Lyrics and translation Flume feat. Emma Louise - Hollow (feat. Emma Louise)

Hollow (feat. Emma Louise)

Now I got you on my side
We could start an empire
You me and the sky line
Riding on a beam light

Lift me 'til I'm up high
Time fly and I glide by
Real life high light
Now we're dancing on a fine line

And you make me wanna look twice
To see devine in my life
Yeah, there's crystals on the front line
Trust you with my whole life
And you make me wanna look twice
To see what's on the inside
There's a halo under your eyes

Wherever you may go
Part of me follows
Bound by no ropes and ties
I got you for one night
Wherever you may go
Part of me follows
Bound by no ropes and ties
I got you for one night
But when I am holl-

And I miss you
And I feel like
I've got no lev-
And I miss you
And I feel like

Look twice, look twice, look twice, look twice

Now my light is amplified
See, I got you on the good side
Love be my guide
Flying through the divide

And you make me wanna look twice
To see devine in my life
Yeah, there's crystals on the front line
And I trust you with my whole life
And you make me wanna look twice
To see what's on the inside
There's a halo under your eyes

Wherever you may go
Part of me follows
Bound by no ropes and ties
I got you for one night
Wherever you may go
Part of me follows
Bound by no ropes and ties
I got you for one night
But when I am holl-

And I miss you
And I feel like
I got no level
And I miss you
And I feel like

I've got some feelings of fire
I've got some sense of desire
Feeling a light just in light of
The fact that we are alive
And I'm on my way, changing up lanes
Fly through the gates, money's on me
I see you're real, I see your fear, I see you clear

But when I am hollow
And I miss you
And I feel like
I've got no level
And I miss you
And I feel like

Look twice, look twice, look twice, look twice

Look twice, look twice, look twice, look twice

Vide (feat. Emma Louise)

Maintenant je t'ai à mes côtés
On pourrait bâtir un empire
Toi, moi et les gratte-ciel
Chevauchant un rayon de lumière

Élève-moi jusqu'aux sommets
Le temps s'envole et je plane
Un véritable moment fort
Maintenant on danse sur le fil du rasoir

Et tu me donnes envie de te regarder à deux fois
Pour voir le divin dans ma vie
Oui, il y a des cristaux en première ligne
Je te fais confiance de toute mon âme
Et tu me donnes envie de te regarder à deux fois
Pour voir ce qu'il y a à l'intérieur
Il y a un halo sous tes yeux

Où que tu ailles
Une partie de moi te suit
Sans liens ni attaches
Je t'ai pour une nuit
Où que tu ailles
Une partie de moi te suit
Sans liens ni attaches
Je t'ai pour une nuit
Mais quand je suis vide-

Et tu me manques
Et j'ai l'impression
De n'avoir aucun repè-
Et tu me manques
Et j'ai l'impression

Regarde à deux fois, regarde à deux fois, regarde à deux fois, regarde à deux fois

Maintenant ma lumière est amplifiée
Tu vois, je t'ai du bon côté
Que l'amour soit mon guide
Volant à travers le fossé

Et tu me donnes envie de te regarder à deux fois
Pour voir le divin dans ma vie
Oui, il y a des cristaux en première ligne
Et je te fais confiance de toute mon âme
Et tu me donnes envie de te regarder à deux fois
Pour voir ce qu'il y a à l'intérieur
Il y a un halo sous tes yeux

Où que tu ailles
Une partie de moi te suit
Sans liens ni attaches
Je t'ai pour une nuit
Où que tu ailles
Une partie de moi te suit
Sans liens ni attaches
Je t'ai pour une nuit
Mais quand je suis vide-

Et tu me manques
Et j'ai l'impression
De n'avoir aucun repère
Et tu me manques
Et j'ai l'impression

J'ai des sentiments ardents
J'ai un certain désir
Ressentant une lumière juste à la lumière du
Fait que nous sommes en vie
Et je suis en route, changeant de voie
Je franchis les portes, l'argent est sur moi
Je vois que tu es réelle, je vois ta peur, je te vois clairement

Mais quand je suis vide
Et tu me manques
Et j'ai l'impression
De n'avoir aucun repère
Et tu me manques
Et j'ai l'impression

Regarde à deux fois, regarde à deux fois, regarde à deux fois, regarde à deux fois

Regarde à deux fois, regarde à deux fois, regarde à deux fois, regarde à deux fois