Lyrics and translation Flxwride - DownTheRiver

DownTheRiver

You motherfucker
Don't think about it (think about it)
Disappear, see ya
No doubt about it (doubt about it)
Jumpin in the river
Drown the body (down the body)
Drag you in the under
Where you'll be nobody (you'll be nobody)
Yuh, hey, I cannot keep doing that shit to me
I can feel that I got an other me in me
Got this part of myself strapped up in my head
Got a mask on my face, keepin all I feel safe
Fallin down the river
Down under where I can't see you hey
Flxwin, I deliver
Got my eyes right on the sea view hey
Floatin in the water
Wondering if anythin new hey
Feelin somethin about her
Kinda hopin that she does too hey
Fallin down the river
Down under where I can't see you hey
Flxwin, I deliver
Got my eyes right on the sea view hey
Floatin in the water
Wondering if anythin new hey
Feelin somethin about her
Kinda hopin that she does too hey
Dont look at me no (don't look at me no)
Don't need your time bitch I'm good on my own
Waiting for something to wake up my phone
But I don't even answer building my ego
Do-do-don't shake my hand, bitch
Just a matter of time until I bang your head, bitch
Hey, newbie I'm the killer, be careful I can bite
Trust me keep me with ya, I'm nothing you can buy, hey
Invest in me, every time I got
No posing, no capping, bump you out of your spot
I'm building what I want, meanwhile none of you are
Don't fight me, don't resist, I'm coming for you all
Fallin down the river
Down under where I can't see you hey
Flxwin, I deliver
Got my eyes right on the sea view hey
Floatin in the water
Wondering if anythin new hey
Feelin somethin about her
Kinda hopin that she does too hey
Fallin down the river
Down under where I can't see you hey
Flxwin, I deliver
Got my eyes right on the sea view hey
Floatin in the water
Wondering if anythin new hey
Feelin somethin about her
Kinda hopin that she does too hey
I'm not a Goonie, I wanna go home!
That's the worst thing I ever done!
Don't you realise? He was a pro, he never made it this far!
Watch, you've been expecting me
Oh, woah! You guys, look! It's a beautiful waterfall!

EnBasDeLaRivière

Espèce de connard
N'y pense même pas (n'y pense même pas)
Disparais, salut
Aucun doute là-dessus (aucun doute là-dessus)
Je saute dans la rivière
Noyer le corps (noyer le corps)
Te traîner dans les profondeurs
Où tu ne seras personne (tu ne seras personne)
Ouais, hey, je ne peux plus continuer à me faire ça
Je sens que j'ai un autre moi en moi
J'ai cette partie de moi-même enfermée dans ma tête
J'ai un masque sur le visage, gardant tout ce que je ressens en sécurité
Je tombe dans la rivière
En bas, là où je ne peux pas te voir, hey
Flxwin, je livre la marchandise
J'ai les yeux rivés sur la vue sur la mer, hey
Je flotte dans l'eau
Je me demande s'il y a quelque chose de nouveau, hey
Je ressens quelque chose pour elle
J'espère qu'elle ressent la même chose, hey
Je tombe dans la rivière
En bas, là où je ne peux pas te voir, hey
Flxwin, je livre la marchandise
J'ai les yeux rivés sur la vue sur la mer, hey
Je flotte dans l'eau
Je me demande s'il y a quelque chose de nouveau, hey
Je ressens quelque chose pour elle
J'espère qu'elle ressent la même chose, hey
Ne me regarde pas (ne me regarde pas)
Je n'ai pas besoin de ton temps, salope, je me débrouille tout seul
J'attends que quelque chose réveille mon téléphone
Mais je ne réponds même pas, je construis mon ego
Ne-ne-ne me serre pas la main, salope
Ce n'est qu'une question de temps avant que je te fracasse la tête, salope
Hey, débutant, je suis le tueur, fais attention, je peux mordre
Crois-moi, garde-moi avec toi, je ne suis pas quelque chose que tu peux acheter, hey
Investis en moi, chaque fois que j'ai
Pas de pose, pas de mensonges, je te fais dégager de ta place
Je construis ce que je veux, pendant ce temps, aucun de vous ne le fait
Ne me combattez pas, ne résistez pas, je viens pour vous tous
Je tombe dans la rivière
En bas, là où je ne peux pas te voir, hey
Flxwin, je livre la marchandise
J'ai les yeux rivés sur la vue sur la mer, hey
Je flotte dans l'eau
Je me demande s'il y a quelque chose de nouveau, hey
Je ressens quelque chose pour elle
J'espère qu'elle ressent la même chose, hey
Je tombe dans la rivière
En bas, là où je ne peux pas te voir, hey
Flxwin, je livre la marchandise
J'ai les yeux rivés sur la vue sur la mer, hey
Je flotte dans l'eau
Je me demande s'il y a quelque chose de nouveau, hey
Je ressens quelque chose pour elle
J'espère qu'elle ressent la même chose, hey
Je ne suis pas un Goonie, je veux rentrer chez moi !
C'est la pire chose que j'aie jamais faite !
Tu ne te rends pas compte ? C'était un pro, il n'est jamais allé aussi loin !
Regarde, tu m'attendais
Oh, woah ! Les gars, regardez ! C'est une magnifique cascade !