Fly - Antes que o Dia Acabe - translation of the lyrics into German

Antes que o Dia Acabe - Flytranslation in German




Antes que o Dia Acabe
Bevor der Tag endet
Lembrei você, então sorri
Ich erinnerte mich an dich, dann lächelte ich
Nada mais a declarar, eu estou aqui
Nichts mehr zu erklären, ich bin hier
Se você soubesse a falta que me faz
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Abrir os olhos, te ver e nada a mais
Die Augen öffnen, dich sehen und nichts weiter
Se eu errei, me diz porquê
Wenn ich einen Fehler gemacht habe, sag mir warum
Se todos pensamentos me levam a você
Wenn alle Gedanken mich zu dir führen
A você...
Zu dir...
Em cartas eu tento me expressar
In Briefen versuche ich mich auszudrücken
Te ter de volta eu posso esperar
Ich kann warten, dich zurückzubekommen
Mas me diga que a saudade bateu
Aber sag mir, dass du mich vermisst
Que o seu amor ainda é meu
Dass deine Liebe noch mein ist
Você saberá, antes que o dia acabe
Du wirst es wissen, bevor der Tag endet
Que nada vai mudar eu e você
Dass sich zwischen dir und mir nichts ändern wird
Vejo fotos, recados, viagens, sorrisos
Ich sehe Fotos, Nachrichten, Reisen, Lächeln
Tudo continua comigo
Alles ist noch bei mir
Se eu errei, me diz porquê
Wenn ich einen Fehler gemacht habe, sag mir warum
Se todos pensamentos me levam a você
Wenn alle Gedanken mich zu dir führen
A você...
Zu dir...
Em cartas eu tento me expressar
In Briefen versuche ich mich auszudrücken
Te ter de volta, eu posso esperar
Ich kann warten, dich zurückzubekommen
Mas me diga que a saudade bateu
Aber sag mir, dass du mich vermisst
Que o seu amor ainda é meu
Dass deine Liebe noch mein ist
Você saberá, antes que o dia acabe
Du wirst es wissen, bevor der Tag endet
Que nada vai mudar eu e você
Dass sich zwischen dir und mir nichts ändern wird
Todo dia, toda hora eu tento te explicar
Jeden Tag, jede Stunde versuche ich, es dir zu erklären
Deixa de lado o passado, que eu vou te mostrar
Lass die Vergangenheit beiseite, denn ich werde dir zeigen
Que aqui é o seu lugar
Dass hier dein Platz ist
Em cartas eu tento me expressar
In Briefen versuche ich mich auszudrücken
Te ter de volta eu posso esperar
Ich kann warten, dich zurückzubekommen
Mas me diga que a saudade bateu
Aber sag mir, dass du mich vermisst
E o seu amor ainda é meu
Und deine Liebe noch mein ist
Você saberá, antes que o dia acabe
Du wirst es wissen, bevor der Tag endet
Que nada vai mudar eu e você
Dass sich zwischen dir und mir nichts ändern wird
Antes que o dia acabe
Bevor der Tag endet
Antes que o dia acabe
Bevor der Tag endet
Você saberá, antes que o dia acabe
Du wirst es wissen, bevor der Tag endet
Que nada vai mudar eu e você
Dass sich zwischen dir und mir nichts ändern wird
Antes que o dia acabe
Bevor der Tag endet





Writer(s): Paulo Augusto Castagnoli, Nathan Barone, Caique Patti Da Gama


Attention! Feel free to leave feedback.