Fly feat. Sebastian Yatra - Traicionera (Versión Portugués) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fly feat. Sebastian Yatra - Traicionera (Versión Portugués)




Traicionera (Versión Portugués)
Предательница (португальская версия)
Você diz que é mentira
Ты говоришь, что это ложь,
E que não gosta de mim
И что я тебе не нравлюсь.
Mas se você não quer
Но если это так,
Não chega perto assim
Зачем ты так близко?
Me disseram que gosta
Мне говорили, что ты любишь,
Que desejem você
Что тебя желают,
Que não se apaixona e vai me fazer sofrer
Что ты не влюбляешься и заставишь меня страдать.
Se vier com "eu te amo"
Если ты скажешь люблю тебя",
Não vou acreditar
Я не поверю.
Você sabe que quer
Ты знаешь, что хочешь,
E não pode negar
И не можешь отрицать.
Mas me deixou sozinho
Но ты оставила меня одного,
Fiquei triste mulher
Мне грустно, женщина.
Te confesso, e se quer saber
Признаюсь тебе, если хочешь знать.
Traiçoeira, não me engana, para de besteira
Предательница, не обманывай меня, прекрати эти глупости.
Mentirosa, eu sei muito bem do que você gosta
Лгунья, я прекрасно знаю, что тебе нравится.
Traiçoeira, na minha vida será passageira
Предательница, в моей жизни ты будешь лишь проходящей.
Mentirosa, eu sei muito bem do que você gosta
Лгунья, я прекрасно знаю, что тебе нравится.
Vives bailando reggaeton, ton, ton
Ты всё время танцуешь реггетон, тон, тон,
Y no te importa para nada lo que sienta el corazón
И тебя совершенно не волнует, что чувствует моё сердце.
Solo te importa el pantalón, lon, lon
Тебя интересуют только штаны, лон, лон,
Y se te nota desde lejos tu maléfica intención
И издалека видно твоё злое намерение.
Y mira no es tan fácil
И смотри, это не так просто,
Enamorarme nunca fue tan fácil
Влюбиться никогда не было так просто,
Cuando estas cerca de mi no es fácil
Когда ты рядом со мной, это не просто,
Y es que la vida se volvió difícil
И жизнь стала сложной
Solo por ti
Только из-за тебя.
Si me dices que me amas no te voy a creer (no)
Если ты скажешь, что любишь меня, я тебе не поверю (нет).
me dices que me quieres y no puedes ser fiel (no)
Ты говоришь, что любишь меня, но не можешь быть верной (нет).
Me dejaste manejando solo y triste mujer (no)
Ты оставила меня одного за рулём, грустная женщина (нет).
Te confieso si lo quieres saber, si lo quieres saber
Признаюсь, если хочешь знать, если хочешь знать.
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras
Предательница, мне всё равно, что ты хочешь от меня.
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera
Лгунья, ты просто хочешь, чтобы я умер от любви.
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera
Предательница, в моей жизни ты была лишь проходящей.
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Лгунья, мне всё равно, умрёшь ли ты от любви.
Ohh, ohh
Ох, ох
Mentirosa, eu sei muito bem do que você gosta
Лгунья, я прекрасно знаю, что тебе нравится.
Ohh, ohh
Ох, ох
Mentirosa, eu sei muito bem do que você gosta
Лгунья, я прекрасно знаю, что тебе нравится.





Writer(s): ANDRES TORRES, MAURICIO RENGIFO, SEBASTIAN OBANDO


Attention! Feel free to leave feedback.