Lyrics and translation Flvme - Sin City

Sin City

Look, I been smokin' gas, yeah
I been fuckin' bitches
I been goin' out my way just to forget the past
And I been chasin' all this cash, yeah
And I'ma be honest, I been a little too reckless, and I been livin' fast
And I'm hopin' I don't crash yeah
And all these demons tryna get my
Soul, I pray that God he never snatch it
Never catch me slackin', nah
I'm on my way to the top
God is my chauffer, so I'm chillin' in the backseat, yeah
See a lot of niggas comin' at me
And they tryna shoot me down, but it ain't hatnin', yeah
Bitch I'm doing good, that's if you askin'
And I got these niggas shittin' in they panty
And if it's war I'm showin' face, biometrics
Put your ass to sleep so you gon' need to buy a mattress, yeah
Risin' as I'm lowering your casket
I'm really one of the bеst and that's a fact bitch

Yeah, I been gettin' higher
I been in thе studio just chillin' with the guys, it's a vibe, yeah
Yeah, I been gettin' higher
I been with the niggas, all these bitches is tryna hit on my line, yeah
Yeah, yeah, I been gettin' higher
Chillin' with the guys, it's a vibe, yeah
Yeah, I, I been gettin' higher
I, I been gettin' higher
This a, this a vibe, yeah

I know this might just sound corny
But I been going hard like the kid been horny
I ain't even start but you been finished homie
And sometimes I wonder if they even feel me homie
Always keep a big lick on me
And all my niggas eat and talkin' big chips only
Turn a nigga wife into a mistress homie
Young ass nigga but I'm still big homie
Sick and tired of niggas callin' me, you irrelevant
They still compare me to them niggas that I'm better than
With all that hate I wanna know what do you benefit?
How many times I gotta tell you that I'm heaven sent?
Numbers goin' up right now, yeah
Bitches tryna fuck right now, you niggas fucked right now, yeah
They hoppin' on the bus right now
I'm eatin' all these chunks right now, you niggas stuck right now, yeah

Yeah, I been gettin' higher
I been in the studio just chillin' with the guys, it's a vibe, yeah
Yeah, I been gettin' higher
I been with the niggas, all these bitches is tryna hit on my line, yeah
Yeah, yeah, I been gettin' higher
Chillin' with the guys, it's a vibe, yeah
Yeah, I, I been gettin' higher
I, I been gettin' higher
This a, this a vibe, yeah

Sin City

Écoute, j'ai fumé de l'herbe, ouais
J'ai baisé des meufs
J'ai fait tout mon possible pour oublier le passé
Et j'ai couru après tout ce fric, ouais
Et je vais être honnête, j'ai été un peu trop imprudent, et j'ai vécu vite
Et j'espère que je ne vais pas me crasher, ouais
Et tous ces démons essaient d'avoir mon
Âme, je prie Dieu qu'il ne l'arrache jamais
Ne me trouve jamais à la traîne, non
Je suis sur le chemin du sommet
Dieu est mon chauffeur, alors je me détends sur la banquette arrière, ouais
Je vois beaucoup de mecs qui me foncent dessus
Et ils essaient de me tirer dessus, mais ça n'arrive pas, ouais
Salope, je vais bien, si tu demandes
Et je fais chier ces mecs dans leur culotte
Et si c'est la guerre, je montre mon visage, biométrie
Je te fais dormir comme ça, tu vas devoir acheter un matelas, ouais
Je m'élève pendant que j'abaisse ton cercueil
Je suis vraiment l'un des meilleurs et c'est un fait, salope

Ouais, j'ai de plus en plus défoncé
J'étais en studio, je me détendais avec les gars, c'est une ambiance, ouais
Ouais, j'ai de plus en plus défoncé
J'étais avec les mecs, toutes ces meufs essaient de me contacter, ouais
Ouais, ouais, j'ai de plus en plus défoncé
Je me détends avec les gars, c'est une ambiance, ouais
Ouais, j'ai, j'ai de plus en plus défoncé
J'ai, j'ai de plus en plus défoncé
C'est une, c'est une ambiance, ouais

Je sais que ça peut paraître un peu ringard
Mais j'ai bossé dur comme si le gosse était chaud
Je n'ai même pas commencé, mais toi, t'es fini, mon pote
Et parfois, je me demande s'ils me sentent, mon pote
J'ai toujours un gros flingue sur moi
Et tous mes mecs mangent et parlent de grosses puces seulement
Transformer la femme d'un mec en maîtresse, mon pote
Jeune mec mais je suis toujours un gros pote
Marre que les mecs m'appellent, t'es pas pertinent
Ils me comparent toujours à ces mecs que je suis meilleur qu'eux
Avec toute cette haine, je veux savoir ce que tu gagnes ?
Combien de fois je dois te dire que je suis envoyé du ciel ?
Les chiffres montent en ce moment, ouais
Les meufs essaient de baiser en ce moment, vous êtes baisés en ce moment, ouais
Ils sautent dans le bus en ce moment
Je mange tous ces morceaux en ce moment, vous êtes bloqués en ce moment, ouais

Ouais, j'ai de plus en plus défoncé
J'étais en studio, je me détendais avec les gars, c'est une ambiance, ouais
Ouais, j'ai de plus en plus défoncé
J'étais avec les mecs, toutes ces meufs essaient de me contacter, ouais
Ouais, ouais, j'ai de plus en plus défoncé
Je me détends avec les gars, c'est une ambiance, ouais
Ouais, j'ai, j'ai de plus en plus défoncé
J'ai, j'ai de plus en plus défoncé
C'est une, c'est une ambiance, ouais