Lyrics and translation Fly - Somos Um

Somos Um

Duas da manhã
E eu pensando em você,
Se isso não é amor
O que mais pode ser?
A mente a milhão
Bolando um milhão
De planos pra te convencer

Imagino nós dois
Com os pés na areia
A noite inteira, fazendo besteira
Deixa eu te mostrar
Deixa eu te amar

E eu vou
Te procurar
Aonde quer que esteja
Minha certeza é você amor
Só penso em nós dois
Então vem cá
Me beija
E aceita que Somos um

Falando sério eu me apaixonei
Você tem tudo que eu sempre sonhei
Já rodei o mundão
Abri meu coração
E finalmente te encontrei

Imagino nós dois
Com os pés na areia
A noite inteira, fazendo besteira
Me deixa te mostrar
Deixa eu te amar

E eu vou
Te procurar
Aonde quer que esteja
Minha certeza é você amor
Só penso em nós dois
Então vem cá
Me beija
E aceita que Somos um

E eu vou
Te procurar
Aonde quer que esteja
Minha certeza é você amor
Só penso em nós dois
Então vem cá
Me beija
E aceita que Somos um

Nous sommes un

Deux heures du matin
Et je pense à toi,
Si ce n'est pas l'amour
Qu'est-ce que ça pourrait être ?
Mon esprit à mille à l'heure
J'imagine un million
De plans pour te convaincre

Je t'imagine et moi
Les pieds dans le sable
Toute la nuit, à faire des bêtises
Laisse-moi te montrer
Laisse-moi t'aimer

Et je vais
Te chercher
Partout où tu seras
Je suis certaine que tu es mon amour
Je ne pense qu'à nous deux
Alors viens ici
Embrasse-moi
Et accepte que nous sommes un

Je te le dis sérieusement, je suis tombée amoureuse
Tu as tout ce dont j'ai toujours rêvé
J'ai fait le tour du monde
J'ai ouvert mon cœur
Et finalement, je t'ai trouvé

Je t'imagine et moi
Les pieds dans le sable
Toute la nuit, à faire des bêtises
Laisse-moi te montrer
Laisse-moi t'aimer

Et je vais
Te chercher
Partout où tu seras
Je suis certaine que tu es mon amour
Je ne pense qu'à nous deux
Alors viens ici
Embrasse-moi
Et accepte que nous sommes un

Et je vais
Te chercher
Partout où tu seras
Je suis certaine que tu es mon amour
Je ne pense qu'à nous deux
Alors viens ici
Embrasse-moi
Et accepte que nous sommes un