Lyrics and translation Fluxx - Collide

Collide

Lost my mind just thinking about a hundred million
Deepening my vision through the shadows disappearing
Interstate driving throw my feelings to the side
A soldier on a mission watching everything collide
Lost my mind just thinking about a hundred million
Deepening my vision through the shadows disappearing
Interstate driving throw my feelings to the side
A soldier on a mission watching everything collide

Drinking all my sorrows away
Looking at the stars they be falling
I'm gone til' the morning off in a daze
Slow down the time I just took two to the face
What you afraid of?
Hardly sleeping anymore you for searching for a savior
Pop the suicidal doors and open up the spaceship
Push to start in the dark moving through this matrix
Where does this all end?
So tired and impatient
But the love got us locked in and I know what it takes
I can't stop this wave that I'm on

Lost my mind just thinking about a hundred million
Deepening my vision through the shadows disappearing
Interstate driving throw my feelings to the side
A soldier on a mission watching everything collide
Lost my mind just thinking about a hundred million
Deepening my vision through the shadows disappearing
Interstate driving throw my feelings to the side
A soldier on a mission watching everything collide

Got all these energies I'm dodging
I done spent so many days and nights in here just plotting
Master with a plan
I got Saturn in my hands
And I'm about to switch worlds
Come and catch me if you can
Come and catch me if you can
Come and catch me if you can
Said I'm about to switch worlds
Come and catch me if you can
Come and catch me if you can
Said I'm about to switch worlds
Come and catch me if you can

Lost my mind just thinking about a hundred million
Deepening my vision through the shadows disappearing
Interstate driving throw my feelings to the side
A soldier on a mission watching everything collide
Lost my mind just thinking about a hundred million
Deepening my vision through the shadows disappearing
Interstate driving throw my feelings to the side
A soldier on a mission watching everything collide

Come and catch me if you can
Said I'm about to switch worlds
Come and catch me if you can
Come and catch me if you can
Said I'm about to switch worlds
Come and catch me if you can
Come and catch me if you can

Столкновение

Потерял рассудок, думая о ста миллионах,
Мой взгляд всё глубже проникает сквозь исчезающие тени,
Мчусь по межштатной, отбрасывая чувства в сторону,
Солдат на задании, наблюдающий, как всё сталкивается.
Потерял рассудок, думая о ста миллионах,
Мой взгляд всё глубже проникает сквозь исчезающие тени,
Мчусь по межштатной, отбрасывая чувства в сторону,
Солдат на задании, наблюдающий, как всё сталкивается.

Запиваю все свои печали,
Смотрю на падающие звёзды,
Я пропал до утра, в каком-то тумане,
Замедляю время, только что принял две таблетки,
Чего ты боишься?
Почти не сплю, ты ищешь своего спасителя,
Открываю суицидальные двери и запускаю космический корабль,
Завожу в темноте, двигаясь сквозь эту матрицу,
Где всё это кончается?
Так устал и нетерпелив,
Но любовь держит нас в плену, и я знаю, чего это стоит,
Я не могу остановить эту волну, на которой я нахожусь.

Потерял рассудок, думая о ста миллионах,
Мой взгляд всё глубже проникает сквозь исчезающие тени,
Мчусь по межштатной, отбрасывая чувства в сторону,
Солдат на задании, наблюдающий, как всё сталкивается.
Потерял рассудок, думая о ста миллионах,
Мой взгляд всё глубже проникает сквозь исчезающие тени,
Мчусь по межштатной, отбрасывая чувства в сторону,
Солдат на задании, наблюдающий, как всё сталкивается.

Уворачиваюсь от всей этой энергии,
Я провел здесь столько дней и ночей, строя планы,
Мастер с планом,
Я держу Сатурн в своих руках,
И я собираюсь сменить мир,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Говорю, я собираюсь сменить мир,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Говорю, я собираюсь сменить мир,
Попробуй поймать меня, если сможешь.

Потерял рассудок, думая о ста миллионах,
Мой взгляд всё глубже проникает сквозь исчезающие тени,
Мчусь по межштатной, отбрасывая чувства в сторону,
Солдат на задании, наблюдающий, как всё сталкивается.
Потерял рассудок, думая о ста миллионах,
Мой взгляд всё глубже проникает сквозь исчезающие тени,
Мчусь по межштатной, отбрасывая чувства в сторону,
Солдат на задании, наблюдающий, как всё сталкивается.

Попробуй поймать меня, если сможешь,
Говорю, я собираюсь сменить мир,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Говорю, я собираюсь сменить мир,
Попробуй поймать меня, если сможешь,
Попробуй поймать меня, если сможешь.