Fly - Toda Pra Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fly - Toda Pra Mim




Toda Pra Mim
Toute à moi
Você diz que eu sou fácil
Tu dis que je suis facile
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment le cas
Desde que eu te vi
Depuis que je t'ai vue
me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
Te queria inteira
Je te voulais toute entière
Toda pra mim
Toute à moi
Se ela soubesse
Si elle savait
Quanto
Combien
querendo ela
Je te désire
Pensando
En pensant
O que a gente podia fazer
Ce qu'on pourrait faire ensemble
Privacidade
L'intimité
Entre 4 paredes
Entre quatre murs
Ar no 17
Au 17ème étage
eu e você
Seulement toi et moi
Vamos pra outro lugar
On va aller ailleurs
é eu você
Là, il n'y a que toi et moi
O que você quiser fazer
Ce que tu veux faire
A noite toda
Toute la nuit
Eu e
Moi et
Você diz que eu sou fácil
Tu dis que je suis facile
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment le cas
Desde que eu te vi
Depuis que je t'ai vue
me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
Te queria inteira
Je te voulais toute entière
Toda pra mim
Toute à moi
Calma
Calme-toi
Eu tenho algumas regras
J'ai quelques règles
Na minha suíte
Dans ma suite
É sem celular
C'est juste sans téléphone
se tu tiver na maldade
Sauf si tu as des intentions malhonnêtes
Querendo gravar
Si tu veux enregistrer
O que acontece
Ce qui se passe
Melhor deixar por
Mieux vaut laisser ça de côté
Melhor não espalhar
Mieux vaut ne pas le répandre
Quem come quieto
Celui qui mange en silence
Come várias vezes
Mange plusieurs fois
Sextape
Sextape
Festinha muy louca
Petite fête folle
A gente louco fazendo umas coisas
On est fous à faire des choses
A gente louco fazendo coisas
On est fous à faire des choses
Você diz que eu sou fácil
Tu dis que je suis facile
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment le cas
Desde que eu te vi
Depuis que je t'ai vue
me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
Te queria inteira
Je te voulais toute entière
Toda pra mim
Toute à moi
Você diz que eu sou fácil
Tu dis que je suis facile
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment le cas
Desde que eu te vi
Depuis que je t'ai vue
me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
Te queria inteira
Je te voulais toute entière
Toda pra mim
Toute à moi





Writer(s): Caique Gama


Attention! Feel free to leave feedback.