Flwr Chyld feat. Nai Br.XX - Feel The Breeze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flwr Chyld feat. Nai Br.XX - Feel The Breeze




Feel The Breeze
Ressentir la brise
I think I found you, boo
Je crois que je t'ai trouvée, mon chéri
Took you some time to unwind
Il t'a fallu du temps pour te détendre
Like seal that drift of two
Comme un sceau qui dérive de deux
Moving through our space and time
Se déplaçant à travers notre espace et notre temps
Flower me just for the night
Fleur-moi juste pour la nuit
It will be the ride of your life
Ce sera le voyage de ta vie
Feel free as a bird in the sky
Sente-toi libre comme un oiseau dans le ciel
Feeling the pulse of your beat as it writes
Sens le pouls de ton rythme alors qu'il écrit
Feel the breeze, kiss our skin
Ressens la brise, embrasse notre peau
Wave your hands with the wind
Agite tes mains avec le vent
Groove on clouds, breathe them in
Groove sur les nuages, respire-les
I'm with you, I give in
Je suis avec toi, je cède
Feel the breeze, kiss our skin
Ressens la brise, embrasse notre peau
Wave your hands with the wind
Agite tes mains avec le vent
Groove on clouds, breathe them in
Groove sur les nuages, respire-les
I'm with you, I give in
Je suis avec toi, je cède
And on our dimension
Et sur notre dimension
Your high tide rocks the shore
Ta marée haute berce le rivage
When I have less, you give more
Quand j'ai moins, tu donnes plus
Never felt this before
Je n'ai jamais ressenti cela auparavant
Provide me protection
Offre-moi ta protection
Afraid of falling if I lose control
J'ai peur de tomber si je perds le contrôle
Pull me tight, never let it go
Serre-moi fort, ne jamais lâcher prise
Hope this trip don't take a toll
J'espère que ce voyage ne prendra pas son péage
Flower me just for the night
Fleur-moi juste pour la nuit
Moments like this last for life
Des moments comme ceux-ci durent toute une vie
When it doesn't fit in the sky
Quand ça ne rentre pas dans le ciel
Above the clouds, we got so high
Au-dessus des nuages, on est monté si haut
Saw somebody when we up in space
On a vu quelqu'un quand on était dans l'espace
We declare, I can't complain
On déclare, je ne peux pas me plaindre
Clarity when I see your face
Clarté quand je vois ton visage
I was hurting, but you kill the pain
J'avais mal, mais tu soulages la douleur
Feel the breeze, kiss our skin (should I give it up?)
Ressens la brise, embrasse notre peau (devrais-je abandonner ?)
Wave your hands with the wind (should I give it up?)
Agite tes mains avec le vent (devrais-je abandonner ?)
Groove on clouds, breathe them in (should I give it up?)
Groove sur les nuages, respire-les (devrais-je abandonner ?)
I'm with you, I give in (should I give it up?)
Je suis avec toi, je cède (devrais-je abandonner ?)
Feel the breeze, kiss our skin (should I give it up?)
Ressens la brise, embrasse notre peau (devrais-je abandonner ?)
Wave your hands with the wind (should I give it up?)
Agite tes mains avec le vent (devrais-je abandonner ?)
Groove on clouds, breathe them in (should I give it up?)
Groove sur les nuages, respire-les (devrais-je abandonner ?)
I'm with you, I give in (should I give it up?)
Je suis avec toi, je cède (devrais-je abandonner ?)
Feel the breeze, kiss our skin (should I give it up?)
Ressens la brise, embrasse notre peau (devrais-je abandonner ?)
Wave your hands with the wind (should I give it up?)
Agite tes mains avec le vent (devrais-je abandonner ?)
Groove on clouds, breathe them in (should I give it up?)
Groove sur les nuages, respire-les (devrais-je abandonner ?)
I'm with you, I give in (should I give it up?)
Je suis avec toi, je cède (devrais-je abandonner ?)
Feel the breeze, kiss our skin (should I give it up?)
Ressens la brise, embrasse notre peau (devrais-je abandonner ?)
Wave your hands with the wind (should I give it up?)
Agite tes mains avec le vent (devrais-je abandonner ?)
Groove on clouds, breathe them in (should I give it up?)
Groove sur les nuages, respire-les (devrais-je abandonner ?)
I'm with you, I give in (should I give it up?)
Je suis avec toi, je cède (devrais-je abandonner ?)





Writer(s): Kevin Brown, Ryan Cayo

Flwr Chyld feat. Nai Br.XX - Feel The Breeze
Album
Feel The Breeze
date of release
16-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.