Flxwride - AllInTheDust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flxwride - AllInTheDust




AllInTheDust
ToutDansLaPoussière
ALTERED
ALTERÉ
Lost, yeah
Perdue, ouais
All in the dust
Tout dans la poussière
Never be the the last neither the first
Jamais être ni le dernier ni le premier
Universe dot lone in an eternal void, lookin for someone like us
Univers point seul dans un vide éternel, cherchant quelqu'un comme nous
Running in my head tryna find a way out
Ça tourne dans ma tête, j'essaie de trouver une issue
Sick of the way how
Marre de la façon dont
I can't figure it out somehow
Je n'arrive pas à comprendre
Yeah, can't figure it out somehow
Ouais, je n'arrive pas à comprendre
You're scared, yeah I can see it on your face
Tu as peur, ouais je le vois sur ton visage
But don't worry buddy
Mais ne t'inquiète pas ma belle
We're all lost in the maze
On est tous perdus dans ce labyrinthe
I've been there before
J'y suis déjà passé
Terrorized before
Terrorisé auparavant
Feels like we're the same after all
J'ai l'impression qu'on est pareils après tout
(...)
(...)
Deep inside, yeah I know you're feeling bad
Au fond, ouais je sais que tu te sens mal
It's fine, try to let the flxw take it out
C'est bon, essaie de laisser le flxw te libérer
Let the little things take a part in your heart
Laisse les petites choses te toucher le cœur
Don't let anybody tear you apart
Ne laisse personne te briser
Weirdo, yeah we're cringe, oh
Bizarre, ouais on est ringards, oh
Yeah I don't feel like them, no
Ouais je ne me sens pas comme eux, non
I feel you
Je te comprends
I can feel you
Je te ressens
I know we feel the same when I see you
Je sais qu'on ressent la même chose quand je te vois
Oh, wo-oh
Oh, wo-oh
I'm not alone, wo-oh
Je ne suis pas seul, wo-oh
You're not alone, wo-oh
Tu n'es pas seule, wo-oh
I'm not alone, wo-oh
Je ne suis pas seul, wo-oh
You're not alone, you're not alone
Tu n'es pas seule, tu n'es pas seule
No-no-not alone
Non-non-pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone, you're not alone
Tu n'es pas seule, tu n'es pas seule
Wo-oh
Wo-oh
Not alone
Pas seule
No-no-no you're not alone
Non-non-non tu n'es pas seule
You're scared, yeah I can see it on your face
Tu as peur, ouais je le vois sur ton visage
But don't worry buddy
Mais ne t'inquiète pas ma belle
We're all lost in the maze
On est tous perdus dans ce labyrinthe
I've been there before
J'y suis déjà passé
Terrorized before
Terrorisé auparavant
Feels like we're the same after all
J'ai l'impression qu'on est pareils après tout
(...)
(...)






Attention! Feel free to leave feedback.