Lyrics and translation Fly By Midnight - Karaoke

Karaoke

Karaoke on your dorm room floor
Slow motion silhouettes, I can't ignore
Right then I knew
Yeah, you
Right then I knew
She bites her lip, oh god, I can't resist
Box of wine and cigarette with every kiss
It was all so new
Yeah, you
But right then I knew
That this is where I belong
Cause we were dancing, our body's moving
I think we left our clothes on the lawn
I never felt this, this kinda feeling
I had the best day and night of my life
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
There's a beer pound table in the hall
[?] lights and ramen noodles hit the wall
It was all so new
Yeah, you
But right then I knew
That this is where we belong
Cause we were dancing, our body's moving
I think we left our clothes on the lawn
I never felt this, this kinda feeling
I had the best day and night of my life
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you
Singing karaoke with you
Cause we were dancing, our body's moving
I think we left our clothes on the lawn
I never felt this, this kinda feeling
I had the best day and night of my life
Oh cause we were grooving, we sound amazing
Singing "I love rock and roll"
Yeah we were reckless, all way pass breakfast
I had the best day and night of my life
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)
Singing karaoke with you (Oh oh oh oh)

Karaoké

Karaoké dans ta chambre d'étudiant
Silhouettes au ralenti, impossible de les ignorer
À ce moment-là, j'ai su
Oui, toi
À ce moment-là, j'ai su
Elle mord sa lèvre, oh mon Dieu, impossible de résister
Une boîte de vin et une cigarette à chaque baiser
Tout était si nouveau
Oui, toi
Mais à ce moment-là, j'ai su
Que c'est ici que je veux être
Parce que nous dansions, nos corps bougeaient
Je pense que nous avons laissé nos vêtements sur la pelouse
Je n'avais jamais ressenti ça, ce genre de sentiment
J'ai passé le meilleur jour et la meilleure nuit de ma vie
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Il y a une table de bière dans le couloir
[?] lumières et nouilles ramen sur le mur
Tout était si nouveau
Oui, toi
Mais à ce moment-là, j'ai su
Que c'est ici que nous devons être
Parce que nous dansions, nos corps bougeaient
Je pense que nous avons laissé nos vêtements sur la pelouse
Je n'avais jamais ressenti ça, ce genre de sentiment
J'ai passé le meilleur jour et la meilleure nuit de ma vie
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi
Chanter du karaoké avec toi
Parce que nous dansions, nos corps bougeaient
Je pense que nous avons laissé nos vêtements sur la pelouse
Je n'avais jamais ressenti ça, ce genre de sentiment
J'ai passé le meilleur jour et la meilleure nuit de ma vie
Oh parce que nous groovions, nous sonnions incroyable
Chanter "J'aime le rock and roll"
Oui, nous étions fous, bien après le petit-déjeuner
J'ai passé le meilleur jour et la meilleure nuit de ma vie
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)
Chanter du karaoké avec toi (Oh oh oh oh)