Fly Project - Dancing in the Shower - translation of the lyrics into French
Fly Project Dancing in the Shower

Dancing in the Shower

Fly Project

Dancing in the Shower - Fly Projecttranslation in French




Dancing in the Shower
Dansant sous la douche
You can say that you love me,
Tu peux dire que tu m'aimes,
Say that you need me,
Dire que tu as besoin de moi,
Say that you hate me
Dire que tu me détestes
And I am leaving right now
Et je pars tout de suite
You told me you want me
Tu m'as dit que tu me voulais
You told me you need me
Tu m'as dit que tu avais besoin de moi
You told me you love me
Tu m'as dit que tu m'aimais
But I am leaving right now
Mais je pars tout de suite
Say that you love me
Dis que tu m'aimes
Say that you need me
Dis que tu as besoin de moi
Say that you hate me
Dis que tu me détestes
And I am leaving right now
Et je pars tout de suite
Yo te canto, yo te canto
Je te chante, je te chante
Yo te quiero ver bailando,
Je veux te voir danser,
Yo te amo, yo te amo,
Je t'aime, je t'aime,
Ven a mi corazon
Viens à mon cœur
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
Tell me yes, tell me yes not maybe
Dis-moi oui, dis-moi oui, pas peut-être
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
I'm gonna treat you like a star.
Je vais te traiter comme une star.
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
Tell me yes, tell me yes not maybe
Dis-moi oui, dis-moi oui, pas peut-être
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
I'm gonna treat you like a star
Je vais te traiter comme une star
I'm gonna treat you like a star.
Je vais te traiter comme une star.
Yo te canto, yo te canto
Je te chante, je te chante
Yo te quiero ver bailando,
Je veux te voir danser,
Yo te amo, yo te amo,
Je t'aime, je t'aime,
Ven a mi corazon
Viens à mon cœur
You can say that you love me,
Tu peux dire que tu m'aimes,
Say that you need me,
Dire que tu as besoin de moi,
Say that you hate me
Dire que tu me détestes
And I am leaving right now
Et je pars tout de suite
You told me you want me
Tu m'as dit que tu me voulais
You told me you need me
Tu m'as dit que tu avais besoin de moi
You told me you love me
Tu m'as dit que tu m'aimais
But I am leaving right now
Mais je pars tout de suite
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
Tell me yes, tell me yes not maybe
Dis-moi oui, dis-moi oui, pas peut-être
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
I'm gonna treat you like a star.
Je vais te traiter comme une star.
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
Tell me yes, tell me yes not maybe
Dis-moi oui, dis-moi oui, pas peut-être
Gonna be, gonna be my lady
Tu seras, tu seras ma chérie
I'm gonna treat you like a star
Je vais te traiter comme une star
Yo te canto, yo te canto
Je te chante, je te chante
Yo te quiero ver bailando,
Je veux te voir danser,
Yo te amo, yo te amo,
Je t'aime, je t'aime,
Ven a mi corazon
Viens à mon cœur




Fly Project - Beach Lounge Ibiza
Album
Beach Lounge Ibiza
date of release
13-05-2014

1 Dancing in the Shower
2 Funky Syrup
3 Let'S Chase That Shrimp
4 Where Is Starsky
5 Happy Again
6 Little Petunia
7 Lost Seagull
Attention! Feel free to leave feedback.