Lyrics and translation Floyd Bauler - Trouble
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
seen
that
look
before
Я
видел
этот
взгляд
раньше
You're
up
to
no
good
I'm
sure
Уверен,
ты
задумала
что-то
недоброе
You're
only
trouble
Ты
— одни
проблемы
You're
trouble
Ты
— проблема
We've
done
this
dance
before
Мы
уже
проходили
через
это
And
you
leave
me
wanting
more
И
ты
оставляешь
меня
желающим
большего
You're
only
trouble
Ты
— одни
проблемы
You're
trouble
Ты
— проблема
Oh
Lord
(Oh
Lord)
Господи
(Господи)
I
pray
that
you'll
ignore
(ignore)
Я
молю,
чтобы
ты
не
замечал
(не
замечал)
That
I
can't
resist
your
form
(your
form)
Что
я
не
могу
сопротивляться
твоим
чарам
(твоим
чарам)
And
now
we're
so
in
trouble
И
теперь
у
нас
большие
проблемы
And
so
slow
(so
slow)
И
так
медленно
(так
медленно)
We
dance
across
that
floor
(that
floor)
Мы
танцуем
на
этом
полу
(на
этом
полу)
Press
my
body
next
to
yours
(to
yours)
Прижимаю
свое
тело
к
твоему
(к
твоему)
And
now
we're
so
in
trouble
И
теперь
у
нас
большие
проблемы
But
I
want
trouble
with
you
Но
я
хочу
проблем
с
тобой
It's
that
look
that's
in
your
eyes
Это
тот
самый
взгляд
в
твоих
глазах
You've
got
me
locked
in
your
sights
Ты
поймала
меня
в
свой
прицел
And
I'm
in
trouble
И
у
меня
проблемы
You're
trouble
Ты
— проблема
I
know
I
can't
win
this
fight
Я
знаю,
что
не
могу
выиграть
эту
битву
You've
got
a
gun
I
brought
a
knife
У
тебя
пистолет,
а
у
меня
нож
And
I'm
in
trouble
И
у
меня
проблемы
You're
trouble
Ты
— проблема
All
night
(all
night)
Всю
ночь
(всю
ночь)
It's
the
game
of
cats
and
mice
(and
mice)
Это
игра
в
кошки-мышки
(кошки-мышки)
Try
to
run
I
just
can't
hide
(can't
hide)
Пытаюсь
убежать,
но
не
могу
спрятаться
(не
могу
спрятаться)
Now
we're
so
in
trouble
Теперь
у
нас
большие
проблемы
And
all
my
life
(my
life)
И
всю
мою
жизнь
(мою
жизнь)
I
will
dance
along
this
knife
(this
knife)
Я
буду
танцевать
по
лезвию
ножа
(по
лезвию
ножа)
Til
I
slip
and
cut
my
side
(my
side)
Пока
не
поскользнусь
и
не
порежусь
(не
порежусь)
And
now
we're
so
in
trouble
И
теперь
у
нас
большие
проблемы
But
I
want
trouble
with
you
Но
я
хочу
проблем
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Floyd Bauler
Attention! Feel free to leave feedback.