Lyrics and translation Flying Lotus feat. Denzel Curry - African Samurai

African Samurai

Hmm
Bloodstained katanas, black man from Ghana
I battle over my honor and guided by Nobunaga
The power in every Kada has channeled most of my oni
Years later, ended up scarred, broken and lonely
The sword I touched, been cursed by memories of war

Every stroke from the blade left the enemies floored
Challenged a lord who could afford to buy your life, clearly
Let you commit seppuku, not worthy of harakiri

Forty-five, battle-side, get ready to die over pride
Commit suicide, standing right behind
With the steel, noble samurai to the naked eye
I'll decide if you stay alive, hear my battle cry, motherf-

Африканский самурай

Хмм
Окровавленные катаны, черный парень из Ганы
Я сражаюсь за свою честь, ведомый Нобунагой
Сила в каждом взгляде пробудила большую часть моего демона
Годы спустя, остался в шрамах, сломленный и одинокий
Меч, которого я коснулся, проклят воспоминаниями о войне

Каждый удар клинка повергал врагов на землю
Бросил вызов лорду, который мог позволить себе купить твою жизнь, понятно?
Позволю тебе совершить сэппуку, ты недостоин харакири

Сорок пять, на поле боя, готовься умереть за гордость
Соверши самоубийство, стоя прямо позади
С этой сталью, благородный самурай невооруженным глазом
Я решу, останешься ли ты в живых, услышь мой боевой клич, су-