Lyrics and translation Fly - Te Vi Passar

Te Vi Passar

Eu te vi passar em um olhar.
Me apaixonar por um alguém que eu não sabia quem era, espera.
História vai começar, vou te encontrar e falar tudo o que eu quero. Já era!
Você me tem, não importa como é que vem, o sentimento que me prende a você.
Me imagino conversando contigo na beirada, praia, o tempo passando.
E mas, por mais que seja difícil de entender,
E mais por mais eu sei, eu preciso te dizer.
Passe o tempo, eu vou te esperar.
Na cabeça, um momento eu posso imaginar.
Eu vou jogar ao vento. Eu posso te trazer, eu sei que aqui é o seu lugar.
Haaaaa não
Sei que aqui é o seu lugar.
Haaaaa não
Sei que aqui é o seu lugar.
Haaaaaaa não
Eu te vi passar em um olhar,
Me apaixonar por um alguém que eu não sabia quem era, espera.
História vai começar, vou te encontrar e falar tudo o que eu quero. Já era!
Você me tem, não importa como é que vem, o sentimento que me prende a você.
Me imagino conversando contigo na beirada, praia, o tempo passando.
E mas, por mais, eu sei que é difícil de entender.
E mais, por mais, eu sei que preciso te dizer.
Passe o tempo, eu vou te esperar.
Na cabeça, um momento eu posso imaginar.
Eu vou jogar ao vento.
Eu posso te trazer, eu sei que aqui é o seu lugar.
Haaaaa não
Sei que aqui é o seu lugar.
Naaaaaaa não
Sei que aqui é o seu lugar.
Não não
Seu lugar

Je T'ai Vu Passer

Je t'ai vu passer d'un seul regard.
Tomber amoureux de quelqu'un que je ne connaissais pas, attends.
L'histoire va commencer, je vais te trouver et te dire tout ce que je veux. C'est fini !
Tu m'appartiens, peu importe comment ça arrive, le sentiment qui me lie à toi.
Je m'imagine en train de parler avec toi au bord de la plage, le temps qui passe.
Mais, même si c'est difficile à comprendre,
Et même si je sais, j'ai besoin de te le dire.
Le temps passera, je t'attendrai.
Dans ma tête, je peux imaginer un moment.
Je vais le lancer au vent. Je peux te ramener, je sais que c'est ta place ici.
Haaaaa non
Je sais que c'est ta place ici.
Haaaaa non
Je sais que c'est ta place ici.
Haaaaaaa non
Je t'ai vu passer d'un seul regard,
Tomber amoureux de quelqu'un que je ne connaissais pas, attends.
L'histoire va commencer, je vais te trouver et te dire tout ce que je veux. C'est fini !
Tu m'appartiens, peu importe comment ça arrive, le sentiment qui me lie à toi.
Je m'imagine en train de parler avec toi au bord de la plage, le temps qui passe.
Et, plus, je sais que c'est difficile à comprendre.
Et plus, je sais que j'ai besoin de te le dire.
Le temps passera, je t'attendrai.
Dans ma tête, je peux imaginer un moment.
Je vais le lancer au vent.
Je peux te ramener, je sais que c'est ta place ici.
Haaaaa non
Je sais que c'est ta place ici.
Naaaaaaa non
Je sais que c'est ta place ici.
Non non
Ta place