Lyrics and translation Flxboi - P.T.S.D

P.T.S.D

Waking up this morning
Little bro why you not close to me (yuh)
Life is really tough
I swear that shit will get you to your knees (yeah)
How could it be?
Somebody really said it was your time to leave
I been losing sleep
Nigga I can't barely eat
I see you in my dreams
I might have PTSD

I couldn't move when I first heard the news (aye)
Blurry vision, man I was so doomed (yuh)
Still seeing you with me in the room (aye)
Now you gone, I see you on the moon (bro)
Always there for me
I can not forget that (no)
You Promised you'll still be there
For me when I'll get back
They took your life
Wish no one could take that (no)
I'm praying every night
So that you can come back
Couldn't say a word on the phone
Can't believe it
Little bro how could you leave me alone
It hurts to the bone
Nothing will ever be the same (no)
Might rip my heart off
So that I cannot feel the pain
When I was on a low
Nigga you got me on a high
I try to smile
I know you still watching from the skies (from the skies)
Just wish I could hold you in my arms
Yeah
Man I swear that it got me grieving
Got me tearing
Every single memory
I swear they reminiscing
Seeing momma cry
Worst thing that can ever happen
Now my heart so cold
Feelings burning straight to ashes
Man, I cried for a hunnit night
Aye, can you feel the pain in my red eyes
Biggest shock I've ever had
Didn't get to tell you bye (No I couldn't)
Still shaking to this day
I can't hold the pen right
Tear drop at every line

Waking up this morning
Little bro why you not close to me (yuh)
Life is really tough
I swear that shit will get you to your knees (yeah)
How could it be
Somebody really said it was your time to leave
I been losing sleep
Nigga I can't barely eat
I see you in my dreams
I might have PTSD

RIP Lynch
I miss you lil bro
The brother that, I've always wanted to have
So many memories
I know that you watching us from above
And from the bottom of my heart
I will always love you

П.Т.С.Р.

Просыпаюсь этим утром,
Братишка, почему ты не рядом со мной? (Ага)
Жизнь такая тяжелая,
Клянусь, эта хрень поставит тебя на колени. (Да)
Как такое возможно?
Кто-то действительно сказал, что тебе пора уходить.
Я теряю сон,
Чувак, я почти не могу есть.
Я вижу тебя во снах,
Возможно, у меня ПТСР.

Я не мог пошевелиться, когда впервые услышал эту новость. (Ага)
Затуманенное зрение, чувак, я был обречен. (Ага)
Все еще вижу тебя со мной в комнате. (Ага)
Теперь ты ушел, я вижу тебя на Луне. (Брат)
Всегда рядом со мной,
Я не могу этого забыть. (Нет)
Ты обещал, что будешь рядом,
Когда я вернусь.
Они забрали твою жизнь,
Жаль, что никто не смог это отнять. (Нет)
Я молюсь каждый вечер,
Чтобы ты мог вернуться.
Не мог вымолвить ни слова по телефону,
Не могу в это поверить.
Братишка, как ты мог оставить меня одного?
Это до боли,
Ничто уже не будет прежним. (Нет)
Может, вырвать себе сердце,
Чтобы я не чувствовал боли.
Когда я был внизу,
Чувак, ты поднял меня на ноги.
Я пытаюсь улыбаться,
Я знаю, ты все еще смотришь с небес. (С небес)
Просто хотел бы обнять тебя,
Да.
Чувак, клянусь, это заставило меня горевать,
Заставило меня плакать.
Каждое воспоминание,
Клянусь, они всплывают в памяти.
Видеть, как плачет мама,
Худшее, что может случиться.
Теперь мое сердце такое холодное,
Чувства сгорают дотла.
Чувак, я плакал сто ночей,
Эй, ты чувствуешь боль в моих красных глазах?
Самый большой шок в моей жизни,
Я не успел попрощаться. (Нет, не успел)
До сих пор трясусь,
Не могу держать ручку,
Слезы катятся по каждой строчке.

Просыпаюсь этим утром,
Братишка, почему ты не рядом со мной? (Ага)
Жизнь такая тяжелая,
Клянусь, эта хрень поставит тебя на колени. (Да)
Как такое возможно?
Кто-то действительно сказал, что тебе пора уходить.
Я теряю сон,
Чувак, я почти не могу есть.
Я вижу тебя во снах,
Возможно, у меня ПТСР.

Покойся с миром, Линч.
Я скучаю по тебе, братишка.
Брат, которого я всегда хотел иметь.
Так много воспоминаний,
Я знаю, что ты наблюдаешь за нами сверху.
И от всего сердца,
Я всегда буду любить тебя.