Fluxx - Monaco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fluxx - Monaco




Monaco
Monaco
Gravitate
J'y suis attirée
I feel them visions come from Monaco
Je sens que ces visions viennent de Monaco
Step and walk outside to namaste
On sort, on se retrouve en position de méditation
Got lil′ mama touching on the robe
J'ai une petite nana qui me touche la robe
She want to go
Elle veut y aller
Gravitate
J'y suis attirée
I feel them visions come from Monaco
Je sens que ces visions viennent de Monaco
Step and walk outside to namaste
On sort, on se retrouve en position de méditation
Got lil' mama touching on the robe
J'ai une petite nana qui me touche la robe
She want to go
Elle veut y aller
Up to the skies
Jusque dans le ciel
Had to run around and cut all ties
J'ai courir et rompre tous les liens
Free myself from all the counter stress, yes
Libérer moi-même de tout le stress, oui
Baby girl she want to get undressed, yes
La petite fille veut se déshabiller, oui
Pour the shots
Verse les shots
Now we sipping the most
Maintenant on sirote le meilleur
Hip with the ghosts
Cool avec les fantômes
Step in the cage
Entrer dans la cage
I been supplying the bass
J'ai fourni la basse
Who can relate
Qui peut se sentir concerné
Know what it takes
Sait ce qu'il faut
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V′s in the dust
On écrit des V dans la poussière
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V's in the dust
On écrit des V dans la poussière
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V's in the dust
On écrit des V dans la poussière
Mona Lisa
Mona Lisa
Rocking cheetah
Cheetah rock
Diamond prints
Imprimés de diamants
Driving tints
Teintes de conduite
Call the reaper
Appelez la faucheuse
Who gon′ keep up
Qui va tenir le coup
Serve like Pablo
Servir comme Pablo
Fly back to Cabo
Retourner à Cabo
Everything is now done with the most grace
Tout est maintenant fait avec la plus grande grâce
Experiences for everybody that stays, aye
Expériences pour tous ceux qui restent, ouais
Now we getting close
Maintenant on se rapproche
It′s what we done chose
C'est ce qu'on a choisi
This for all our sakes
C'est pour notre bien à tous
For all them hard days
Pour tous ces jours difficiles
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V's in the dust
On écrit des V dans la poussière
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V′s in the dust
On écrit des V dans la poussière
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V's in the dust
On écrit des V dans la poussière
We just gone
On est juste partis
Sitting twisting high up
Assis, on tourne haut
Catching peaks in the cut
On attrape des pics dans la coupe
Writing V′s in the dust
On écrit des V dans la poussière





Writer(s): Phillipe Duarte


Attention! Feel free to leave feedback.