Flypatchi - KooliMoonFly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flypatchi - KooliMoonFly




KooliMoonFly
KooliMoonFly
Kooli'moon Fly(yuh) I b chillin, katch a kold
Kooli'moon Fly (oui), je suis détendu, je prends un peu de froid
Bezel on froze(woahh) bezel rosegold
Ma lunette est gelée (ouah), en or rose
Polar polar time(Time) money move klockwize
Temps polaire, temps polaire (temps), l'argent tourne dans le sens des aiguilles d'une montre
Polar polar time(Time) money move klockwise(Wise)
Temps polaire, temps polaire (temps), l'argent tourne dans le sens des aiguilles d'une montre (sagement)
Yeah,yeah,yeah AMR(A.M'Balln)
Ouais, ouais, ouais AMR (A.M'Balln)
Ine worred bout ya mouth
Je m'inquiète pas de ta bouche
Might hit ya even fishee
Je peux te frapper même si tu es poisson
Maybe thonge but ain smelln
Peut-être un string, mais ça ne sent pas
Lee ya hush, leeve ya on pout
Laisse-toi aller, reste boudeuse
Lee ya hush, on pout
Laisse-toi aller, boudeuse
(Hol'up) Hush, das a badbish
(Attends) Silence, c'est une méchante fille
Herd ya like him but don't wan "em
Tu l'aimes, mais tu ne le veux pas
Bèbe, Ask ya girlfriend, yeh
Bébé, demande à ta copine, oui
Coffee cup no coffee in it
Gobelet à café, pas de café dedans
All ma soda dirty c (Yeaa)
Tout mon soda est sale, c (Ouais)
All ma hoes b on dat drank, yuh
Toutes mes meufs sont à la boisson, ouais
All ma hoes sophisticated (yeaa)
Toutes mes meufs sont sophistiquées (ouais)
Jewlery bling, Jewlery shine,
Bijoux brillants, bijoux qui brillent
Sunnydaze, Sunny'haze
Journées ensoleillées, brume ensoleillée
Diamonds water, bubbles nixxa
Diamants comme l'eau, bulles, mon pote
Diamonds glitter sunny haze
Diamants qui brillent, brume ensoleillée
Diamonds glitter sunny haze (Hol'up)
Diamants qui brillent, brume ensoleillée (Attends)
NewYork but ain Sesame Street, yeh (uh)
New York, mais c'est pas Sesame Street, oui (uh)
A.MBalln, P.MHustln (Patchi'nixxa)
A.MBalln, P.MHustln (Patchi'nixxa)
Kooli'moon Fly(uh)
Kooli'moon Fly (uh)
I b chillin, katch a kold
Je suis détendu, je prends un peu de froid
Bezel on froze,(Woahh) bezel rosegold
Ma lunette est gelée (ouah), en or rose
Polar polar time money move klockwize
Temps polaire, temps polaire, l'argent tourne dans le sens des aiguilles d'une montre
Polar polar time money move klockwise (Yeaah)
Temps polaire, temps polaire, l'argent tourne dans le sens des aiguilles d'une montre (Ouais)
Night sky's let ma Rollie glare
Le ciel nocturne laisse ma Rolex briller
Gold grill open face tuxedo bands
Grilles en or, face ouverte, bracelets de smoking
Jewelry shine, kus ma diamonds shine
Les bijoux brillent, parce que mes diamants brillent
Jewlery light up da sky dun swim ma Lin
Les bijoux illuminent le ciel, j'ai nage dans ma Lin
Bub don't sey too much
Ne dis pas trop de bêtises
Dem chxks I chase, In da gloss too much
Je cours après ces fesses, elles sont trop brillantes
Dat gloss too much, elbows, funnybone
Cette brillance est trop intense, coudes, os du bras
Backwoods blown by da zone
Backwoods soufflé par la zone
Sweet sound buh ain shxt sweet
Son doux, mais rien n'est doux
Lime flavor sour nixxa, margarita
Goût de lime, acide, mon pote, margarita
Fold da weed, dilla das fajita(DinswingmaLin)
Plie l'herbe, c'est une fajita (DinswingmaLin)
Kooli'moon fly, I b chillin, katch a kold
Kooli'moon fly, je suis détendu, je prends un peu de froid
Ma bezel on froze, bezel rosegold
Ma lunette est gelée, en or rose
Polar polar time money move klockwize
Temps polaire, temps polaire, l'argent tourne dans le sens des aiguilles d'une montre





Writer(s): J. Pinckney


Attention! Feel free to leave feedback.