One Moment in Time - Fly Project translation in Russian

One Moment in Time

Each day I live I want to be
A day to give the best of me
I'm only one, another man
My finest day is yet unknown
I broke my heart for everything
To taste the sweet I face the pain
I rise and fall, yet far we've gone
This much remains

I want one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment in time
I will feel, I will feel eternity

I live to be the very best
I want it all, no time for less
I have at length my leather chance
Here in my hand

Give me one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment in time
I will feel, I will feel eternity

You'll win the one lifetime
If you seize that one moment in time
Make it shine

Give me one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment in time
I will feel so free I will be free

Один миг во времени

Каждый день моей жизни я хочу, чтобы он был
Днем, когда я отдаю лучшее в себе
Я всего лишь один, еще один мужчина
Мой лучший день еще впереди
Я разрывал свое сердце ради всего
Чтобы познать сладость, я встречаю боль лицом к лицу
Я поднимаюсь и падаю, но мы зашли далеко
Вот что остается

Я хочу один единственный миг
Когда я буду большим, чем думал, что могу стать
Когда все мои мечты на расстоянии одного удара сердца
И все ответы зависят только от меня
Дай мне один единственный миг
Когда я бегу наперегонки с судьбой
И тогда в этот единственный миг
Я почувствую, я почувствую вечность

Я живу, чтобы быть самым лучшим
Я хочу всё, нет времени на меньшее
В конце концов, у меня есть мой прочный шанс
Здесь, в моей руке

Дай мне один единственный миг
Когда я буду большим, чем думал, что могу стать
Когда все мои мечты на расстоянии одного удара сердца
И все ответы зависят только от меня
Дай мне один единственный миг
Когда я бегу наперегонки с судьбой
И тогда в этот единственный миг
Я почувствую, я почувствую вечность

Ты победишь в этой жизни
Если поймаешь тот самый единственный миг
Заставь его сиять

Дай мне один единственный миг
Когда я буду большим, чем думал, что могу стать
Когда все мои мечты на расстоянии одного удара сердца
И все ответы зависят только от меня
Дай мне один единственный миг
Когда я бегу наперегонки с судьбой
И тогда в этот единственный миг
Я почувствую себя таким свободным, я буду свободен