Lyrics and translation Flume - Let You Know (feat. London Grammar) [Robin Hannibal Rework]

Let You Know (feat. London Grammar) [Robin Hannibal Rework]

You wanna let me know now that you've let me go
Life is better still, and I guess somehow
You'll just keep on coming back
I wanna let you know now that you've let me go
Life is better still, and I guess somehow
You'll just keep on coming back
I wanna let you know now that you've let me go
Life is better still, and I guess somehow
You'll just keep on coming back
I wanna let you know now that you've let me go
Life is better still, and I guess somehow
Everyone says you're coming back
Boy, let me know that you fill me whole
So now, you try to call me up
Let me know what you're thinking of
And now these words are all air
You wanna let me know now that you've let me go
Life is better still, and I guess somehow
You'll just keep on coming back
You wanna let me know now that you've let me go
Life is better still, and I guess somehow
Everyone says you're coming back
Boy, let me know that you fill me whole
So now, you try to call me up
Let me know just what you're thinking of
And now these words are all air
Boy, let me know that you're thinking of
So now, you try to call me up
Let me know just what you're thinking of
And now these words are all air
You won't see what everyone can
Did I make you feel like less of a man?
I heard you drive past my house again
Over again, over again
Boy, let me know that you fill me whole
So now, you try to call me up
Let me know just what you're thinking of
And now these words are all air
Boy, let me know that you fill me whole
So now, you try to call me up
Let me know just what you're thinking of
And now these words are all air
And now these words are all air

Дай мне знать (при уч. London Grammar) [Robin Hannibal Rework]

Ты хочешь дать мне знать теперь, когда ты меня отпустила,
Что жизнь всё так же хороша, и я полагаю, что как-то
Ты будешь продолжать возвращаться.
Я хочу дать тебе знать теперь, когда ты меня отпустила,
Что жизнь всё так же хороша, и я полагаю, что как-то
Ты будешь продолжать возвращаться.
Я хочу дать тебе знать теперь, когда ты меня отпустила,
Что жизнь всё так же хороша, и я полагаю, что как-то
Ты будешь продолжать возвращаться.
Я хочу дать тебе знать теперь, когда ты меня отпустила,
Что жизнь всё так же хороша, и я полагаю, что как-то
Все говорят, что ты вернёшься.
Девушка, дай мне знать, что ты меня дополняешь.
И вот теперь, ты пытаешься мне позвонить,
Дай мне знать, о чём ты думаешь.
И теперь все эти слова — пустой звук.
Ты хочешь дать мне знать теперь, когда ты меня отпустила,
Что жизнь всё так же хороша, и я полагаю, что как-то
Ты будешь продолжать возвращаться.
Ты хочешь дать мне знать теперь, когда ты меня отпустила,
Что жизнь всё так же хороша, и я полагаю, что как-то
Все говорят, что ты вернёшься.
Девушка, дай мне знать, что ты меня дополняешь.
И вот теперь, ты пытаешься мне позвонить,
Дай мне знать, о чём ты думаешь.
И теперь все эти слова — пустой звук.
Девушка, дай мне знать, о чём ты думаешь.
И вот теперь, ты пытаешься мне позвонить,
Дай мне знать, о чём ты думаешь.
И теперь все эти слова — пустой звук.
Ты не видишь того, что видят все.
Я заставил тебя чувствовать себя неполноценным?
Я слышал, как ты снова проезжала мимо моего дома.
Снова и снова, снова и снова.
Девушка, дай мне знать, что ты меня дополняешь.
И вот теперь, ты пытаешься мне позвонить,
Дай мне знать, о чём ты думаешь.
И теперь все эти слова — пустой звук.
Девушка, дай мне знать, что ты меня дополняешь.
И вот теперь, ты пытаешься мне позвонить,
Дай мне знать, о чём ты думаешь.
И теперь все эти слова — пустой звук.
И теперь все эти слова — пустой звук.