von
gewieften
Weibsen,
die
ihre
Chance
vergeigen.
Es
wird
sich
zeigen.
Eh,
je
ne
peux
pas
supporter
les
vagins
jaloux,
sans
parler
des
garces
rusées
qui
gâchent
leur
chance.
On
verra
bien.
Feigen
Feigen
und
faulen
Pflaumen
massier'
ich
gerne
den
Gaumen,
da
fangen
die
gierigen
Girlies
an
zu
staunen.
Je
masse
volontiers
le
palais
des
figues
et
des
prunes
pourries,
c'est
là
que
les
filles
gourmandes
commencent
à
s'étonner.
Nicht
richtig
tickende
Zicken,
schicke
Micken,
fitte
Schnitten
fickrige
Flittchen,
hysterisch
kichernde
Chicks,
'ne
kitschige
Bitch.
Des
pestes
qui
ne
tournent
pas
rond,
des
salopes
chics,
des
bombes
en
forme,
des
salopes
coquines,
des
poulettes
hystériques
qui
gloussent,
une
garce.
Schlingende
Schlangen,
beissende
Biber,
bissige
Biester,
horny
Hornissen
dancen
in
Dissen,
verfressene
Hostessen,
Des
serpents
glissants,
des
castors
mordants,
des
bestioles
mordantes,
des
frelons
excités
qui
dansent
à
Dissen,
des
hôtesses
voraces,
Abgehobene
Stewardessen,
Mätressen
mit
materiellen
Interessen.
Hmm,
wen
hab
ich
noch
vergessen?
Ach
ja!
Des
hôtesse
de
l'air
hautaines,
des
maîtresses
aux
intérêts
matériels.
Hmm,
qui
ai-je
oublié
? Ah
oui
!
Schmatzende
Bratzen,
rotzige
Fotzen,
pampige
Schlampen,
schäbige
Schabracken,
tratschende
Tanten,
trampende
Vamps.
Des
garces
qui
braillent,
des
chattes
morveuses,
des
salopes
insolentes,
des
mégères
minables,
des
vieilles
peaux
qui
cancanent,
des
vampires
qui
font
du
stop.
Famose
Dosen,
hohle
Hülsen,
nasse
Spalten,
schlimme
Kimmen,
perverse
Praktikantinnen,
diskrete
Sekretärinnen.
Des
bonnets
magnifiques,
des
coquilles
vides,
des
fentes
humides,
des
branchies
moches,
des
stagiaires
perverses,
des
secrétaires
discrètes.
Sirenen
erklingen
mit
Immos
erotischen
Stimmen,
daraufhin
gehen
nicht
mehr
Jungfrauen
mit
mir
schwimmen
Des
sirènes
retentissent
avec
les
voix
érotiques
d'Immo,
à
partir
de
ce
moment-là,
les
vierges
ne
vont
plus
nager
avec
moi
Oh
Baby,
Du
bist
eindeutig
viel
zu
heiss!
Baby,
au
au!
Oh
bébé,
tu
es
clairement
trop
hot
! Bébé,
aïe
aïe
!
Oh
Baby,
Du
bist
eindeutig
viel
zu
heiss!
Yeah,
au
au!
Oh
bébé,
tu
es
clairement
trop
hot
! Yeah,
aïe
aïe
!
Ich
hoff',
es
geht
mir
weiterhin
gut,
denn
ich
muss
mich
sputen,
fasel'
von
schlüpfrigen
Schlitzen
und
guten
Stuten,
J'espère
que
ça
va
continuer
comme
ça
pour
moi,
car
je
dois
me
dépêcher,
je
parle
de
chattes
lubriques
et
de
bonnes
juments,
Triefenden
Ritzen,
monatlich
blutenden
Futen
und
putzigen
Puten.
Ich
bin
am
Siedepunkt,
nur
wo
soll
ich
mit
dem
saftigen
Sud
hin?
De
fentes
dégoulinantes,
de
chattes
qui
saignent
tous
les
mois
et
de
poules
dodues.
Je
suis
au
point
d'ébullition,
mais
où
vais-je
mettre
tout
ce
jus
délicieux
?
In
Las
Bonitas,
Senoritas,
verführende
Lolitas,
mysteriöse
Seniorinas,
prima
Ballerinas.
Dans
les
Las
Bonitas,
les
Señoritas,
les
Lolitas
séduisantes,
les
Señorinas
mystérieuses,
les
ballerines
de
premier
ordre.
Charmante
Chickas,
rollige
Ruckas,
prüde
Puppen,
paffende
Putas,
paradiesische
Evas.
Des
nanas
charmantes,
des
salopes
en
chaleur,
des
poupées
prudes,
des
putes
bien
roulées,
des
Eves
paradisiaques.
Vakante
Vaginas,
kaputte
Nutten,
pure
Huren,
laufende
Matratzen
und
geheime
Geishas,
verflixte
Hexen.
Des
vagins
vacants,
des
salopes
paumées,
des
putes
pures,
des
matelas
ambulants
et
des
geishas
secrètes,
des
sorcières
maudites.
Schwarze
Witwen,
erlesene
Schmesen,
himmlische
Geschöpfe,
hüpfende
Häschen,
böse
Mösen,
blondierte
Friseusen.
Des
veuves
noires,
des
friandises
de
choix,
des
créatures
divines,
des
lapins
sautillants,
des
méchantes
vulves,
des
coiffeuses
blondes.
