Lyrics and translation Floyd Fuji feat. syd B - Mint (feat. Syd B)

Lately, lately
Time's been unforgivin'
And it's crazy, crazy
You're what I've been missin'
And I've said in the past, it's somethin' that
When I move too fast, shit falls apart
And I know you've been used, all you've been through
Girl, you got me feelin' brand new, brand new

Oh, we're in mint condition
With a new addition
Everything I wanted to let me down
Everything I wanted this time around
We're in, mint condition
And it's got me wishin'
You and I together couldn't be alright
Tomorrow's like a day I wanna spin around

I know, I know (I know)
These four walls heaven, baby, you know, you know (you know)
Can take another ending baby, go slow, just hold
Onto this thing that we got going on
And I've said in the past, "This one's gon' last"
Then I move too fast; shit falls apart
And I know you've been used, all you've been through
Girl, you got me feelin' brand new, brand new

Oh, we're in mint condition
With a new addition
Everything I wanted to let me down
Everything I wanted this time around
We're in, mint condition
And it's got me wishin'
You and I together couldn't be alright (be alright)
Tomorrow's like a day I wanna spin around

Mint condition
Mint condition
Mint condition

В последнее время, в последнее время
Время не прощает ошибок
И это безумие, безумие сумасшедшее
Ты - то, по чему я скучал
И я говорил в прошлом, это нечто такое, что
Когда я двигаюсь слишком быстро, все разваливается
И я знаю, что тебя использовали, все, через что ты прошла
Девочка, благодаря тебе я чувствую себя совершенно новым, совершенно новеньким

О, мы в отличном состоянии
С новым дополнением
Все, что я хотел, подвело меня
Все, чего я хотел на этот раз
Мы в отличном состоянии
И это заставляет меня желать
У нас с тобой вместе не могло бы быть все хорошо
Завтрашний день похож на день, который я хочу изменить.

Я знаю, я знаю (я знаю)
Эти четыре стены - рай, детка, ты знаешь, ты знаешь (ты знаешь)
Могу пережить еще один финал, детка, не торопись, просто держись
За то, что у нас происходит
И в прошлом я говорил: "Это будет последним"
Тогда я действую слишком быстро; дерьмо разваливается на части
И я знаю, что тебя использовали, все, через что ты прошла
Девочка, с тобой я чувствую себя совершенно новым, совершенно новеньким

О, мы в отличном состоянии
С новым дополнением
Все, что я хотел, подвело меня
Все, чего я хотел на этот раз
Мы в отличном состоянии
И это заставляет меня желать
У нас с тобой вместе не могло бы быть хорошо (быть в порядке)
Завтрашний день похож на день, который я хочу перевернуть с ног на голову

Отличное состояние
Состояние мяты
Состояние мяты