Lyrics and translation Floyd - Acercándome

Acercándome

No hace mucho que ya te olvidé
Y entre recuerdos tu mirada Matándome
Voy acercándome
Siempre me seduces
Apaga las luces

Hace mucho que floyd no toca tu piel
Tu cuerpo con el mío saciando su sed
Ey baby
Tienes ese por qué
Que me hace enloquecer
Soy adicto a tu piel
Cuando nos damos placer

Dame tu lienzo sabes lo que pienso
Volvamo′ al comienzo
Tu labio impreso de eso no salgo ileso
Encima brilla como universo, la cama chilla
Cuando estamos en la silla me dice que soy un teso
Ven dispárala que ya casi se viene baby suéltala
Si la coge en el aire ven y atrápala
Que ya tienes mi like girl
Y después de su baile va y se acicala
Ven dispárala que ya casi se viene baby suéltala
Si la coge en el aire ven y atrápala
Que ya tienes mi like girl
Y después de su baile va y se acicala

Hace mucho que floyd ya no toca tu piel
Tu cuerpo con el mío saciando su sed
Ey baby
Tienes ese porque
Que me hace enloquecer
Soy adicto a tu piel
Cuando nos damos placer

Desnúdate, Incorpórate Soy el mate de tu jake
Parame lo que me laté
Si logras que me arrebate
Tus fantasías en yate
De remate compórtate
Soy el home rune de tu bate
Sé de tu talento
También lo que enfrento
Me pones contento y a la vez violento
Aumenta el lamento y nos falta el aliento
Con solo el intento ya cambia el acento
Se va consintiendo en mi nombre diciendo
Solvento lo que frecuento
Si Pasan las horas y no miramo' el tiempo
Se cambia de asiento que viene en aumento

Ven dispárala que ya casi se viene baby suéltala
Si la coge en el aire ven y atrápala
Que ya tienes mi like girl
Y después de su baile va y se acicala

Ven dispárala que ya casi se viene baby suéltala
Si la coge en el aire ven y atrápala
Que ya tienes mi like girl
Y después de su baile va y se acicala

Hace mucho que floyd no toca tu piel
Tu cuerpo con el mío saciando su sed
Eyy baby
Tienes ese porque que me hace enloquecer
Soy adicto a tu piel
Cuando nos damos placer

Je m'approche

Il n'y a pas si longtemps que je t'ai oubliée
Et parmi les souvenirs, ton regard me tue
Je m'approche de toi
Tu me séduis toujours
Éteins les lumières

Il y a longtemps que Floyd n'a pas touché ta peau
Ton corps avec le mien assouvit sa soif
Hé bébé
Tu as ce "pourquoi"
Qui me rend fou
Je suis accro à ta peau
Quand nous nous faisons plaisir

Donne-moi ta toile, tu sais ce que je pense
Retournons au début
Tes lèvres imprimées, je n'en sortirai pas indemne
Sur elle brille comme un univers, le lit crie
Quand nous sommes sur la chaise, elle me dit que je suis un dur
Viens, tire-la, elle est presque là, bébé, lâche-la
Si elle la prend en l'air, viens et attrape-la
Tu as déjà mon like, girl
Et après sa danse, elle va se refaire une beauté
Viens, tire-la, elle est presque là, bébé, lâche-la
Si elle la prend en l'air, viens et attrape-la
Tu as déjà mon like, girl
Et après sa danse, elle va se refaire une beauté

Il y a longtemps que Floyd n'a pas touché ta peau
Ton corps avec le mien assouvit sa soif
Hé bébé
Tu as ce "pourquoi"
Qui me rend fou
Je suis accro à ta peau
Quand nous nous faisons plaisir

Déshabille-toi, redresse-toi, je suis le mat de ton jake
Je me suis mis en position pour ce que je ressens
Si tu réussis à me faire enlever
Tes fantasmes en yacht
En guise de récompense, comporte-toi bien
Je suis le home run de ta batte
Je connais ton talent
Ce que j'affronte aussi
Tu me rends content et en même temps violent
Le lamento augmente et il nous manque le souffle
Avec juste la tentative, l'accent change déjà
Elle se laisse aller à mon nom en disant
Je règle ce que je fréquente
Si les heures passent et que nous ne regardons pas le temps
Elle change de place, c'est en hausse

Viens, tire-la, elle est presque là, bébé, lâche-la
Si elle la prend en l'air, viens et attrape-la
Tu as déjà mon like, girl
Et après sa danse, elle va se refaire une beauté

Viens, tire-la, elle est presque là, bébé, lâche-la
Si elle la prend en l'air, viens et attrape-la
Tu as déjà mon like, girl
Et après sa danse, elle va se refaire une beauté

Il y a longtemps que Floyd n'a pas touché ta peau
Ton corps avec le mien assouvit sa soif
Eyy bébé
Tu as ce "pourquoi" qui me rend fou
Je suis accro à ta peau
Quand nous nous faisons plaisir