Tuntige
Tussies
geben
sich
Bussies,
pulsierende
Pussies,
durstige
Dirnen,
nimmersatte
Nymphen,
dünne
Twiggies,
Des
pétasses
bizarres
qui
se
donnent
des
coups
de
bite,
des
chattes
vibrantes,
des
putes
assoiffées,
des
nymphes
insatiables,
des
brindilles
maigres,
Poppende
Punanis,
barbusige
Babsis.
Es
gibt
soviel
verschiedene
Weibchen
wie
man
Fische
im
Fluss
sieht.
Des
poupées
gonflables,
des
poupées
aux
seins
nus.
Il
y
a
autant
de
femmes
différentes
qu'il
y
a
de
poissons
dans
la
rivière.
Frische
Mäuse,
versaute
Bräute,
flotte
Hotten
mit
Des
souris
fraîches,
des
épouses
fanées,
des
salopes
flottantes
avec
Heftig
Holz
vor
der
Hütten,
flache
Bretter,
alte
Schachteln.
Du
bois
dur
devant
les
huttes,
des
planches
plates,
de
vieilles
boîtes.
Watschelnde
Wachteln,
die
sich
drücken,
kesse
Küken,
die
sich
für
Körner
bücken,
langbeinige
Burner,
die
den
Betrachter
verzücken.
Des
cailles
dodues
qui
se
dérobent,
des
poussins
effrontés
qui
se
penchent
pour
des
graines,
des
bombes
aux
longues
jambes
qui
ravissent
le
spectateur.
Die
frechen
Früchtchen
sind
ein
gefundenes
Fressen,
kesse
Kirschen
würd'
ich
pflücken
und
essen.
Tödliche
Geschosse
treffen
Ces
fruits
frais
sont
une
proie
facile,
je
cueillerais
bien
des
cerises
effrontées
pour
les
manger.
Des
projectiles
mortels
atteignent
Auf
aufgeschlossene
Frauenzimmer,
explosive
Sexbomben,
kegelnde
Keulen
mit
bombastischen
Beulen.
Des
femmes
ouvertes,
des
bombes
sexuelles
explosives,
des
quilles
avec
des
boules
explosives.
Die
dicke
Berta
mit
kurvigen
Kanonen,
knackigen
Kakaobohnen,
massiven
Matronen,
militanten
Amazonen,
La
grosse
Bertha
avec
ses
canons
courbés,
ses
fèves
de
cacao
croquantes,
ses
matrones
massives,
ses
amazones
militantes,
Kommenden
Kammerzofen,
dopen
Antilopen,
radikalen
Raketen,
ultrakorrekten
Käthen,
heissen
Geräten.
Des
poêles
à
frire,
des
antilopes
folles,
des
roquettes
radicales,
des
chaînes
ultra-correctes,
des
appareils
chauds.
Rassige
Rehe,
schnelle
Gazellen,
reelle
Gestelle,
les
belles
mademoiselles
sind
schon
allein
hormonell
existenziell.
Des
biches
effrontées,
des
gazelles
rapides,
des
silhouettes
réelles,
les
belles
demoiselles
sont
déjà
existentielles
rien
que
par
leurs
hormones.
Feminine
Bienen
samt
ein
paar
pummligen
Hummeln
fliegen,
frühreife
Schleifen
auf
der
Suche
nach
devoten
Drohnen.
Des
abeilles
féminines
et
quelques
bourdons
grassouillets
volent,
des
nœuds
précoces
à
la
recherche
de
faux-bourdons
dociles.
Such'
keine
schnupfende
Schnepfe,
auch
keine
schniefende
Schnalle,
find'
flinke
Flitzer
fresh,
doch
noch
kriegt
nur
mein
Schätzchen
mein
Zäpfchen.
Ne
cherche
pas
une
clocharde
qui
sniffe,
ni
une
nana
qui
renifle,
trouve
des
salopes
fraîches
et
vives,
mais
pour
l'instant,
seule
ma
chérie
a
mon
zizi.
Oh,
wie
ich
mich
freue,
sicht'
ich
eine
dieser
sichlich
geilen
Säue,
schwör'
ihr
ewige
Treue,
aber
verlieb'
mich
gleich
auf's
Neue.
Oh,
comme
je
suis
heureux
quand
je
vois
une
de
ces
truies
bien
grasses,
je
lui
jure
fidélité
éternelle,
mais
je
tombe
amoureux
à
nouveau.
Ich
ertapp'
mich
immer
wieder
in
der
VenusFalle,
ich
kann
mich
zwar
teilen,
aber
nicht
entscheiden.
Also
kriegt
Ihr
mich
halt
alle!
Je
me
fais
toujours
prendre
au
piège
de
Vénus,
je
peux
partager,
mais
je
ne
peux
pas
choisir.
Alors
vous
m'aurez
tous
!
Es
ist
Damenwahl!
Doch
wer
die
Wahl
hat,
hat
die
Qual!
C'est
aux
dames
de
choisir
! Mais
qui
a
le
choix
a
l'embarras
du
choix
!
Es
ist
Damenwahl!
C'est
aux
dames
de
choisir
!
Es
ist
Damenwahl!
Doch
wer
die
Wahl
hat,
hat
die
Qual!
C'est
aux
dames
de
choisir
! Mais
qui
a
le
choix
a
l'embarras
du
choix
!
Es
ist
Damenwahl,
schon
wieder
Damenwahl!
C'est
aux
dames
de
choisir,
encore
aux
dames
de
choisir
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): - Kraans De Lutin, Immo Wischhusen
Album
Terra Pi
date of release
16-10-2000
Attention! Feel free to leave feedback.