Lyrics and translation FLUT - Eiszeit

Eiszeit

Schau her,
Was ich hab in meiner Hand.
Das ist ein kleines Fossil.
Wenn wir fest dran glauben,
Hol ich uns hier raus
Und wir tauen wieder auf.
Ein weißer Schleier
Über Uns
Immer kälter
Alles Eis
Unsere Adern blauer
Und unsere Venen frieren ein
Jetzt steh ich hier
Und warte auf dich
In meiner Tasche
Ein Bild von dir
Jetzt steh ich hier
Und warte auf dich
Hol mich hier raus
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Komm tau mich auf
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Schau hin
Was im Wasser liegt vor uns
Das ist ein kleines Boot
Wenn wir fest dran glauben
Können wir dann raus
Und wir tauen wieder auf
Komm wir legen ab
Es treibt die Perlen auf
Die Küste scheint so nah
Eine Welle bringt uns Flaschenpost
Darin steht klipp und klar:
Hol mich hier raus
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Komm tau mich auf
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Hol mich hier raus
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Komm tau mich auf
(Eiszeit)
Ich hab Angst hier zu erfrieren
Hol mich hier raus
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Komm tau mich auf
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Hol mich hier raus
(Eiszeit)
Denn der Kern in uns erfriert
Komm tau mich auf
(Eiszeit)
Ich hab Angst hier zu erfrieren.

Ледниковый период

Смотри,
Что у меня в руке.
Это маленькая окаменелость.
Если мы твердо верим,
Я вытащу нас отсюда
И мы снова оттаем.
Белая пелена
Над нами
Все холоднее
Все лед
Наши вены синее
И наши артерии замерзают
Теперь я стою здесь
И жду тебя
В моем кармане
Твоя фотография
Теперь я стою здесь
И жду тебя
Вытащи меня отсюда
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Согрей меня
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Посмотри
Что лежит в воде перед нами
Это маленькая лодка
Если мы твердо верим,
Мы сможем выбраться
И мы снова оттаем.
Давай отчалим
Она поднимает жемчужины
Берег кажется таким близким
Волна приносит нам бутылку с посланием
В ней ясно написано:
Вытащи меня отсюда
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Согрей меня
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Вытащи меня отсюда
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Согрей меня
(Ледниковый период)
Я боюсь здесь замерзнуть
Вытащи меня отсюда
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Согрей меня
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Вытащи меня отсюда
(Ледниковый период)
Ведь ядро внутри нас замерзает
Согрей меня
(Ледниковый период)
Я боюсь здесь замерзнуть.