The Message - Fly Guy Richy translation in German

The Message

It's Keep It Solid
And kill in silence
Street connected everywhere
Strictly killing everything
Fell in love with the studio
I'll buy this bitch a baguette ring
Take it to Ruth's Chris and tell it you can order anything
Lately I been feeling like the star player
Straight up off the bench
4th quarter, pressure ballin' 'till I pull a muscle
Still gettin' out the mud, I still got family who struggle
So you wouldn't understand the hustle
I watched my uncle pushed the fork
Whip the Pyrex, hit the block and call it work
Straight out the projects
But when the south going berserk
Shootin' in the projects left my cousin on a shirt
Same night I got shot, I had my cousin on my shirt
I took a bullet
But dodged the coffin and a hearse
Still breathing, to rap my courses and my verse
Here for a reason, that's why I put in extra work
Heard some niggas play around
Okay let's play then
Keep It Solid heavyweight
You steady tryna weigh in
Respected in the streets forreal
You tryna buy your way in
Payin' for your respect, I hope you asked for your receipt
Ain't no sucka shit round here
You gotta take that up the street
And this a message to my young niggas who still in the streets
Be cautious how you move cause a lot of shit be police
These niggas police, and these bitches police
I know it's crazy but it's true I seen that shit with my eyes
The streetest niggas in my city, they be rats in disguise
Last bitch I put my faith in she was going for the guys
Ate on that pussy on like a demon just for her to feed me with lies
Keep it real, keep it raw, keep it untelevised
Drops my nuts and let em hang
I put all pride to the side
When it come to living lavish
Be ready to be ride
But be ready to hide
When it come back to reality
How you go from dick riding, to envy and wanna battle me
When it come down to it I get down and dirty like a cavity
You piss me off one time, I turn this shit into a tragedy
I'm the turtle in the race, I can't let no nigga rabbit me
Put my feelings and my pride all to the side
Put that raw shit in ya ear
Nod ya head when you drive
Nod ya head when you slide
Pain and aggression
Broken heart, torn apart, can't even connect it
This shit right here the message

A message, yea the message yea
For real, for real, for real, for real
A message, yea the message yea
For real for real for real for real

Die Botschaft

Es ist Keep It Solid
Und töte in Stille
Überall mit der Straße verbunden
Streng alles tötend
Habe mich ins Studio verliebt
Ich kaufe dieser Schlampe einen Baguette-Ring
Bring sie zu Ruth's Chris und sag ihr, sie kann alles bestellen
In letzter Zeit fühle ich mich wie der Starspieler
Direkt von der Bank
4. Viertel, Druck, bis ich mir einen Muskel zerre
Komme immer noch aus dem Dreck, habe immer noch Familie, die kämpft
Also würdest du den Hustle nicht verstehen
Ich sah meinen Onkel die Gabel drücken
Die Pyrex schlagen, auf den Block gehen und es Arbeit nennen
Direkt aus den Projekten
Aber wenn der Süden durchdreht
Schießerei in den Projekten ließ meinen Cousin auf einem Shirt zurück
In der gleichen Nacht, als ich angeschossen wurde, hatte ich meinen Cousin auf meinem Shirt
Ich habe eine Kugel abbekommen
Aber bin dem Sarg und dem Leichenwagen ausgewichen
Atme immer noch, um meine Kurse und meinen Vers zu rappen
Bin aus einem Grund hier, deshalb stecke ich extra Arbeit rein
Habe gehört, dass ein paar Typen rumspielen
Okay, lass uns spielen
Keep It Solid Schwergewicht
Du versuchst ständig, dich einzuwiegen
Auf den Straßen wirklich respektiert
Du versuchst, dich einzukaufen
Bezahlst für deinen Respekt, ich hoffe, du hast nach deiner Quittung gefragt
Hier gibt es keinen Scheiß
Du musst das auf die Straße bringen
Und das ist eine Botschaft an meine jungen Niggas, die immer noch auf der Straße sind
Seid vorsichtig, wie ihr euch bewegt, denn vieles ist Polizei
Diese Niggas sind Polizei, und diese Schlampen sind Polizei
Ich weiß, es ist verrückt, aber es ist wahr, ich habe es mit meinen Augen gesehen
Die Straßen-Niggas in meiner Stadt, sie sind Ratten in Verkleidung
Die letzte Schlampe, in die ich mein Vertrauen gesetzt habe, ist fremd gegangen.
Habe diese Pussy wie ein Dämon geleckt, nur damit sie mich mit Lügen füttert
Bleib echt, bleib roh, bleib unzensiert
Lasse meine Eier fallen und sie hängen
Ich lege allen Stolz beiseite
Wenn es darum geht, verschwenderisch zu leben
Sei bereit zu fahren
Aber sei bereit, dich zu verstecken
Wenn es zurück zur Realität kommt
Wie kommst du vom Schwanzreiten zum Neid und willst gegen mich kämpfen
Wenn es darauf ankommt, mache ich mich schmutzig wie eine Karies
Du pisst mich einmal an, ich mache diese Scheiße zu einer Tragödie
Ich bin die Schildkröte im Rennen, ich kann mich von keinem Nigga überholen lassen
Lege meine Gefühle und meinen Stolz beiseite
Steck diese rohe Scheiße in dein Ohr
Nicke mit dem Kopf, wenn du fährst
Nicke mit dem Kopf, wenn du gleitest
Schmerz und Aggression
Gebrochenes Herz, zerrissen, kann es nicht einmal verbinden
Diese Scheiße hier ist die Botschaft

Eine Botschaft, ja die Botschaft, ja
Wirklich, wirklich, wirklich, wirklich
Eine Botschaft, ja die Botschaft, ja
Wirklich, wirklich, wirklich, wirklich