Lyrics and translation Flynt Flossy feat. Tummiscratch Beats - Orange Soda (feat. Tummiscratch Beats)
You
know
that
I
want
you,
but
you
weren′t
supposed
to
play
around
with
me)
Ты
знаешь,
что
я
хочу
тебя,
но
ты
не
должна
была
играть
со
мной.)
Call
me
Orange
Soda
'cus
you
crush
my
feelings
Зови
меня
апельсиновой
содовой,
потому
что
ты
сокрушаешь
мои
чувства.
(You
know
that
I
thought
you
loved
me,
but
I
got
fooled,
wasn′t
meant
to
be)
(Ты
знаешь,
что
я
думал,
что
ты
любишь
меня,
но
я
обманулся,
этого
не
должно
было
быть)
Call
me
Orange
Soda
'cus
you
crush
my
feelings
Зови
меня
апельсиновой
содовой,
потому
что
ты
сокрушаешь
мои
чувства.
(Girl,
I
want
you
out
of
my
life)
(Девочка,
я
хочу,
чтобы
ты
ушла
из
моей
жизни)
Oh
yeah,
we
all
go
through
it
О
да,
мы
все
проходим
через
это.
Sometimes
in
life,
there's
pain,
we′re
all
human
Иногда
в
жизни
бывает
боль,
мы
все
люди.
Here′s
a
quick
story,
flashback
to
my
first
love
Вот
короткая
история,
воспоминание
о
моей
первой
любви.
Yeah,
she
had
my
heart
strung
out,
I
couldn't
get
enough
Да,
она
взволновала
мое
сердце,
я
не
мог
насытиться
ею.
Thought
she
was
my
best
friend,
thought
she
was
my
lover
Я
думал,
что
она
моя
лучшая
подруга,
думал,
что
она
моя
любовница.
Knew
I
had
her
back,
in
fact,
we
had
each
other′s
Я
знал,
что
вернул
ее,
на
самом
деле,
мы
были
верны
друг
другу.
I
loved
the
girl
24/7
like
the
waffle
house
Я
любил
эту
девушку
24/7,
как
вафельный
домик.
Nine
months
in,
thought
about
her
moving
in
my
house
Девять
месяцев
я
думал
о
том,
как
она
переедет
в
мой
дом.
Everything
cool,
everything
chilling
Все
холодно,
все
леденит.
Think
it's
all
good,
then
shorty
start
illing
Думаешь,
все
хорошо,
а
потом
коротышка
начинает
болеть.
Always
want
to
fight,
act
out
and
start
fussin′
Всегда
хочется
драться,
разыгрывать
из
себя
и
начинать
ссориться.
And
she
always
calling
Joe,
saying
that's
her
cousin
И
она
всегда
звонит
Джо,
говорит,
что
это
ее
кузен.
Didn′t
really
like
dude,
he
seemed
kind
of
funny
Мне
не
очень-то
нравился
чувак,
он
казался
забавным.
Like
they
keeping
secrets,
hiding
things
from
me
Как
будто
они
хранят
секреты,
что-то
скрывают
от
меня.
Man,
this
ain't
cool,
'cus
she
knew
that
I
loved
her
Чувак,
это
не
круто,
потому
что
она
знала,
что
я
люблю
ее.
Now
I
think
she
out
trying
to
treat
me
like
a
sucker
Теперь
я
думаю
что
она
пытается
обращаться
со
мной
как
с
лохом
[Verse
2:
Flynt
Flossy
and
(
[Куплет
2:
Flynt
Flossy
and
(
One
day
from
a
friend
I
get
a
call
Однажды
мне
звонит
друг.
(Hey,
Flynt
Floss,
it′s
T,
I
want
to
talk)
(Эй,
Флинт
флосс,
это
Ти,
я
хочу
поговорить)
Tatianna,
how
you
been?
Tell
me
what′s
the
deal
Татиана,
как
ты?
- скажи
мне,
в
чем
дело
(You're
a
good
dude,
so
I
gotta
keep
it
real
(Ты
хороший
парень,
так
что
я
должен
быть
честным
Your
girl′s
no
good,
been
around,
got
tossed
Твоя
девушка
никуда
не
годится,
была
рядом,
ее
бросили.
Shorty
is
a
freak
and
that
led
to
her
divorce)
Коротышка-урод,
и
это
привело
к
ее
разводу.)
What
you
mean
"Divorce",
I
ain't
know
she
had
a
husband
Что
значит
"развод",
я
не
знаю,
был
ли
у
нее
муж.
(And
to
be
real,
her
cousin
ain′t
her
cousin)
(И,
честно
говоря,
ее
кузен-не
ее
кузен)
So
she
been
creeping?
Значит,
она
подкрадывалась?
(I
wouldn't
call
if
she
wasn′t
(Я
бы
не
стал
звонить,
если
бы
она
не
была
Dude
she
was
talking
with,
that's
her
ex
husband)
Чувак,
с
которым
она
разговаривала,
- это
ее
бывший
муж.)
My
whole
world
crashed,
my
chest
on
fire
Весь
мой
мир
рухнул,
моя
грудь
в
огне.
Girl
that
I
loved,
man,
shorty
was
a
liar
Девушка,
которую
я
любил,
чувак,
Коротышка
был
лжецом
I
knew
that
it
was
done,
over
with,
without
a
doubt
Я
знал,
что
с
этим
покончено,
с
этим
покончено,
без
сомнения.
I
rushed
to
the
crib,
then
I
kicked
shorty
out
Я
бросился
к
кроватке,
а
потом
вышвырнул
коротышку.
She
begged
and
pleaded,
but
my
heart
was
no
healing
Она
умоляла
и
умоляла,
но
мое
сердце
не
исцелилось.
Call
it
Orange
Soda
'cus
she
crushed
my
feelings
Называй
это
апельсиновой
содовой,
потому
что
она
подавила
мои
чувства.
[Interlude:
Flynt
Flossy
(
[Интерлюдия:
Флинт
Флосси
(
Look
here,
toots.
Don′t
ever
call
me
again
in
your
life,
you
feel
me?
I
had
your
back
like
a
bra
strap,
and
you
wanna
go
ahead
and
play
me
like
a
fiddle.
So
you
and
your
crocodile
coat
wearing
sucker
chump
can
go
ahead
and
be
happy
elsewhere.
Do
you
know
how
many
girls
want
to
climb
Flossy
Mountain,
and
I
wasted
my
time
with
you?
So,
hit
the
road,
kick
boulders,
go
sit
on
some
mouse
traps
Послушай,
Тутс.
никогда
больше
не
звони
мне
в
своей
жизни,
ты
чувствуешь
меня?
я
держал
твою
спину,
как
ремень
лифчика,
а
ты
хочешь
идти
вперед
и
играть
со
мной,
как
со
скрипкой.
так
что
ты
и
твой
крокодиловый
плащ,
одетый
в
Лох-болван,
можете
идти
вперед
и
быть
счастливыми
в
другом
месте.
сколько
девчонок
хотят
взобраться
на
Флосси-Маунтин,
а
я
зря
трачу
с
тобой
время,
так
что
отправляйся
в
путь,
пинай
валуны,
иди
посиди
на
мышеловках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Quincy Holmes, Anthony Kevon Mongolas, Edward Dixon Adjepong, Vikas Sudhir Shah
Attention! Feel free to leave feedback.