Flowsik feat. Jessi - All I Need - Instrumental - translation of the lyrics into German

All I Need - Instrumental - Flowsik translation in German




All I Need - Instrumental
Alles was ich brauche - Instrumental
All I need is the rhythm of your
Alles, was ich brauche, ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your melody
Mit ein bisschen von deiner Melodie
Sing it to me like
Sing es mir vor wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Cause All I need
Denn alles, was ich brauche,
Is the rhythm of your heart beat
ist der Rhythmus deines Herzschlags
With a little bit of your energy
Mit ein bisschen von deiner Energie
Give it it to me like
Gib es mir wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
이른 아침 출근했어
Ich bin früh am Morgen zur Arbeit gegangen
In the 스튜디오
Ins Studio
Let the 음악 carry on
Lass die Musik weiterlaufen
귀에 꼽은 이어폰
Kopfhörer in meinen Ohren
오늘 뭔가 같아
Heute fühlt es sich an, als würde etwas passieren
좋은 기분이 들어
Ich habe ein gutes Gefühl
뜨거워진 microphone
Das Mikrofon wird heiß
히트곡을 만들어
Ich mache meinen Hit
바빠서 놓친 문자
Verpasste Nachrichten, weil ich beschäftigt war
맘에 담아 두지 말어
Nimm es nicht persönlich
지금부터 퇴근까지 아마 한시간
Von jetzt an bis zum Feierabend, wahrscheinlich eine Stunde
끝나고 바로 찾아 갈게
Ich komme sofort nach der Arbeit zu dir
늦어서 미안
Es tut mir leid, dass ich spät bin
120 on the highway
120 auf der Autobahn
너와 단둘이 타고 drive
Mit dir alleine im Auto fahren
My hand on your thighs
Meine Hand auf deinen Schenkeln
잠시 핸들을 뻗고 ride
Ich lasse kurz das Lenkrad los, strecke meine Arme aus und fahre
다음 데이트 코스 내비
Das nächste Date, die Route im Navi
지도에다 찍고 let the 음악 carry on
eingegeben und lass die Musik weiterlaufen
Tell me where we going C'mon
Sag mir, wohin wir gehen, komm schon
Jessi
Jessi
I know you like what you see
Ich weiß, du magst, was du siehst
머뭇거리는지
Warum zögerst du?
Oh right away 내게 와도
Oh, du kannst sofort zu mir kommen
There's nothing better
Es gibt nichts Besseres
All I need is the rhythm of your
Alles, was ich brauche, ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your melody
Mit ein bisschen von deiner Melodie
Sing it to me like
Sing es mir vor wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Cause All I need
Denn alles, was ich brauche
Is the rhythm of your heart beat
ist der Rhythmus deines Herzschlags
With a little bit of your energy
Mit ein bisschen von deiner Energie
Give it it to me like
Gib es mir wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Inspired by your curves
Inspiriert von deinen Kurven
Got me writing in cursive
Schreibe ich in Schreibschrift
Let the beat drop
Lass den Beat fallen
Cuz all I can do
Denn alles, was ich tun kann,
Is picture you twerkin'
ist, mir vorzustellen, wie du twerkst
Mommy drop it
Baby, lass es krachen
Low low like the 808
Tief, tief wie die 808
Shake it with the shakers
Schüttle es mit den Shakern
Keep it on the loop aye
Lass es in der Schleife laufen, aye
Let the music take us
Lass uns die Musik mitnehmen
옆자리 DJ spin the playlist
DJ auf dem Beifahrersitz, spiel die Playlist
맴도는 멜로디 귀에 붙은 riff
Die Melodie kreist, der Riff klebt an meinem Ohr
도시에서 멀리 벗어나고 day trip
Wir entfliehen der Stadt und machen einen Tagesausflug
바다 or Vegas 아무데나 name it
Zum Meer oder nach Vegas, egal wohin, sag es einfach
가는 대로 we ain't got no plans
Wir folgen unserem Körper, wir haben keine Pläne
So lets go with the flow
Also lass uns mit dem Strom schwimmen
춤춰 on the go
Tanz unterwegs
붕떠 top down
Wir schweben, das Dach ist offen
지붕 위에 떠있어 흔들리는 머릿
Deine Haare wehen im Wind
내가 어디에 있던
Wo auch immer ich bin
Baby would you be there
Baby, wärst du da?
Would you come back for me
Würdest du für mich zurückkommen?
Would you be there for me
Wärst du für mich da?
Oh baby
Oh Baby
내가 무너져도 손을 내밀어줘
Wenn ich zusammenbreche, reich mir deine Hand
My baby
Mein Baby
Can you give it up for me
Kannst du es für mich geben?
Cause there's nothing better
Denn es gibt nichts Besseres
All I need is the rhythm of your
Alles, was ich brauche, ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your melody
Mit ein bisschen von deiner Melodie
Sing it to me like
Sing es mir vor wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Cause All I need
Denn alles, was ich brauche,
Is the rhythm of your
ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your energy
Mit ein bisschen von deiner Energie
Give it it to me like
Gib es mir wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
All I need is the rhythm of your
Alles, was ich brauche, ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your melody
Mit ein bisschen von deiner Melodie
Sing it to me like
Sing es mir vor wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Cause All I need
Denn alles, was ich brauche
Is the rhythm of your heart beat
ist der Rhythmus deines Herzschlags
With a little bit of your energy it
Mit ein bisschen von deiner Energie
Give it to me like
Gib es mir wie
LA LA LA LA
LA LA LA LA
All I need is the rhythm of your
Alles, was ich brauche, ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your melody
Mit ein bisschen von deiner Melodie
Sing it to me like
Sing es mir vor wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Cause All I need
Denn alles, was ich brauche
Is the rhythm of your heart beat
ist der Rhythmus deines Herzschlags
With a little bit of your energy
Mit ein bisschen von deiner Energie
Give it to me like
Gib es mir wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
All I need is the rhythm of your
Alles, was ich brauche, ist der Rhythmus deines
Heart beat
Herzschlags
With a little bit of your melody
Mit ein bisschen von deiner Melodie
Sing it to me like
Sing es mir vor wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Cause All I need
Denn alles, was ich brauche
Is the rhythm of your heart beat
ist der Rhythmus deines Herzschlags
With a little bit of your energy
Mit ein bisschen von deiner Energie
Give it to me like
Gib es mir wie
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA





Writer(s): James Harris Iii, Terry Lewis, Joseph Anthony Cartagena, Winfred Lovett, John E. Iii Eaddy, Marcello Antonio Valenzano, A. Lyons

Flowsik feat. Jessi - All I Need
Album
All I Need
date of release
31-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.