Lyrics and translation Flozigg - MUTUAL

MUTUAL

Da-da, da-da, doo, da-da-da, doo
Da-da, da-da, doo, da-da-da, doo, ooh-ooh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Doo-doo, ooh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh-wee-ooh

I'm at home
Feelin' bold
Hit you up
What's the move?
Back and forth
I ignore
It seems like we both like the silly games we play

Are you running away?
I can't even tell sometimes, you come and you stay
But you looking good girl, can't even fake
At the end of the day, I still love you
There's no doubt about it

(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Doubt about it (yeah, yeah, yeah, yeah)
There's no doubt about it (yeah, yeah, yeah, yeah)
Doubt about it
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
There's no doubt about it

Had some things I had to deal with myself
Is this thing really real?
Are you good for my health? Oh
Thinking if I never see you again
Would I go overboard?
And stay holding my breath?

Never that
You fell in love, remember that
Ever since then, we been attached
I got those flowers for you, I adore you
You know that I'm
Stuck with you for a while
Wake up to your smile
Love and hate relationship, that's us now, 'cause

Are you running away?
I can't even tell, sometimes, you come and you stay
But you looking good girl, can't even fake
At the end of the day, I still love you
There's no doubt about it

(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Doubt about it (yeah, yeah, yeah, yeah)
There's no doubt about it (yeah, yeah, yeah, yeah)
Doubt about it (yeah, yeah, yeah, yeah)
There's no doubt about it

Are you running away?
I can't even tell sometimes, you come and you stay
But you looking good girl, can't even fake
At the end of the day, I still love you
There's no doubt about it

I just wanted (I just wanted), you to know (you to know)
Truth be told (truth be told), you my baby (you my baby)
We could never (we could never) grow apart (grow apart)
Grow apart (grow apart)
You have my heart (you have my heart)

(But you looking good girl, can't even fake)
(At the end of the day)
There's no doubt about it

MUTUELLE

Da-da, da-da, doo, da-da-da, doo
Da-da, da-da, doo, da-da-da, doo, ooh-ooh
(Oui, oui, oui, oui)
Doo-doo, ooh
(Oui, oui, oui, oui)
Ooh-wee-ooh

Je suis à la maison
Je me sens audacieuse
Je t'ai contacté
Quel est le plan ?
Aller-retour
J'ignore
On dirait qu'on aime tous les deux les jeux stupides qu'on joue

Est-ce que tu fuis ?
Je ne sais même pas parfois, tu viens et tu restes
Mais tu es belle, je ne peux pas faire semblant
Au final, je t'aime toujours
Il n'y a aucun doute là-dessus

(Oui, oui, oui, oui)
Doute à ce sujet (oui, oui, oui, oui)
Il n'y a aucun doute à ce sujet (oui, oui, oui, oui)
Doute à ce sujet
(Oui, oui, oui, oui)
Il n'y a aucun doute à ce sujet

J'avais des choses à gérer moi-même
Est-ce que cette chose est vraiment réelle ?
Est-ce que tu es bonne pour ma santé ? Oh
Je me demande si je ne te revois jamais
Est-ce que j'irais trop loin ?
Et resterais-je à retenir mon souffle ?

Jamais ça
Tu es tombée amoureuse, souviens-toi
Depuis ce jour, on est liées
J'ai ces fleurs pour toi, je t'adore
Tu sais que je suis
Coincée avec toi pour un moment
Se réveiller avec ton sourire
Relation d'amour-haine, c'est nous maintenant, parce que

Est-ce que tu fuis ?
Je ne sais même pas, parfois, tu viens et tu restes
Mais tu es belle, je ne peux pas faire semblant
Au final, je t'aime toujours
Il n'y a aucun doute là-dessus

(Oui, oui, oui, oui)
Doute à ce sujet (oui, oui, oui, oui)
Il n'y a aucun doute à ce sujet (oui, oui, oui, oui)
Doute à ce sujet (oui, oui, oui, oui)
Il n'y a aucun doute à ce sujet

Est-ce que tu fuis ?
Je ne sais même pas parfois, tu viens et tu restes
Mais tu es belle, je ne peux pas faire semblant
Au final, je t'aime toujours
Il n'y a aucun doute là-dessus

Je voulais juste (je voulais juste), que tu saches (que tu saches)
Pour dire vrai (pour dire vrai), tu es mon bébé (tu es mon bébé)
On ne pourrait jamais (on ne pourrait jamais) se séparer (se séparer)
Se séparer (se séparer)
Tu as mon cœur (tu as mon cœur)

(Mais tu es belle, je ne peux pas faire semblant)
(Au final)
Il n'y a aucun doute là-dessus