Flyleaf - Call You Out (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flyleaf - Call You Out (Live)




Call You Out (Live)
Appelez-vous (En direct)
How can you act like you know when all you know is to lie?
Comment peux-tu agir comme si tu savais alors que tout ce que tu sais, c'est mentir ?
Another truth to expose. Freedom will catch up and rise.
Encore une vérité à dévoiler. La liberté va rattraper et s'élever.
We find this truth. We fight, you lose.
Nous trouvons cette vérité. Nous luttons, tu perds.
Your time′s up now. That's enough now.
Ton temps est écoulé maintenant. C'est assez maintenant.
Shut up, get out. Truth called you out.
Tais-toi, sors. La vérité t'a démasqué.
I know this language of yours. I used to speak it so well.
Je connais ton langage. Je le parlais si bien autrefois.
A fire meant to be pure is not a fire of hell.
Un feu destiné à être pur n'est pas un feu de l'enfer.
It is written long before you.
Il est écrit bien avant toi.
Your time′s up now. That's enough now.
Ton temps est écoulé maintenant. C'est assez maintenant.
Shut up, get out. Truth called you out.
Tais-toi, sors. La vérité t'a démasqué.
I hear your claims and I know your name
J'entends tes affirmations et je connais ton nom
I hear your claims and I know your name
J'entends tes affirmations et je connais ton nom
Liar! Liar! (background chanting)
Menteur ! Menteur ! (chant en arrière-plan)
Your time's up now. That′s enough now
Ton temps est écoulé maintenant. C'est assez maintenant
Shut up, get out. Truth called you out
Tais-toi, sors. La vérité t'a démasqué
I hear your claims they know your name
J'entends tes affirmations, ils connaissent ton nom
I hear your claims and I know your name
J'entends tes affirmations et je connais ton nom
Liar! Liar!
Menteur ! Menteur !
(Whisper parts)
(Parties chuchotées)
Your time′s up now, that's enough now
Ton temps est écoulé maintenant, c'est assez maintenant
Shut up, get out, Truth called you out
Tais-toi, sors, la vérité t'a démasqué
Your time′s up now, that's enough now
Ton temps est écoulé maintenant, c'est assez maintenant
Shut up, get out, Truth called you out
Tais-toi, sors, la vérité t'a démasqué





Writer(s): James Culpepper, Kirkpatrick Seals, Jared Hartmann, Sameer Bhattacharya, Lacey Nicole Sturm


Attention! Feel free to leave feedback.