Flvco - Alewife - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flvco - Alewife




Alewife
Alewife
You be with that nerve yeh but this aint what you used to
Tu as de la nervosité, mais ce n'est pas ce à quoi tu es habituée
You can't catch this vibe from nowhere else it gota choose you
Tu ne peux pas attraper cette ambiance nulle part ailleurs, elle doit te choisir
Acting like you ready for the world out with your homegirls
Tu fais comme si tu étais prête pour le monde, avec tes copines
You just playing dress up with your friends you're barely grown girl
Tu joues juste à la poupée avec tes amies, tu n'es pas encore une grande fille
On fridays hit the westhiemer cause your bestfriend work that pole yeh
Le vendredi, on va au Westhiemer, parce que ta meilleure amie travaille sur la barre, oui
Make that money rain show them niggas how it go yeh
Fais pleuvoir l'argent, montre à ces mecs comment ça se passe, oui
You been on my brain
Tu es dans ma tête
You ruled my mind way back before yeh
Tu as dominé mon esprit, bien avant, oui
Back when i was popping you was popping i wont go there
À l'époque j'étais en vogue, tu étais en vogue, je ne vais pas y aller
Black leather on your shoulder blades yo mom's a dirty rocker
Du cuir noir sur tes omoplates, ta mère est une rockeuse crasseuse
So you just get it honest black lips black fingernail polish
Donc, tu as juste ça de vrai, des lèvres noires, du vernis noir sur les ongles
Fish nets on my favorite parts my hands all on your body
Des filets de pêche sur mes parties préférées, mes mains sur tout ton corps
You say i drive you crazy you gon make me say im sorry
Tu dis que je te rends folle, tu vas me faire dire que je suis désolée
I could've pulled up on your more
J'aurais pu arriver plus souvent chez toi
That's all you ever tell me
C'est tout ce que tu me dis toujours
But if i stay too long I'll probably live inside yo belly
Mais si je reste trop longtemps, je vais probablement vivre dans ton ventre
I know that things been crazy i ain't here in a minute
Je sais que les choses ont été folles, je n'étais pas depuis un moment
And you'll be ear to ear
Et tu vas avoir un grand sourire
When we link up and i get in it.
Quand on se retrouvera et que je me lancerai.
Let me find out you been watching out and you been waiting for me
Laisse-moi découvrir que tu as été attentive et que tu m'attendais
I've been waiting for you all this time
Je t'attends depuis tout ce temps
I've been waiting on you all my life
Je t'attends toute ma vie





Writer(s): Darius Dodson


Attention! Feel free to leave feedback.