Lyrics and translation Flowsik feat. Gary - 1 Week

며칠째 혼 밥 떨어지는 밥맛
네가 떠난 후 시간이 너무 안가
다 지우고 남은 이 사진 한 장
마저 치우고 쭉 들이키는 한잔
오늘따라 술이 달아 마신 한 사바리
잠이 올 때까지 마셔 밑이 빠진 컵
꺼진 폰을 다시 켜 oh
마지막 톡 '1' 떠있어
아직 나 할 말이 더 있어
떠난 그곳에 나서있어 yeah, yeah

헤어진 지 일주일째
되는 날 feel better now
헤어진 지 일주일째
되는 날 feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날
헤어진 지 일주일째 feeling better now
헤어진 지 일주일째 그대로 난
헤어진 지 일주일째

헤어진 지 일주일째 혼자서 보낸 weekend
억지로 짓는 미소 오늘은 약속 취소
머리맡에 두 베게 더 넓어진 침대
허공에 손을 잡아 아직 여운이 남아
옷에 니 향기가 나, 5년간 모은 편지
약지에 꼈던 반지 청소를 하고 난 뒤
도시를 벗어나 가자 멀리
새벽 기차에 타 답답한 집을 떠나
간만에 찾은 바다 즐기고 가

헤어진 지 일주일째
되는 날 feel better now
헤어진 지 일주일째
되는 날 feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날
헤어진 지 일주일째 feeling better now
헤어진 지 일주일째 그대로 난
헤어진 지 일주일째 yeah

네가 떠나고 난 올 스톱 가끔 정신을 놔버리니
운전 대신 그냥 버스 타 이제 정말 끝일까
매일 쪼잔한 놈처럼 추억 속에서 서성거려
나답지 않게 뭘 해도 계속 버벅거려 온몸이 가끔 저려
아무리 강한척해도 이별엔 장사 없어 다 티가 나
네 소식을 묻는 사람들한테 괜히 또 화가 나
아침엔 해장 저녁엔 술
아침엔 해장 저녁엔 술
아침엔 해장 저녁엔 술
벌써 며칠째

헤어진 지 일주일째
되는 날 feel better now
헤어진 지 일주일째
되는 날 feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날
헤어진 지 일주일째 feeling better now
헤어진 지 일주일째 그대로 난
헤어진 지 일주일째

Несколько дней Рог рис падает коряво
У меня не так много времени, когда ты уйдешь.
Сотрите все оставшиеся фотографии этого человека
Я буду убирать его и все время его принимать.
Сабари, сегодня пьяна.
Пей, пока не уснешь.
Выключи телефон снова о
Последний фильм" 1" плывет по течению.
Мне еще есть что сказать.
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.

Через неделю после того, как мы расстались.
Стань мной почувствуй себя лучше
Через неделю после того, как мы расстались.
Стань мной почувствуй себя лучше
Через неделю после того, как мы расстались.
Через неделю после того, как мы расстались, я чувствую себя лучше.
Прошла неделя с тех пор, как мы расстались.
Через неделю после того, как мы расстались.

выходные мы провели в одиночестве через неделю после того как расстались
Трудно построить улыбку сегодня, отмените встречу.
Прикроватная тумбочка две подушки кровать пошире
Держи руку в воздухе и продолжай медлить.
У твоей одежды есть запах, письмо, которое я собирал пять лет.
После чистки кольца на безымянном пальце
Давай уедем из города и уедем.
Садись на утренний поезд и покидай душный дом.
Наслаждайся морем, которое ты нашел в одно мгновение.

Через неделю после того, как мы расстались.
Стань мной почувствуй себя лучше
Через неделю после того, как мы расстались.
Стань мной почувствуй себя лучше
Через неделю после того, как мы расстались.
Через неделю после того, как мы расстались, я чувствую себя лучше.
Прошла неделя с тех пор, как мы расстались.
Через неделю после того как мы расстались да

Когда ты уходишь, я иногда отпускаю "все-стоп".
Вместо того, чтобы ехать, просто садись в автобус.
Каждый день, как член, он задерживается в своих воспоминаниях.
Я не знаю, что делать, но иногда все тело начинает гудеть.
Неважно, насколько сильно ты притворяешься, нет смысла расставаться.
Я злюсь на людей, которые спрашивают меня о твоих новостях.
Утром, вечером, вечером пей.
Утром, вечером, вечером пей.
Утром, вечером, вечером пей.
Уже несколько дней.

Через неделю после того, как мы расстались.
Стань мной почувствуй себя лучше
Через неделю после того, как мы расстались.
Стань мной почувствуй себя лучше
Через неделю после того, как мы расстались.
Через неделю после того, как мы расстались, я чувствую себя лучше.
Прошла неделя с тех пор, как мы расстались.
Через неделю после того, как мы расстались.