Lyrics and translation Flyana Boss - Candyman
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
Little
gumdrop
Mon
petit
bonbon
He
keep
it
gushy
gushy
Il
est
toujours
bien
mou
And
it
won't
stop
Et
ça
ne
s'arrête
pas
He
my
little
Nutter
Butter
Tu
es
mon
petit
Nutter
Butter
I
call
him
lollipop
Je
t'appelle
sucette
I
lick
his
Laffy
Taffy
Je
lèche
ton
Laffy
Taffy
And
then
we
swap
Et
ensuite
on
échange
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
Little
gumdrop
Mon
petit
bonbon
He
keep
it
gushy
gushy
Il
est
toujours
bien
mou
And
it
won't
stop
Et
ça
ne
s'arrête
pas
He
my
little
playboy
Tu
es
mon
petit
playboy
I'm
drippin'
honey
dew
Je
dégouline
de
miel
I
got
a
sugar
rush
J'ai
une
montée
de
sucre
When
he
come
through
Quand
tu
arrives
Make
my
cookie
crumble
Fais
craquer
mon
cookie
Hope
he
don't
fumble
J'espère
que
tu
ne
te
trompes
pas
I
like
that
he
could
brag
J'aime
que
tu
puisses
te
vanter
But
he
stay
on
the
humble
Mais
tu
restes
humble
He
climb
my
mountains
Tu
grimpes
sur
mes
montagnes
And
we
take
a
tumble
Et
on
fait
un
plongeon
Tasting
my
Skittles
En
goûtant
mes
Skittles
I'm
quick
and
he's
nimble
Je
suis
rapide
et
tu
es
agile
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
My
sugar
daddy
Mon
sugar
daddy
Put
the
cream
Met
de
la
crème
In
my
coffee
Dans
mon
café
Just
to
keep
me
happy
Juste
pour
me
rendre
heureuse
Twix
we
side
by
side
On
est
côte
à
côte
comme
des
Twix
Never
switch
On
ne
change
jamais
Ride
or
die
On
est
des
ride
or
die
That's
my
honey
bunch
C'est
mon
honey
bunch
My
sugar
pie
Ma
sugar
pie
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
Little
gumdrop
Mon
petit
bonbon
He
keep
it
gushy
gushy
Il
est
toujours
bien
mou
And
it
won't
stop
Et
ça
ne
s'arrête
pas
He
my
little
Nutter
Butter
Tu
es
mon
petit
Nutter
Butter
I
call
him
lollipop
Je
t'appelle
sucette
I
lick
his
Laffy
Taffy
Je
lèche
ton
Laffy
Taffy
And
then
we
swap
Et
ensuite
on
échange
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
Little
gumdrop
Mon
petit
bonbon
He
keep
it
gushy
gushy
Il
est
toujours
bien
mou
And
it
won't
stop
Et
ça
ne
s'arrête
pas
He
my
little
playboy
Tu
es
mon
petit
playboy
I'm
drippin'
honey
dew
Je
dégouline
de
miel
I
got
a
sugar
rush
J'ai
une
montée
de
sucre
When
he
come
through
Quand
tu
arrives
Candy
man
Candy
man
Can
he
do
it
Est-ce
que
tu
peux
le
faire
?
Yes
he
can
like
oohooo
Oui,
tu
peux,
comme
oohooo
Candy
man
Candy
man
Can
he
do
it
Est-ce
que
tu
peux
le
faire
?
Yes
he
can
like
oohooo
Oui,
tu
peux,
comme
oohooo
(All
up
in
my
head
yeah
(Tout
dans
ma
tête
ouais
Keep
him
in
bed
yeah
Je
te
garde
au
lit
ouais
Make
me
wanna
sing
yeah
Ça
me
donne
envie
de
chanter
ouais
Don't
stop,
don't
stop,
don't
stop,
don't
stop)
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas)
Ok
Ok
First
you
take
me
home
D'abord
tu
me
ramènes
à
la
maison
Then
you
mix
me
with
some
cream
Ensuite
tu
me
mélanges
avec
de
la
crème
Oven
stay
hot
Le
four
reste
chaud
You
ain't
gotta
pre-heat
Tu
n'as
pas
besoin
de
préchauffer
A
tablespoon
of
love
Une
cuillère
à
soupe
d'amour
And
a
whole
cup
of
lust
Et
une
tasse
entière
de
désir
Know
you
wanna
cuff
Je
sais
que
tu
veux
m'épouser
Lil'
baby
don't
rush
Petit
bébé,
ne
te
précipite
pas
He
so
sweet
givin'
girls
Il
est
tellement
doux
qu'il
donne
aux
filles
Diabetes
Du
diabète
I
want
diamonds
& pearls
Je
veux
des
diamants
et
des
perles
Told
him
treat
me
Je
lui
ai
dit
de
me
traiter
We
together
wrapped
up
On
est
ensemble,
enveloppés
Like
a
Reese's
Comme
un
Reese's
I
call
him
my
Grub
Hubby
Je
l'appelle
mon
Grub
Hubby
He
gon'
feed
me
Il
va
me
nourrir
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
Little
gumdrop
Mon
petit
bonbon
He
keep
it
gushy
gushy
Il
est
toujours
bien
mou
And
it
won't
stop
Et
ça
ne
s'arrête
pas
He
my
little
Nutter
Butter
Tu
es
mon
petit
Nutter
Butter
I
call
him
lollipop
Je
t'appelle
sucette
I
lick
his
Laffy
Taffy
Je
lèche
ton
Laffy
Taffy
And
then
we
swap
Et
ensuite
on
échange
He
my
little
sweetheart
Tu
es
mon
petit
chéri
Little
gumdrop
Mon
petit
bonbon
He
keep
it
gushy
gushy
Il
est
toujours
bien
mou
And
it
won't
stop
Et
ça
ne
s'arrête
pas
He
my
little
playboy
Tu
es
mon
petit
playboy
I'm
drippin'
honey
dew
Je
dégouline
de
miel
I
got
a
sugar
rush
J'ai
une
montée
de
sucre
When
he
come
through
Quand
tu
arrives
Candy
man
Candy
man
Can
he
do
it
Est-ce
que
tu
peux
le
faire
?
Yes
he
can
like
oohooo
Oui,
tu
peux,
comme
oohooo
Candy
man
Candy
man
Can
he
do
it
Est-ce
que
tu
peux
le
faire
?
Yes
he
can
like
oohooo
Oui,
tu
peux,
comme
oohooo
(All
up
in
my
head
yeah
(Tout
dans
ma
tête
ouais
Keep
him
in
bed
yeah
Je
te
garde
au
lit
ouais
Make
me
wanna
sing
yeah
Ça
me
donne
envie
de
chanter
ouais
Don't
stop,
don't
stop,
don't
stop,
don't
stop)
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.