Lyrics and translation Fly Rich Double - Big Boom

Big Boom

I got my bowl full of Froot Loops
I'm just looking for a clean spoon
I got my girl in the other room
Big dynamite, big boom

I got my bowl full of Froot Loops
I'm just looking for a clean spoon
I got my girl in the other room
Big dynamite, big boom

Fire up the tractor, now I'm ready to go
If it ain't ice-cold beer, it's not going down my throat
Rode past my neighbor and I gave him a honk
Sometimes, I really love my wife, and sometimes I really don't

I just wanna sling some hay, and get paid
I'ma be a country boy until my dying day
When I die, bury me under a bale of hay
And tell them people I don't give a fuck 'bout what they say

When I plow my field, I'm coming home
Drinking ice-cold beer, eatin' tenderloins
Put on my new boots and hit the honky-tonk
We're gonna party all goddamn night long

I got my bowl full of Froot Loops
I'm just looking for a clean spoon
I got my girl in the other room
Big dynamite, big boom

I got my bowl full of Froot Loops
I'm just looking for a clean spoon
I got my girl in the other room
Big dynamite, big boom

John Deere on 32's
Me and my boys 'bout to make some deer stew
We pray to the Lord, and plow these fields
Got a yeti cooler filled with ice-cold beer (hey, hey, hey)

Victory is all mine
Smokin' hot bitch, fucked her on the combine
Fucked her doggy style, then I tried to break her spine
Then I fixed her car, and told her, "Baby, you're ready to ride"

Then I made some kick-ass, homemade, wine
Then I mixed my Coors Light with my moonshine
I'm a country boy, l'll be that way until I die
You know country boys, we make the world go around (hey, hey, hey)

I got my bowl full of Froot Loops
I'm just looking for a clean spoon
I got my girl in the other room
Big dynamite, big boom

I got my bowl full of Froot Loops
I'm just looking for a clean spoon
I got my girl in the other room
Big dynamite, big boom

Fire up the tractor, now I'm ready to go
If it ain't ice-cold beer, it's not going down my throat
Rode past my neighbor and I gave him a honk
Sometimes, I really love my wife, and sometimes I really don't

Gros Boum

J'ai mon bol plein de Froot Loops
Je cherche juste une cuillère propre
J'ai ma fille dans l'autre pièce
Gros dynamite, gros boom

J'ai mon bol plein de Froot Loops
Je cherche juste une cuillère propre
J'ai ma fille dans l'autre pièce
Gros dynamite, gros boom

Allume le tracteur, maintenant je suis prêt à y aller
Si ce n'est pas de la bière bien fraîche, ça ne passe pas dans ma gorge
J'ai dépassé mon voisin et je lui ai fait un coup de klaxon
Parfois, j'aime vraiment ma femme, et parfois je ne l'aime vraiment pas

J'ai juste envie de lancer du foin et d'être payé
Je serai un garçon de la campagne jusqu'à mon dernier jour
Quand je mourrai, enterrez-moi sous une botte de foin
Et dites aux gens que je m'en fous de ce qu'ils disent

Quand je laboure mon champ, je rentre à la maison
Je bois de la bière bien fraîche, je mange des filets de poulet
Je mets mes nouvelles bottes et je vais au honky-tonk
On va faire la fête toute la nuit

J'ai mon bol plein de Froot Loops
Je cherche juste une cuillère propre
J'ai ma fille dans l'autre pièce
Gros dynamite, gros boom

J'ai mon bol plein de Froot Loops
Je cherche juste une cuillère propre
J'ai ma fille dans l'autre pièce
Gros dynamite, gros boom

John Deere sur des 32'
Mes potes et moi, on va faire un ragoût de cerf
On prie le Seigneur et on laboure ces champs
J'ai une glacière Yeti remplie de bière bien fraîche (hey, hey, hey)

La victoire est toute à moi
Une salope torride, je l'ai baisée sur la moissonneuse-batteuse
Je l'ai baisée en levrette, puis j'ai essayé de lui casser la colonne vertébrale
Ensuite, j'ai réparé sa voiture et je lui ai dit : "Bébé, tu es prête à rouler"

Ensuite, j'ai fait du vin artisanal, terriblement bon
Ensuite, j'ai mélangé ma Coors Light avec mon clair de lune
Je suis un garçon de la campagne, je le serai jusqu'à ma mort
Tu sais, les garçons de la campagne, on fait tourner le monde (hey, hey, hey)

J'ai mon bol plein de Froot Loops
Je cherche juste une cuillère propre
J'ai ma fille dans l'autre pièce
Gros dynamite, gros boom

J'ai mon bol plein de Froot Loops
Je cherche juste une cuillère propre
J'ai ma fille dans l'autre pièce
Gros dynamite, gros boom

Allume le tracteur, maintenant je suis prêt à y aller
Si ce n'est pas de la bière bien fraîche, ça ne passe pas dans ma gorge
J'ai dépassé mon voisin et je lui ai fait un coup de klaxon
Parfois, j'aime vraiment ma femme, et parfois je ne l'aime vraiment pas