Lyrics and translation Flxwride - 10142

10142

ALTERED
Imma stay home tonight
Leave me alone tonight
I'm done with you for now
I don't need you for now
Imma stay home tonight
Leave me alone tonight
I'm done with you for now
I don't need you for now
You don't wanna die young but you're fucking it up
Bitch you missed the question, think about it a sec
You think you live in a city but get out of this misconception bitch
We're floating on a boat, lost in an infinite ocean
Still we stand, all alone
Digging holes, yeah we lost control
Still you smoke, fill your lungs
Overclocking your own processor
We all got it once
And some people still don't care about it
Dust in your ribcage, you even feel bad about it
Addiction is real, yeah, but it is so understated
Your buddy do the same, both claiming that you can understand it
Yeah, true, bitch you don't
I'll stop, motherfucker you won't
Prove me wrong, yeah I know it's tough
But give me one reason to not give it a shot
Imma stay home tonight
Leave me alone tonight
I'm done with you for now
I don't need you for now
Imma stay home tonight
Leave me alone tonight
I'm done with you for now
I don't need you for now

10142

ALTERÉ(E)
Je reste à la maison ce soir
Laisse-moi tranquille ce soir
J'en ai fini avec toi pour l'instant
Je n'ai pas besoin de toi pour l'instant
Je reste à la maison ce soir
Laisse-moi tranquille ce soir
J'en ai fini avec toi pour l'instant
Je n'ai pas besoin de toi pour l'instant
Tu ne veux pas mourir jeune, mais tu fais tout pour
Mec/Meuf, t'as raté la question, réfléchis-y une seconde
Tu crois vivre en ville, mais détrompe-toi, mec/meuf
On flotte sur un bateau, perdus dans un océan infini
Pourtant on reste debout, tout seul
On creuse des trous, ouais on a perdu le contrôle
Pourtant tu fumes, tu remplis tes poumons
Tu surcharges ton propre processeur
On l'a tous eu une fois
Et certains s'en fichent encore
De la poussière dans ta cage thoracique, tu t'en veux même
L'addiction est réelle, ouais, mais on la minimise tellement
Ton pote fait pareil, vous prétendez tous les deux que vous comprenez
Ouais, c'est vrai, mec/meuf, tu ne comprends pas
J'arrêterai, connard/conne, toi tu ne le feras pas
Prouve-moi que j'ai tort, ouais je sais que c'est dur
Mais donne-moi une seule raison de ne pas essayer
Je reste à la maison ce soir
Laisse-moi tranquille ce soir
J'en ai fini avec toi pour l'instant
Je n'ai pas besoin de toi pour l'instant
Je reste à la maison ce soir
Laisse-moi tranquille ce soir
J'en ai fini avec toi pour l'instant
Je n'ai pas besoin de toi pour l'instant