Lyrics and translation Flux - Real and True (In the Style of Future & Mr Hudson)

Real and True (In the Style of Future & Mr Hudson)

When the sun dies and the stars fade from view
Our love will remain real and true
Through the distant and cold depths of space
The radio sings our song, it's a love real and true
Hold on, hold on, hold up Future, what the fuck you doin'?
You can annihilate way more chicks than the chick you screwin'
You on top of your game, homie, man you a star
You got real bitches, they love that nigga that you are
They say you're like Jimi Hendrix, in his early twenties
You in Vegas, you supposed to be with a snow bunny
You a player, huh, you wanna come around and save her
Keep it trill, you lovin' her just as much as your career
You mad ill, I knew you'd be the one to keep it real
And I can't even lie dawg, when I see y'all it gives me chills
And I'mma stand behind y'all because I know the way you live
Aye just do me this favor, give it time, time reveals
When the sun dies and the stars fade from view
Our love will remain real and true
Through the distant and cold depths of space
The radio sings our song, it's a love real and true
We've been in the same place, for a long, long time
If our hearts go the wrong way, I still know you're mine
Should we even try to fight it?
If our love is trapped in all ways
I know that things been rough
But when you're by my side
It's more than enough, yeah
For us to make it through the test of time
When the sun dies and the stars fade from view
Our love will remain real and true
Through the distant and cold depths of space
The radio sings our song, it's a love real and true
Standin' in the middle of humility
Can't nobody ever love you more than me
Can't nobody never love you more than me
If love is all you need, I'm all you'll ever need
I can never be scared of commitment
I can prevail through life without bein' malicious
I can't hold you for responsible for your mischiefs
I hope you are never huntin' me with vengeance
I'm not predictin' anything, I'm just listenin'
Congratulations, you made it, you coulda missed it
And I'm acceptin' your past but forgiveness
And with all the mistakes I've made, you're still listenin'
When the sun dies and the stars fade from view
Our love will remain real and true
Through the distant and cold depths of space
The radio sings our song, it's a love real and true

Настоящая и верная (в стиле Future & Mr Hudson)

Когда солнце умрет, и звезды исчезнут из виду,
Наша любовь останется настоящей и верной.
Сквозь далекие и холодные глубины космоса
Радио поет нашу песню, это любовь настоящая и верная.
Подожди, подожди, стой, Future, какого черта ты делаешь?
Ты можешь уничтожить куда больше цыпочек, чем ту, с которой ты сейчас.
Ты на вершине своей игры, братан, ты звезда.
У тебя настоящие сучки, они любят тебя таким, какой ты есть.
Говорят, ты как Джими Хендрикс в свои двадцать с небольшим.
Ты в Вегасе, ты должен быть со снежной зайкой.
Ты игрок, а? Хочешь прийти и спасти ее?
Будь честен, ты любишь ее так же сильно, как свою карьеру.
Ты чертовски крут, я знал, что ты будешь тем, кто останется настоящим.
И я даже не могу врать, чувак, когда я вижу вас вместе, у меня мурашки по коже.
И я буду поддерживать вас, потому что знаю, как вы живете.
Эй, просто сделай мне одолжение, дай время, время все покажет.
Когда солнце умрет, и звезды исчезнут из виду,
Наша любовь останется настоящей и верной.
Сквозь далекие и холодные глубины космоса
Радио поет нашу песню, это любовь настоящая и верная.
Мы были в одном месте долгое, долгое время.
Если наши сердца пойдут по неверному пути, я все равно знаю, что ты моя.
Должны ли мы вообще пытаться бороться с этим?
Если наша любовь заточена во всех смыслах.
Я знаю, что все было тяжело,
Но когда ты рядом со мной,
Этого более чем достаточно, да,
Чтобы мы прошли испытание временем.
Когда солнце умрет, и звезды исчезнут из виду,
Наша любовь останется настоящей и верной.
Сквозь далекие и холодные глубины космоса
Радио поет нашу песню, это любовь настоящая и верная.
Стоя посреди смирения,
Никто никогда не сможет любить тебя сильнее, чем я.
Никто никогда не сможет любить тебя сильнее, чем я.
Если все, что тебе нужно, это любовь, то я — все, что тебе когда-либо понадобится.
Я никогда не боюсь обязательств.
Я могу преуспеть в жизни, не будучи злым.
Я не могу винить тебя за твои шалости.
Надеюсь, ты никогда не будешь преследовать меня с местью.
Я ничего не предсказываю, я просто слушаю.
Поздравляю, ты справилась, ты могла бы упустить это.
И я принимаю твое прошлое, но прощение...
И после всех ошибок, которые я совершил, ты все еще слушаешь.
Когда солнце умрет, и звезды исчезнут из виду,
Наша любовь останется настоящей и верной.
Сквозь далекие и холодные глубины космоса
Радио поет нашу песню, это любовь настоящая и верная.